بعد يوم من فرض الرئيس ترامب على تعريفة كاسحة على ثلاثة من أكبر الشركاء التجاريين في البلاد ، كان العديد من المزارعين في كاليفورنيا ، الذين ينتجون أكبر حصة من طعام البلاد ، يشعرون بالقلق من أن الخطوة قد تؤذي عملياتهم.
تعد الأرضية الخصبة الغنية بالولاية مورد عالميًا رئيسيًا للمنتجات ويمكن أن يتعرض مزارعوها بشدة حيث تنفد كندا والمكسيك والصين من خلال صفع الرسوم على الصادرات الأمريكية. يعتمد المزارعون أيضًا اعتمادًا كبيرًا على الأسمدة من كندا ، والتي قد تكلف أكثر مع التمسك بالتعريفة.
وقال بروس رومينجر ، الذي يزرع الطماطم مع المنتجات الأخرى في مقاطعة يولو في وادي ساكرامنتو: “أنا قلق للغاية من أنها قد تؤثر على صناعة الطماطم بأكملها”.
المكسيك وكندا هما من أكبر العملاء في طماطم روما التي انفجرت من قبل الملايين صعودا وهبوطا في الوادي المركزي في نهاية كل صيف ثم يتم تعلبها. يشعر المزارعون بالقلق من أن المعالجات التي تصدر الطماطم المعلبة ستواجه تعريفة انتقامية شديدة الانتقام من شأنها أن تنخفض الطلب في تلك البلدان أو الضغط على المزارعين لخفض أسعارهم.
فرضت إدارة ترامب تعريفة قدرها 25 في المائة على منتجات من كندا والمكسيك ، وتعريفة إضافية بنسبة 10 في المائة في الصين.
أعلنت كندا بسرعة سلسلة من التعريفة الجمركية على واردات الولايات المتحدة انتقام. ردت الصين أيضا من قبل الإعلان عن التعريفة الجمركية بنسبة 15 ٪ في العديد من المنتجات الزراعية الأمريكية ، بما في ذلك القطن ، الذي ينمو عبر آلاف الفدان في وادي سان جواكين الجنوبي. وقالت المكسيك إنها ستفصل على تعريفةها يوم الأحد.
“نعم ، يمكنه إلحاق الأضرار بالاقتصاد الكندي” ، قال رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو في خطاب الثلاثاء ، “لكنه سوف يكتشف بسرعة ، حيث ستكتشف العائلات الأمريكية بسرعة ، إنها ستؤذي الناس على جانبي الحدود.”
تأتي الرسوم الجمركية في الوقت الذي يهلك فيه المزارعون في كاليفورنيا بالفعل مخاوف من أن جهود الترحيل الضخمة-التي وعدها ترامب خلال حملته-يمكن أن تؤدي إلى تحرير صفوف عمال الزراعة ذوي الأجور المنخفضة الذين يزرعون ويحصد المحاصيل. كما أن العديد من عمال المزارع في كاليفورنيا غير موثقين ، وفقًا للدراسات. كانت إدارة ترامب محيرة أيضًا للمزارعين في وقت سابق من هذا العام عندما يكون فيلق المهندسين الجيش أطلقت فجأة الري الماء من سدتين قبل عطلة نهاية الأسبوع الشتوية الممطرة – ليس وقتًا يحتاج فيه المزارعون أو يريدون المياه. كانت المخاوف أبعد من ذلك صاخب في الوادي الوسطى مع إطلاق النار والقطع المخطط لها في مكتب الاستصلاح ، الذي يدير مفتاح البنية التحتية للمياه إلى قلب الزراعة.
ومع ذلك ، كان العديد من المزارعين ، الذين دعموا ترامب بهوامش كبيرة في انتخابات عام 2024 ، مترددين في التحدث بصراحة عن مخاوفهم ، خوفًا من أن ينظر إليه على أنه ينتقده أو لأنهم يأملون أن تحمي الإدارة المزارعين كما كانت في الماضي.
“هذا ليس وقتًا سهلاً ل [farmers]وقال دانييل باياريس مونويا ، باحث في معهد السياسة العامة في كاليفورنيا ، “دانييل باياريس مونويا ، باحث في معهد السياسة العامة في كاليفورنيا. “إنهم يواجهون ضغطًا أكبر من ذي قبل.”
وقال إنه من منظور اقتصادي ، من المفترض أن تزيد التجارة من الفطيرة للجميع ، لكن السياسة خلقت الكثير من عدم اليقين.
يمكن للحقول الطويلة المسطحة في الوادي المركزي ، المغطاة بين النطاق الساحلي في كاليفورنيا وسييرا نيفادا أن تشعر بعيدة عن الشؤون العالمية ، ولكن من بساتين اللوز إلى حقول الكوسة ، كانوا يراقبون المزارعون صعوداً وهبوطاً عن كثب – وبخدعة.
أشار شانون دوغلاس ، رئيس مكتب المزرعة في كاليفورنيا ، في بيان أن الزراعة في الولاية قد أصيبت بالحروب التجارية السابقة. خلال آخر إدارة ترامب ، ضربت التعريفة الانتقامية من الصين مزارعي اللوز بشدة ، مما يقلل من السعر لكل رطل من 2.50 دولار إلى 1.40 دولار ، وفقًا لواحد يذاكر.
وفقًا لتقرير صادر عن وزارة الغذاء والزراعة في كاليفورنيا ، قام المزارعون في كاليفورنيا بتصدير الطعام بأكثر من 22 مليار دولار في عام 2021 ، مع وجود اللوز في القائمة ، تليها منتجات الألبان والنبيذ والفستق.
وقال دوغلاس: “إن مزارعي كاليفورنيا من بين أكثر المزروعة إنتاجية في العالم ، لكن الفرض الشامل للتعريفات الواسعة على الواردات من كندا والمكسيك والصين يخاطر بدعوة الانتقام الذي قد يضر بالمزارعين الذين يهدفون إلى حمايته”.
وأضافت أن المحاصيل القابلة للتلف ، بما في ذلك الفراولة والخس ومنتجات الألبان ، تواجه خطرًا فوريًا لأن “الاضطرابات التجارية يمكن أن تعني التلف والخسائر المالية وحصة السوق المفقودة على المدى الطويل التي تم الحصول عليها على مدار عقود.”
وقال دوغلاس إن صادرات اللوز قد انخفض بربع في المرة الأخيرة التي فرضت فيها الولايات المتحدة تعريفة في عام 2018 على الصين “بسبب واجبات الانتقام”. صناعة اللوز في كاليفورنيا يقدر بحوالي 4.7 مليار دولارو مع تصدير أكثر من 70 ٪ من المكسرات – مما يجعلها عرضة للتعريفات بشكل خاص.
وقال ريك كوشمان ، المتحدث باسم مجلس اللوز في كاليفورنيا في بيان: “كانت صناعة اللوز في كاليفورنيا تراقب عن كثب الإعلان الأمريكي عن التعريفات والردود المحتملة من كندا والمكسيك والصين”.
وجدت إحدى الدراسات أنه بين أبريل 2018 وأبريل 2022 ، كلفت تعريفة الانتقام من المزارعين اللوز حوالي 875 مليون دولار.
وقال كوشمان: “تواصل صناعتنا دعم الحد من الحواجز التي تحول دون التجارة ، والوصول السلس في السوق إلى لوز كاليفورنيا”.
أشار العديد من المزارعين إلى أنه خلال فترة ولاية ترامب الأولى ، عندما انتقمت الصين بالتعريفات مع الرسوم الخاصة بها ، حاولت الحكومة الفيدرالية جعل المزارعين بالكامل من خلال تقديم الإعانات. لكن من غير المعروف ما إذا كانت الإدارة ستفعل ذلك مرة أخرى.
وقال دانييل سومنر ، أستاذ متميز للاقتصاد الزراعي في جامعة كاليفورنيا في ديفيس ، إن المزارعين يمكن أن يأخذوا عدة مرات. قد يواجهون تكاليف أعلى لأشياء مثل منشورات الأسمدة والسياج ، بعضها يأتي من كندا ، وكذلك من التعريفة الجمركية الانتقامية على صادراتها. وأشار إلى أن كندا تشتري 41 ٪ من النبيذ المعبأ المصدر من كاليفورنيا.
وقال إنه من ناحية أخرى ، قد يرى بعض المنتجين أرباحًا ترتفع. على سبيل المثال ، يمكن أن يرى منتجو لحوم البقر الذين يتنافسون مع مربي الماشية الكندية ، ارتفاع الأرباح. لكن للمستهلكين ، على الأرجح ، سيشاهدون أسعارًا أعلى في متجر البقالة للعديد من المنتجات.
