قال مصدران لإنفاذ القانون لصحيفة التايمز يوم الجمعة إن ما لا يقل عن 20 من ضباط المراقبة في مقاطعة لوس أنجلوس يواجهون لوائح اتهام جنائية بعد التحقيق الذي أجراه مكتب المدعي العام في كاليفورنيا في عملهم مع الشباب في قاعات الأحداث المحاصرة بالمقاطعة.
أكد الاتحاد الذي يمثل ضباط المرتبة المرتبة والرتبة في بيان أن العديد من أعضائها “تلقوا إشعارات من وزارة العدل في كاليفورنيا (DOJ) التي تطلب منهم المثول أمام المحكمة الجنائية”.
وقال محامي الدفاع توم يو يوم الجمعة إنه يمثل مشرفًا في إدارة المراقبة التي تم تسميتها في لائحة اتهام.
وقال يو: “ما أفهمه هو أنه متهم مشارك في لائحة اتهام متعددة المدعى عليهم فيما يتعلق ببعض الحوادث التي حدثت في لوس بادرينوس”.
لم يكن من الواضح ما هي الرسوم التي يتم البحث عنها. يتم إغلاق لوائح الاتهام حتى يشارك المدعى عليهم أول ظهورهم في المحكمة.
أعلنت وزارة العدل في كاليفورنيا في أبريل أنها ستطلق تحقيقًا في المعارك بين الشباب في لوس بادرينوس. جاء الإعلان بعد نشرت التايمز فيديو أظهر ذلك العديد من ضباط المراقبة الذين يقفون من خلال مشاهدة مراهق يتعرضون للضرب من قبل المحتجزين الآخرين داخل لوس بادرينوس.
أظهر الفيديو مجموعة من الشباب الذين يهاجمون الضحية البالغة من العمر 17 عامًا في وقت واحد ، واتهموه باللكمات والركلات بينما شاهد الضباط ، وضحكوا ، وفي بعض النقاط صافح المهاجمون.
-
مشاركة عبر
تظهر اللقطات التي حصلت عليها صحيفة لوس أنجلوس تايمز حادثة في ديسمبر 2023 يمكن فيها رؤية الموظفين مما يسمح لستة شبان على الأقل بالضرب والركل البالغ من العمر 17 عامًا.
عانى اللاعب البالغ من العمر 17 عامًا من كسر في أنفه ، “إصابات داخلية ، وكدمات شديدة ، وإصابة معتدلة في الدماغ ،” وفقًا لإشعار المطالبة ، وهو مقدمة لدعوى قضائية ، قدمها العام الماضي.
وقال مصدران لصحيفة التايمز يوم الجمعة إن لوائح الاتهام تنبع من التحقيق في فيديو لوس بادورينوس. تحدثت هذه المصادر بشرط عدم الكشف عن هويته من أجل مناقشة تفاصيل التحقيق الجنائي بصراحة.
تمت مقابلة الضحية في حادثة لوس بادرينوس من قبل محققين من مكتب المدعي العام للولاية خلال الأشهر القليلة الماضية ، وفقًا لمصدرين آخرين مع معرفة مباشرة بالمقابلة التي طلبت أيضًا عدم الكشف عن هويتها لمناقشة الأمر.
في المطالبة المدنية ، زعم المراهق أن الضباط المتورطين في الحادث “نظموا وشجعوا سلسلة من المعارك والاعتداءات الوحشية”.
وقال المدافع العام في مقاطعة لوس أنجلوس شيري ألبين ، الذي مثل الضحية في قضيته الجنائية ، في المحكمة في العام الماضي إن المشرف على وزارة الاختبار تانيها بروكس “حرض على المعارك من خلال إخبار المراهقين الآخرين بأن الضحية البالغة من العمر 17 عامًا كانت عنصرية على أساسها انتماءات العصابات وأين يعيش. كان جميع المهاجمين سوداء ، والاعب البالغ من العمر 17 عامًا لاتيني.
وقال ستايسي فورد ، رئيس اتحاد ضابط المراقبة ، في بيان “كل أمريكي بريء حتى يثبت إدانته”. “يستحق أعضائنا أن يعاملوا بالإنصاف والإجراءات القانونية ، تمامًا كما يوفرون لأولئك الذين في عهودهم. لا نتغاضى عن أي سلوك غير قانوني ، وسنفعل كل ما في وسعنا لدعم أعضائنا أثناء التنقل في هذا الموقف الصعب. “
قام فيكي ووترز ، مدير الاتصالات في وزارة الاختبار ، بإحالة جميع الأسئلة إلى مكتب المدعي العام ، الذي قال إنه لن يؤكد أو ينكر أي شيء عن “التحقيق المحتمل أو المستمر”.
“من جانبنا ، وضعنا العديد من الضباط في إجازة نتيجة للحوادث المثيرة للقلق والادعاءات في لوس بادرينوس. وقالت ووترز: “لدينا وسنواصل العمل والتعاون مع شركاء إنفاذ القانون لدينا”. “المساءلة هي حجر الزاوية في مهمتنا ، وليس لدينا أي تسامح مع سوء سلوك أي ضباط سلام.”
أوقفت وزارة المراقبة 14 ضابطًا فيما يتعلق بمحاربة لوس بادرينوس ، وفقًا لمياه المياه.
أخبار لوائح الاتهام هي الأحدث في مجموعة من الخلافات لقسم المراقبة.
في أواخر العام الماضي ، مكتب ولاية كاليفورنيا لتصحيحات الدولة والمجتمع أمرت الصراخ بعد أن وجد المحققون أن القاعة كانت تعاني من نقص في الموظفين بشكل روتيني وغير قادر على إسكان الشباب بأمان.
أدت الأحكام المماثلة من BSCC في السابق إلى إغلاق قاعة الأحداث المركزية وقاعة الأحداث باري ج. ندورف في سيلمار في عام 2023. تم إغلاق لوس بادرينوس في عام 2019 بعد مزاعم القوة المفرطة ضد الضباط. ولكن أعيد فتحه لإيواء الشباب من وسط و Nidorf.
واجهت إدارة المراقبة أزمة التوظيف لسنوات ، وخلق ظروف الفوضى في قاعات الأحداث في المقاطعة التي أدت إلى العنف والاضطرابات. قال العديد من ضباط المراقبة إنه من غير الآمن بالنسبة لهم الذهاب إلى العمل ، في حين أن دعاة العدالة الأحداث في كثير من الأحيان يصفون القاعات على أنها منشآت سميتة بشكل كبير حيث يكون الشباب في خطر باستمرار.
العرابين لقد اضطرل تقريبًا منذ يوم إعادة فتحه في يوليو 2023. كانت المنشأة موطنًا لأعمال شغب ومحاولة للهروب خلال شهرها الأول من عملها ، وتم القبض على مشرف وزارة الاختبار وهو يجلب بندقية إلى القاعة ، وهو أمر غير قانوني.
تعتبر BSCC Los Padrinos “غير مناسب” لإيواء الشباب في فبراير 2024 ، بعد تسعة أشهر فقط من إعادة فتحه. بعد شهرين ، ظهر فيديو القتال.
تجاهل قسم المراقبة أمر BSCC لإغلاق Los Padrinos ، وقد تم دعم رفضها من قبل مجلس مقاطعة La County. لم يقل BSCC ما ، إن وجدت ، يمكن أن يتخذ أو سيتخذ لإنفاذ أمر الإغلاق. متحدثة باسم Atty. ورفض الجنرال روب بونتا سابقًا أن يقول ما إذا كان سيتخذ إجراءًا لدعم BSCC.
“هذه لوائح الاتهام مزعجة. وقالت المشرفة جانيس هان في بيان “إن الشباب في مرافق الأحداث لدينا ليسوا فقط في حجزنا ، بل هم في رعايتنا”. “إنه يكسر قلبي أن ضباط المراقبة الذين عهدوا به المقاطعة بهذه المسؤولية ستستخدم قوتهم لإساءة استخدام هؤلاء الأطفال. هذا مجرد دليل إضافي على أن ثقافة قسم المراقبة لدينا تحتاج إلى التغيير بشكل كبير. “
ساهمت كاتبة فريق عمل تايمز ريبيكا إليس في هذا التقرير.
