لأكثر من عامين ، عرضت علامة خشبية كبيرة في مقاطعة غرب مارين مجموعة من الأرقام المرسومة باليد ، تغيرت كل صباح كل صباح.
“أيام بدون مكتب بريد بوليناس” ، تقول العلامة. الرقم الجمعة: 806.
كانت العلامة بمثابة تذكير ساحر ، وإن كان حزينًا ، لسكان بوليناس أو نحو ذلك من Bolinas لفقدان مكتب البريد المحبوب ، والذي تم تشغيله من مبنى وسط المدينة وسط خلاف بين الخدمة البريدية الأمريكية ومالكها منذ فترة طويلة.
في أواخر الشهر الماضي ، قام جون بورغ المقيم في بوليناس بتسمية رسالة جديدة إلى أعلى العلامة – المكافئ الخشبي لـ PS على رسالة. تقول: “لقد فعلنا ذلك ، بوليناس !!! افتتاح مكتب بريد جديد بحلول خريف 2025.”
سرعان ما سيعود مكتب البريد إلى المبنى الخشبي غير المقلوب في شارع برايتون حيث كان يعمل لمدة ستة عقود.
في 17 أبريل ، وقعت الخدمة البريدية عقد إيجار لمدة 10 سنوات مع المالك جريج ويلش ، من مقاطعة فينتورا ، قال محاميه ، باتريك موريس ، في رسالة بالبريد الإلكتروني.
بالنسبة إلى المنافذين الريفيين في الرمز البريدي 94924 ، فإن إعادة فتحها هي انتصار كبير – لا سيما بالنظر إلى تأملات الرئيس ترامب حول الخصخصة الخدمة البريدية التي فقدت 9.5 مليار دولار في السنة المالية 2024 وقطع آلاف الوظائف.
وقال بورغ ، 63 عامًا ، الذي ساعد في قيادة حملة المواطنين لإعادة فتح المرفق: “لكي تتم الموافقة على هذا خلال التخفيضات الفيدرالية الضخمة لإدارة ترامب ، فإن الأمر مذهل إلى حد ما بالنسبة للكثيرين منا”.
مجموعة من السكان المحليين يرتدون ملابس مثل العمال البريديين في موكب بوليناس الرابع من يوليو. تجمعت المدينة معًا للدعوة لإعادة فتح مكتب البريد.
(المقدم من جون بورغ)
وقال: “أعتقد أن العامين الماضيين أعطوا مدينتنا طعمًا لما يمكن أن يعنيه الخصخصة المحتملة للخدمة البريدية بالنسبة للأماكن الأخرى المحرومة والريفية في جميع أنحاء البلاد”. ويشمل ذلك انخفاض عمليات البيع بالتجزئة والتأخير والإزعاج ، وزيادة الأسعار … [and] المزيد من التركيز على المجتمعات الكبرى التي يمكن أن تحقق المزيد من الأرباح. ”
في بوليناس – ملاذ للشعراء والرسامين والكتاب والممثلين – أصبح السكان مبدعين في دفعهم لإعادة فتح مكتب البريد.
لقد اعتصروا بقراءة اللوحات ، “البريد الحقيقي لا بريد إلكتروني!” ساروا في المسيرات المحلية يرتدون ملابس الناقلات ، أغاني مؤلفة وكتب أكثر من 2000 رسالة في مظاريف مرسومة يدويًا أرسلوها إلى مسؤولي الخدمة البريدية.
وكتبوا عشرات القصائد التي يجب قراءتها في مسيرات بصوت عال. مثل هذا واحد ، مع التركيز من قبل المؤلف:
لقد أغلقوا مكتب بريد بوليناس تحت
نسياننا المعزول ، بعيدا قليلا بلدة.
يحتاج كبار السن إلى معاشاتهم التقاعدية و الشيكات
وتتساءل ماذا سيكون على الأرض التالي.
معظم الناس في بوليناس ، وهي بلدة متاخمة لريس شاطئ البحر الوطني ، لا يحصلون على تسليم البريد المنزلي. اعتمد السكان منذ فترة طويلة على الرحلات اليومية إلى مكتب البريد للطرود وفحص المعاشات التقاعدية والوصفات الطبية عبر البريد ، ناهيك عن فرصة للحاق بالثرثرة المحلية.
منذ إغلاق مكتب البريد ، تم تسليم بريدهم إلى بلدة أوليما الأصغر-وهي رحلة ذهابًا وإيابًا مدتها 40 دقيقة عبر الغابة على الطريق السريع 1-حيث أغلق مكتب البريد مرارًا وتكرارًا بسبب الفيضانات. وأحيانًا تم إعادة توجيهها إلى شاطئ Stinson القريب.
كانت عمليات الانتقال أكثر من مجرد إزعاج لسكان المسنين في المدينة ، الذين لا يستطيع الكثير منهم القيادة. هناك القليل من العبور العام ، و 47 ٪ من سكان المدينة يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكبر. السكان لديهم المشاكل المبلغ عنها الحصول على الوصفات الطبية للطلب الإلكتروني ، ونتائج المختبر ، وتحديثات تغطية الرعاية الصحية ، والاتصالات وحزم أخرى.
تقرأ علامة “Save Bolinas Post Office” في مقاطعة West Marin.
(Genaro Molina / Los Angeles Times)
وقال بورغ ، 63 عامًا ، وهو مرض السكري من النوع الأول الذي تم تسليمه عبر البريد قبل الإغلاق: “قد يبدو الأمر وكأنه شيء صغير ، لكنه كان يؤثر حقًا على مدينتنا بشكل كبير”. على مدار العامين الماضيين ، قاد ساعتين ذهابًا وإيابًا إلى سان رافائيل كل شهر لالتقاط دواءه في صيدلية.
النائب جاريد هوفمان ، ديمقراطي سان رافائيل الذين ضغطوا أطلق عليه مدير مكتب البريد الأمريكي السابق لويس ديجوي نيابة عن بوليناس ، “أخبار سرية” بأن مكتب البريد يعاد فتحه. لكنه قال في مقابلة يوم الجمعة ، استغرقت العملية وقتًا طويلاً.
وقال هوفمان: “لم يكن عليهم أن يجربوا كل هذا وللحصول على جميع البيروقراطية والثيران فقط – مما منعهم من وجود مكتب بريد”.
أغلق مكتب بريد بوليناس في 3 مارس 2023.
أرسل سكان بوليناس أكثر من 2000 رسالة في مظاريف مرسومة باليد لمسؤولي الخدمة البريدية للدعوة إلى إعادة فتح مكتب البريد الخاص بهم.
(جون بورغ)
ويلز ، الذي تمتلكه ثقة عائلته ، استحوذ عليه المبنى ، منذ حوالي 50 عامًا. كانت الخدمة البريدية بالفعل مستأجرًا. وفقًا لبيان قدمه ويلز في العام الماضي من خلال محاميه ، باتريك موريس ، انتهكت الخدمة البريدية لسنوات عقد الإيجار ، مما تطلب منه الحفاظ على الأرضيات وإصلاحها على نفقتها الخاصة.
اكتشفت الوكالة الأسبستوس في بلاط الأرضيات في عام 1998 ، وفقًا للبيان ، لكنها أبقتها مخفية بشكل أساسي من المالك لأكثر من عقدين ولم تنجح بعد علامات تحذير. حارب الويلزية والخدمة البريدية من يجب أن يدفع مقابل تخفيض الأسبستوس وإصلاح بلاط الأرضيات البالية والمكسورة.
وفقًا لبيان ويلز ، انتهى عقد الإيجار البريدي في يناير 2022 ، لكن USPS استمر في احتلال المبنى ، Sans Lease ، باعتباره “مستأجرًا في المعاناة”. في فبراير 2023 ، طالب ويلز بمكتب البريد إخلاء المبنى في غضون شهر.
قال موريس ، المحامي ، في رسالة بالبريد الإلكتروني الأسبوع الماضي إنه على الرغم من أن الأطراف قد وقعت عقد إيجار جديد ، إلا أن الخدمة البريدية لم تخبر ويلز عندما تتوقع العودة إلى المبنى.
قال موريس إنه على الرغم من أن معظم الأرضيات قد تم استبدالها و “تم توفير إزالة الأسبستوس” ، لم تقدم الخدمة البريدية تفاصيل موكله حول العمل.
أخبرت كريستينا أوبال ، المتحدثة باسم منطقة USPS في منطقة الخليج ، التايمز في رسالة بريد إلكتروني أنها لا تستطيع تقديم تفاصيل حول مفاوضات الإيجار ، لكن من المتوقع أن تستأنف الخدمات البريدية في بوليناس “أوائل خريف 2025 بعد اكتمال جميع البناء اللازم”.
في 13 مارس ، آنذاك بوستماستر ديجوي كتب في رسالة لعدة أعضاء في الكونغرس أن الخدمة البريدية سوف القضاء 10000 وظيفة في غضون 30 يومًا من خلال برنامج التقاعد المبكر التطوعي وأنه قد ألغي حوالي 30،000 وظيفة منذ عام 2021. قال الرسالة إنه وقع اتفاقًا مع إدارة الخدمات العامة وأعضاء المجموعة الاستشارية للملياردير في البيت الأبيض ، وزارة الكفاءة الحكومية ، لتحديد المزيد من وفورات التكاليف.
الأجر استقال 24 مارس.
يوم الجمعة ، مجلس محافظي الخدمة البريدية أعلنت اختيارها لديفيد شتاينر ، عضو مجلس الإدارة بالنسبة إلى FedEx ، منافس USPS المباشر ، ليكون التالي مدير مكتب البريد العام. النقاد ، بما في ذلك الوطنية ASSN. من شركات نقل الرسائل ، قال الاتحاد الذي يمثل حوالي 295،000 حامل بريد ، كانوا يخشون سيؤدي اختياره إلى تسريع خصخصة الوكالة المستقلة.
قال هوفمان إنه خلال المعركة حول مكتب بريد بوليناس ، وجد أن الخدمة البريدية-وهي إدارة على مستوى مجلس الوزراء في وقت ما تعمل كوكالة مستقلة لمدة نصف قرن-لا تستجيب ، وفي بعض الأحيان ، “غير قابلة للمساءلة للغاية”.
لكن خصخصته ، “سيجعل الأمر أسوأ”.
كان لدى بوليناس مكتب بريد منذ عام 1863.
بعد إغلاق مكتب البريد ، لم يكن هناك عقارات تجارية قابلة للحياة في المدينة يمكن نقلها إليها. و وقائفة عداد المياه عام 1971 – وضعت في مكانها لأن بوليناس لديها إمدادات المياه المحدودة – منعت بشكل فعال تطوير جديد على مدار 54 عامًا.
عند نقطة واحدة ، قام السكان بصياغة اقتراح مفصل لمرفق مؤقت – مقطورة مكتب متنقلة في موقف للسيارات بجوار محطة الإطفاء – وعرضوا جمع 50000 دولار لتركيبها. أرسلوا الخطة لدعم هوفمان ، الذي شحنها إلى ديجوي ، ولكن دون جدوى.
قال كينت ختيكيان ، أحد سكان بوليناس لمدة 39 عامًا ، إن آمال أصدقائه وجيرانه في مكتب بريد جديد خافت بعد أن عاد ترامب إلى البيت الأبيض جزئيًا لأنهم يعيشون في مقاطعة مارين المتطورة ، حيث قام 81 ٪ من الناخبين بإلقاء أصواتهم على كامالا هاريس في الانتخابات الرئاسية في نوفمبر مقارنةً بنسبة 17 ٪ الذين اختاروا ترامب.
يعلق John Borg علامة يوم الجمعة خارج مكتب البريد الذي قريبًا في بوليناس ، كاليفورنيا.
(كريس بورغ)
وقال ختيكيان ، المحامي المتقاعد الذي ساعد في حملة المواطنين: “من المؤكد أنه من المريح استعادة مكتب البريد”. “في حين أن هناك بالتأكيد مشاكل أكبر في العالم ، إلا أنها مثال على ما يمكن أن يقوم به الأشخاص الذين لا يستسلمون ولا يشعرون بالإحباط والإيمان بقدرتهم على أن يكونوا فعالين”.
قارن Enzo Resta ، المقيم والمؤسس منذ فترة طويلة لمهرجان بوليناس السينمائي ، مكتب بريد بوليناس ببيازا إيطالية-مكان للركض الصدفي و “شعر المشاركة المجتمعية”.
وقال ريستا: “من الجميل جدًا أن ترى جميع مناحي الحياة ، وجميع التركيبة السكانية ، وجميع الفئات العمرية ، وجميع المصالح الشخصية ، وجميع المصالح الثقافية يتم توحيدها في التجمع ليقول: هذا الجزء من مجتمعنا يهم”.
اعتبارا من يوم الجمعة ، هناك علامة جديدة مرسومة باليد في المدينة.
يثبت الجدار الخارجي لمكتب البريد الذي لا يزال مغلقًا: “قادم خريف 2025 مكتب بريد بوليناس 94924. هوراي!”