من بين أرفف الكتب في المكتبة المركزية في وسط مدينة لوس أنجلوس ، يجلس Ramón Hernández في مقصورة بضعة أيام في الأسبوع ، ويعقد ساعة بعد ساعة من المشاورات مع المهاجرين الذين لديهم أسئلة حول وضعهم القانوني.
ارتفع الطلب على خدمات الهجرة المجانية للمكتبة العامة منذ عودة الرئيس ترامب ، الذي هاجم المهاجرين على النحو “”تسمم دم بلدنا ،“وعد أكبر عمليات ترحيل جماعية في تاريخ الولايات المتحدة واقترح البيع 5 ملايين دولار “بطاقات ذهبية” منح الأثرياء الإقامة الدائمة والطريق إلى الجنسية.
يمكن لأي شخص أن يجتمع مع خبير هجرة عبر الهاتف ، أو شخصياً في نصف دزينة من مواقع المكتبة العامة في لوس أنجلوس من ويلمنجتون إلى باكويما ، من خلال برنامج طويل الأمد تمويل المدينة يسمى ” مبادرة أمريكية جديدة.
وقال هيرنانديز ، الذي يعمل من أجل الائتلاف ، “لقد رأينا المزيد من الأشخاص الذين يرغبون في الحصول على مواطنتهم في النهاية أو ضبط وضعهم ليصبحوا سكانًا قانونيين دائمًا – والكثير منهم بسبب الإدارة الجديدة”.
يساعد هيرنانديز وزملاؤه الناس على أن يصبحوا سكانًا قانونيين دائمًا ، أو التقدم بطلب للحصول على الجنسية وتجديد البطاقات الخضراء أو الإجراءات المؤجلة لتصاريح الوافدين في مرحلة الطفولة. يمكنهم مساعدة الأشخاص على الاستعداد لامتحان المواطنة أو طلبات سجلات الملفات لتاريخ الهجرة ، من بين خدمات أخرى.
تقدم المكتبات أيضًا مشاورات عامة لمعالجة الأسئلة أو المخاوف التي يواجهها الناس حول وضعهم للهجرة في ظل إدارة ترامب.
“يتطلع الجميع الآن إلى وجود خطة ، وإجابة أسئلتهم من خلال التحدث إلى مزود خدمات الهجرة الجديرة بالثقة ، ويجبون أن يعرفوا حقوقهم” ، مادلين إيلفونسو ، إدارة أمين المكتبة في مكتب لمكتبة لوس أنجلوس للخدمات المدنية والخدمات المجتمعية.
Eldefonso ، وهو من قدامى المحاربين في نظام المكتبة لمدة 20 عامًا ، ساعد في عام 2018 في إطلاق مبادرة أمريكية جديدةقال البرنامج إن البرنامج شهد زيادة في المكالمات منذ بداية العام. تلقت المكتبة أيضًا قفزة في طلبات بطاقات “تعرف على حقوقك”. يقدم حجم بطاقة الائتمان ، والبطاقات الحمراء ، المتوفرة في مجموعة متنوعة من اللغات ، المشورة للمواطنين وغير المواطنين من حقوقهم الدستورية ويمكن تسليمها إلى وكلاء الهجرة لاستدعاء حماية التعديل الرابع والخامس.
وقالت إن المكتبة تقوم بطباعة البطاقات في 18 لغة ، مع خطط للتوسع إلى 31 لغة. تخطط المكتبة أيضًا إلى المزيد من فصول المواطنة وورش العمل للعائلات لإعداد المستندات الرئيسية وتحديد من سيهتم للأطفال في حالة احتجاز أحد الوالدين أو قريب.
حوالي 1.4 مليون أنجيلينوس ، أو 36 ٪ من سكان المدينة ، مولودون في الخارج ، و 29 ٪ إضافية لديهم أحد الوالدين المهاجرين على الأقل ، وفقًا لتحليل مركز أبحاث بيو لبيانات مكتب الإحصاء الأمريكي. منطقة LA Metro لديها ثاني أكبر عدد من المهاجرين في الأمة بعد مدينة نيويورك. يشكل المهاجرون حوالي 15 ٪ من السكان على مستوى البلاد ، وفقًا لخزان الأبحاث.
هذا الشهر ، أعضاء مجلس مدينة لوس أنجلوس تدابير جديدة مقترحة لتكثيف مقاومة المدينة لسياسات ترامب للهجرة ، بما في ذلك المزيد من التمويل لمجموعات الخدمات القانونية للهجرة وحملة شاملة “تعرف على حقوقك”.
إذا نجحت ، فإن بعض هذه المقترحات تعني التوسع في نوع الدعم الذي تقدمه مكتبة لوس أنجلوس العامة لسنوات. تم إطلاق مبادرة الأمريكيين الجدد في عهد العمدة السابق إريك غارسيتي خلال إدارة ترامب الأولى وبنيت على مسار سابق إلى برنامج المواطنة الذي يوفر دروسًا للأشخاص المؤهلين للتجنس. تقدم بعض أنظمة المكتبات الأكبر ، بما في ذلك مدينة نيويورك ، برامج مماثلة.
يتمتع البرنامج ، الذي يموله المدينة بالكامل ، بميزانية قدرها 1.2 مليون دولار للسنة المالية 2024-25 وهي واحدة من الطرق الرئيسية التي تقدمها المدينة للمساعدة للمهاجرين. على الرغم من أن بعض الأموال تدعم الفصول الدراسية وورش العمل حول التجنس والمواطنة والإنجليزية كلغة ثانية ، إلا أن معظمها يتجه نحو جلسات فردية مع خبراء الهجرة مثل هيرنانديز.
المساعدة متاحة لأي شخص في فروع المكتبات المشاركة ، بغض النظر عن حالة الهجرة أو المكان الذي يعيشون فيه.
في ديسمبر / كانون الأول ، وقعت العمدة كارين باس قانون مدينة الملاذ يحظر على موظفي المدينة ومواردهم من المشاركة في تطبيق الهجرة الفيدرالية ، مما أدى إلى تكريس سياسة أنشأتها أمر تنفيذي قبل عدة سنوات بموجب جارسيتي. وهدد الرئيس ترامب منذ ذلك الحين بمعاقبة “مدن الملاذ” قطع الأموال الفيدرالية، بما في ذلك أموال الإغاثة في حالات الكوارث تحتاج LA إلى التعافي من حرائق الغابات الأخيرة.
يتم بدء العديد من المواعيد من خلال خط رسالة الهاتف. يمكن لموظفي المكتبة متعددة اللغات الذين يعيدون هذه المكالمات الحصول على مئات منها كل شهر. يمكن أن تكون المواعيد مجدولة عبر الإنترنت. يتم تقديم الفرقة الفردية باللغة الإنجليزية والإسبانية والأرمنية والكورية والفارسية والروسية والتاجالوج. يأمل مسؤولو البرنامج في إضافة الماندرين الصيني والتايلاندي.
جميع المكتبات البالغ عددها 72 من المكتبات العامة في لوس أنجلوس لديها أيضًا “محطات ترحيبية” مع مواد لمساعدة السكان الدائمين القانونيين الذين لديهم عملية التجنس. ويشمل ذلك “مظاريف المواطنة” مع قائمة مرجعية لجميع الوثائق والخطوات اللازمة لتصبح مواطنين متجانسين ، بالإضافة إلى موارد أخرى ، مثل بطاقات الفلاش للمساعدة في المعرفة المفردات والمدني لاختبار المواطنة.
كان أكثر من 500000 شخص في مقاطعة لوس أنجلوس من المقيمين الدائمين القانونيين المؤهلين للتجنس اعتبارًا من مايو 2024 ، وفقًا لخدمات المواطنة والهجرة الأمريكية.
أحد أكبر الحواجز أمام المواطنة هو الفم امتحان المدنية مع 100 سؤال ممكن. ال تطبيق التجنس هي عقبة في حد ذاتها ويمكن أن تأخذ عدة زيارات إلى المكتبة على مدى بضعة أشهر لإكمالها.
يتماشى تعزيز محو الأمية المدنية وتمكين الذات مع التاريخ الطويل للمكتبات العامة في الولايات المتحدة التي تقدم التعليم والموارد الأخرى للمهاجرين. يعود هذا التقليد إلى العصر المذهل وسراب الصلب أندرو كارنيجي ، المهاجر الاسكتلندي الذي صمم دعمه الخيري للمكتبات العامة لتثقيف المواطنين والمهاجرين على حد سواء.
وقال إيلفونسو إن أي شخص لديه مخاوف بشأن السرية يجب أن يطمئنه تقليد المكتبات العامة الطويل المتمثل في حماية خصوصية الناس.
وقالت: “يتم تدريب موظفي المكتبة ويعرفون كيفية التعامل مع الأسئلة التي تدخل في مكتبتنا من تطبيق القانون”. “يجب أن يشعر أفراد المجتمع بالأمان في إعداد المكتبة. نحن معروفون فقط باسم المساحات الآمنة لكثير من الناس. “
