في الجبال فوق لوس أنجلوس ، ضغط الخاطفون على مسدس ضد معدة خوان وسلموه هاتفًا بعد إجراء مكالمة على FaceTime.
قال خوان ، الذي شهد في جلسة استماع أولية يوم الثلاثاء في مقاطعة لوس أنجلوس دون الكشف عن اسمه الأخير ، إنه تعرف على وجه جاره على الشاشة في ذلك الصباح في فبراير الماضي.
قال خوان إنه يعتبر الجار ، فرانسيسكو خافيير بيريز ، صديقًا. ما لم يعرفه هو أن جاره كان له حياة سرية. وكتب ممثلو الادعاء في أوراق المحكمة.
تهمة المدعين العامين إلى أن خوان تم اختطافه ، وطعن ، وأطلقوا النار على جرف بعد أن أمره بيريز بالقتل. لكن الرجال بيريز زُعم أنه استأجر الوظيفة – سمح لخوان بالهروب والشهادة حول ما كان من المفترض أن يكون لحظاته الأخيرة.
وقالت محامية بيريز ، جنيفر جيتلين ، إنها لم تر أي دليل على أن موكلها ينتمي إلى كارتل. وقد أقر بأنه غير مذنب في تهم محاولة القتل والاختطاف والسرقة وتهريب المخدرات والتآمر لارتكاب القتل.
وقالت السلطات إن القضية المرفوعة ضد بيريز ، المتهم بتنظيم عملية الاختطاف من تيخوانا ، هي مثال نادر.
وقال قاضي المحكمة العليا هايدن زاكي في نهاية جلسة يوم الأربعاء “لقد كنت أفعل هذا لبعض الوقت”. “لم أر حالة مثل هذه الحالة. هذا سلوك رفيع المستوى يشبه الكارتل.”
شهد خوان أنه تم إلقاء اللوم عليه لفقدان حمولة من المخدرات. لكنه لم يعبر بيريز في صفقة. في قوله ، لم يكن متورطًا في تجارة المخدرات على الإطلاق. بدأت مع مصلحة دنيوية.
إن محطة وقود سيلمار حيث يقول ممثلو الادعاء إن فرانسيسكو بيريز وخوان بيرنال ورامون تيريكز اختطفوا رجلاً باللوم على فقدان حمولة من المخدرات.
(إريك ثاير / للأوقات)
قام خوان بتقديم بيريز إلى صديق يدير قسمًا من الأعمال الورقية للسيارات وفحوصات الضباب الدخاني. أراد بيريز له هوندا أكورد مسجلة ومخصصة للضباط الضبابية. أثناء العمل على السيارة ، وجد صديق خوان حقيبة من القماش الخشن مليئة بالمخدرات والذعر. لقد تخلى عن هوندا على جانب الطريق ووضع مكالمة مجهولة للشرطة.
تم تعيين هذه المكالمة في حركة سلسلة من الأحداث: A Rendezvous في مستودع المنزل للأقنعة والقفازات. اختطاف في محطة وقود في سيلمار. ثم لحظة في الجبال حيث جاء خوان وجها لوجه مع جاره.
يتذكر خوان قائلاً: “أخبرني أنني سأموت”.
**
تعرج خوان في قاعة المحكمة في الطابق الرابع في سان فرناندو مع قصب واستقر بحذر في موقف الشهود. وقال إنه يشهد باللغة الإسبانية ، إنه كان في طريقه إلى العمل في تثبيت كابلات الألياف البصرية صباح يوم 21 فبراير 2024 ، عندما توقف عن شراء بعض التامال في سيلمار.
قام بسحب سيارات فورد إيدج لسيارات الدفع الرباعي إلى محطة وقود في شارع روكسفورد. بينما كان ينتظر تاماليس ، اقترب رجلان من أي من الجانبين. واحد مطحون بندقية في بطنه. إذا ركض ، حذروا خوان ، فسوف يقتلونه على الفور.
لعب ممثلو الادعاء لقطات للمراقبة التي أظهرت سيارة الدفع الرباعي الفضية وسحب سيارة السيدان السوداء إلى محطة الوقود ، مما أدى إلى حجب فورد خوان. قال زاكي في حكمه: “لقد بدوا وكأنهم مجموعة قوات خاصة”.
أجبر الرجلان خوان على المقعد الخلفي لسيارته. في المحكمة ، حدد خوان الشخص الذي يقف وراء عجلة القيادة بأنه خوان بيرنال ، وهو من سكان تيخوانا يبلغ من العمر 34 عامًا. وقد أقر بأنه غير مذنب في تهم الخطف والسرقة ومحاولة القتل والتآمر لارتكاب جريمة قتل.
عندما قاد برنال نحو الجبال ، شهد خوان أن الرجال في المقعد الخلفي ضربوه وهددوا بقتله. قام واحد برفع بندقية في بطنه. وقال إن الآخر أخذ كسنف جيب خوان وطعنه في الساق.
توقف بيرنال في مزرعة حصان. كانت سيارة الدفع الرباعي الفضية وسيارة سيدان السوداء قد تبعوها. سمع الرجال يتحدثون عن حفر حفرة. تم فتح جذع سيارات الدفع الرباعي. قال خوان إنه رأى مجرافًا واختيارًا.
أخذ أحد الرجال كركين جيب خوان. قام بقطع نخيل خوان وعلق النصل تحت أظافره. قال خوان إن الرجال أخبروه أنهم سوف “دفنه”.
في تلك اللحظة ، قال خوان ، فجر سائق سيارة عابر قرنه. تعثر الرجال وعادوا في السيارات. وبينما كانوا يقودون أبعد إلى الجبال ، قام الرجل إلى يمين خوان بالسكين عبر خده. لا يزال يحمل الندبة.
توقفت قافلة السيارات الثلاث عند نسبة المشاركة. سلم بيرنال هاتفًا إلى خوان. كان بيريز ، شهد.
**
طلب المدعي العام خوان التعرف على بيريز في المحكمة. لقد تردد قبل الإشارة عبر قاعة المحكمة إلى رجل ذو وجه معزول بالطقس.
“لحية بيضاءقال.
عرف خوان بيريز ، وهو رجل ممتلئ بشعر مجعد داكن ولحية متأخرة في منتصف الطريق إلى أسفل صدره ، مثل “باكو”.
عاش بيريز ، 62 عامًا ، بابًا بعيدًا عن خوان في حدائق بيل. وقال خوان إن بيريز قام بتقسيم وقته بين المدينة في مقاطعة لوس أنجلوس جنوب شرق لوس أنجلوس وتيجوانا ، حيث عاشت زوجته.
إذا كان بيريز جزءًا من كارتل المخدرات ، حيث زعم المدعون العامون في السعي لرفع الكفالة ، فقد حافظ على انخفاض منخفض. في حدائق بيل ، على الأقل ، عاش في مبنى سكني في الجري ؛ قاد هوندا أكورد وشيفروليه سيلفرادو.
لكن نواب من إدارة مقاطعة لوس أنجلوس اعتبروا بيريز متجراً رئيسياً في المخدرات. شهد نائب شهد أنه احتجز بيريز في حدائق بيل في عام 2022 وفتش سيارته ، واستول على كيس من القماش الخشن مع 13 كيلوغرام من الميثال و 10 آلاف حبوب الفنتانيل المزيفة. ليس من الواضح لماذا لم يتم توجيه الاتهام إليه في ذلك الوقت بامتلاك المخدرات.
شهد خوان أنه لا يعرف جاره أن يشارك في تجارة المخدرات. وقال إن بيريز كان لطيفًا معه ، بمجرد أن يقرضه المال عندما كان قصيرًا في الإيجار.
وقال خوان إنه كانوا وديين لبعضهم البعض لكنهم لم يتواصلوا معهم كثيرًا. بين الحين والآخر سيكون لديهم اللحوم المشوية. جاء بيريز إلى الحفلات في منزل خوان “ربما مرة أو مرتين”.
في أحد تلك الأطراف ، قدم خوان بيريز إلى صديقه والتر. شهد خوان أنه لا يعرف اسم والتر. كانت شركة Walter تقوم بتسجيل السيارات مع DMV والتصديق على شيكات الضباب الدخاني.
وافق والتر على التعامل مع الأوراق من أجل اتفاق بيريز. بعد أن حصل على السيارة دعا خوان ، شعر بالذعر بسبب العثور على المخدرات. يتذكر خوان قائلاً: “أخبرت والتر ،” دع الشرطة تؤخذ السيارة “. “لا تشارك في أي مشاكل.”
تلقى قسم شرطة ويتير مكالمة مجهولة تنبيههم إلى سيارة على طريق سانتا في سبرينغز مع المخدرات في الداخل. الضباط نظروا داخل سيلفر هوندا اتفاق. كانت حقيبتين كبيرتين من Ziploc على المقعد الأمامي. كانت حقيبة القماش الخشن على لوح الأرضية. يبدو أنها مليئة بالميثامفيتامين. ضباط الضباط السيارة.
اتصل خوان جاره ونقل ما قاله والتر. غضب ، قال بيريز إن خوان مدين له بالمال. إذا لم يدفع ، استذكره خوان تحذيرًا ، “لم أكن سأستمر لمدة ثلاثة أيام.”
وفقا لخوان ، قال بيريز إنه لن يقتله فقط. ودخلت زوجة بيريز على الهاتف وهددت ابنته. يتذكر قائلاً: “قالوا إنهم سوف يقطعونها إلى قطع وكنت آكلها”.
**
في الجبال ، قال خوان إن بيريز قدم أمرًا للرجال الآخرين في السيارة عبر Facetime: “اقتله. احصل على زوجته وابنته وقتلهم”.
بدأ برنال على الطريق مرة أخرى. قاتل خوان من أجل حياته. تصارع مع الرجل على يمينه للبندقية. أمسك الرجل إلى يساره وخوان يده. أطلق الرجل مع البندقية النار على خوان في الظهر ، ثم أطلق طلقتين أخريين في بطنه.
“لقد استنفدت” ، شهد خوان. “قلت ،” لن أقاتل بعد الآن. سأتظاهر بالموت “. أغلقت عينيه وحاول ألا يتنفس.
لقد توقفوا. سمع خوان الرجال يتحدثون عن إشعال النار في السيارة. قال أحد الرجال إنهم يجب أن يطلقوا النار على خوان في الرأس. “اترك الأمر كما هو” ، قال آخر. “The F – ‘قد مات بالفعل.”
قام الرجال بتسويد فورد إلى واد مع خوان في الداخل. تدحرجت على جرف وجاءت للراحة في غابة من الفرشاة. زحف خوان وسحب نفسه إلى طريق ليتل توجونجا كانيون.
لقد أمضى الـ 17 يومًا القادمة من الجراحة وخارجها من أجل الظهر المكسور ، والأمعاء المثقبة ، وتجلط الدم في رئتيه وثلاث جروح نارية ، كما شهد. وقال إن قدمه اليسرى مصابًا بشكل دائم ، ولا يزال من المؤلم المشي.
وضع المحققون في إدارة شرطة لوس أنجلوس تنبيهًا مطلوبًا للسيارة لقرار فولكس واجن الأسود المستخدم في الاختطاف. لقد علموا أن عملاء دوريات الحدود الأمريكيين أوقفوا السيارة على الطريق السريع 5 في سان كليمنتي في الساعة 9:45 صباحًا في الصباح الذي تم فيه اختطاف خوان.
كان ثلاثة رجال في الداخل: بيرنال ، رامون تيريكز وأليخاندرو مدينا. أخبروا الوكلاء أنهم مواطنون مكسيكيون في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني ووافقوا على ترحيلهم على الفور. شهد Guillermo de la Riva من قسم مبيدات السطو في LAPD.
قبل إرسال الرجال إلى المكسيك ، فحص الوكلاء هاتف Terriquez. وقال دي لا ريفا إنه يحتوي على صور تم التقاطها في مستودع المنزل في التجارة في الليلة التي سبقت الاختطاف. حصل المحقق على لقطات مراقبة من المتجر. أظهرت اللقطات القفازات التي تشتري تيكريكز ونوع من القناع المقنع الذي يستخدمه الرسامون. كان بيرنال وبيريز في مستودع المنزل أيضًا ، وفقًا لما ذكره اللقطات.
اعتقل دي لا ريفا تيريكز ، 30 عامًا ، وبرنال في يوليو 2024. كان بيريز محتجزًا بالفعل.
ادعى Terriquez للشرطة أنه قاد فولكس واجن المستخدمة في الاختطاف. قال تيريكز إنه يعتقد أنهم سيختطفون خوان ، وليس قتله ، كما شهد دي لا ريفا.
كما نفى بيرنال مؤامرة لقتل خوان. وقال إن شخصًا ما قد أصدر “عقدًا” قدره 70،000 دولار لجمع 200000 دولار كان خوان مدينًا بحزب غير معروف ، كما شهد دي لا ريفا.
بعد يومين من الشهادة ، طلب محامو بيريز وبرنال و Terriquez من القاضي رفض التهم بسبب عدم وجود أدلة. وأشار محامي Terriquez ، الذي أقر بأنه غير مذنب ، إلى أن موكله لم يكن في السيارة حيث تعرض خوان طعن وأطلق النار. وقال المحامي جويل جارسيا ، “على الأكثر ، قام السيد Terriquez بدور سلبي في مؤامرة الاختطاف هذه”.
نائب Dist. atty. وقال جاك جاردن إن هناك علامات على أن الخطة كانت القتل طوال الوقت. قال جاردن: “لقد اشتروا أقنعة لكنهم لم يرتدوا ،” لأنهم كانوا يعلمون أن خوان لن يعود ولن يكون شاهداً “.
كانت هناك أيضا الأدوات في سيارات الدفع الرباعي. قال جاردن: “أنت لا تجلب مجارف الخطف”.
وافق زاكي ، على حكم أن هناك أدلة كافية للمدعى عليهم للمحاكمة بتهمة الاختطاف والسرقة ومحاولة القتل والتآمر لارتكاب القتل.
