أعادت هيئة مراقبة الشرطة فتح التحقيق في الاعتداءات السابقة نوتنغهام القاتل فالدو كالوكان بعد تمثيلات من عائلات الضحايا.
قام المكتب المستقل لسلوك الشرطة (IOPC) سابقًا بإعداد تقرير خلص إلى أن الضباط فشلوا في التحقيق بشكل صحيح في الاعتداء على عمال المستودعات من قبل كالوكان الذي كان يمكن أن يوقف قولته بعد شهر.
قتل الطلاب بارنابي ويبر وجريس أومالي كومار ، وكلاهما من 19 و 65 عامًا ، إيان كوتس ، على يد كالوكان في يونيو 2023.
في يوم الجمعة ، قال IOPC إنه سيؤدي إلى إعادة استثمار ما إذا كان الضباط سيؤدي إلى إعادة استثمار ما إذا كان الضباط قد شوهد ضباط قبل إغلاق التحقيق.
من اليسار إلى اليمين: إيان كوتس ، بارنابي ويبر وجريس أومالي كومار
