راشيل ريفز في فبراير 2023 مع فينشلي ومرشحة جولدرز جرين البرلمانية سارة ساكمان، وهي الآن وزيرة للعدل (PA Images / Alamy Stock Photo)
3 دقائق قراءة
قالت وزيرة العدل سارة ساكمان إنه “لن يكون هناك أقل من إصلاح جريء” أثناء مناقشة المراجعة التي أمرت بها الحكومة والتي ستنظر في ما إذا كان ينبغي أن تكون هناك قيود جديدة على الحق في محاكمة أمام هيئة محلفين.
وفي حديثه في مؤتمر حركة العمال اليهودية يوم الأحد، قال ساكمان: “ستكون المحاكمات أمام هيئة المحلفين موجودة دائمًا لأخطر الجرائم.
“لكن علينا أن نؤيد فكرة أن بعض الجرائم ستخرج من محكمة التاج تمامًا وأن بعض الجرائم قد تكون أكثر ملاءمة لعدم إجراء محاكمة أمام هيئة محلفين ولكن لإجراء محاكمة يقودها القاضي”.
وأضافت: “لا أعتقد أنه يمكننا السماح بارتباط عاطفي مفهوم بطريقة معينة للقيام بالأشياء إذا كانت هذه الطريقة المعينة لفعل الأشياء ببساطة لا تخدم أي شخص”.
وفي الوقت الحالي، يستطيع المتهمون بارتكاب جرائم “في كلتا الحالتين” – مثل السرقة والسطو وجرائم المخدرات – أن يختاروا محاكمتهم إما أمام محكمة الصلح أو محكمة التاج. يقال إن محامي الدفاع غالباً ما ينصحون موكليهم باختيار محكمة التاج لأنها توفر فرصة أكبر للبراءة. محاكم التاج لديها هيئة محلفين، في حين أن محاكم الصلح لا تفعل ذلك.
وسط تراكم كبير في القضايا المتراكمة في محاكم التاج، طلبت حكومة حزب العمال من السير بريان ليفسون إجراء مراجعة مستقلة للمحاكم الجنائية. وسوف ينظر في إمكانية إنشاء محكمة متوسطة، وفي إعادة تصنيف الجرائم من “في كلتا الحالتين” إلى “بإجراءات موجزة فقط” والتي لا يمكن محاكمتها إلا في محكمة الصلح.
ويؤيد وزير العدل السابق جاك سترو، الذي أيد نفس الإصلاح أثناء خدمته في حكومة حزب العمال الجديد، هذا التغيير. وقال في برنامج “حيث تلتقي السياسة بالعدالة” إنه ستكون هناك “ضجة رهيبة” حول هذا الموضوع لكنها ستتلاشى قريبًا.
“من الناحية المنطقية، ليس هناك أي سبب على الإطلاق لمنح المدعى عليه الحق في تقرير المحكمة الخاصة به [trial]وقال سترو للبودكاست: “لتشغيل النظام”.
تم انتخاب ساكمان نائبة عن حزب العمال عن فينشلي وغولدرز جرين في الانتخابات العامة الأخيرة، والتي عملت قبلها كمحامية.
انضمت إلى المسرح في مؤتمر JLM الذي يستمر يومًا واحدًا يوم الأحد لحضور حدث “محادثة” مع كين ماكدونالد كيه سي، الذي كان مديرًا للنيابة العامة قبل أن يخلفه كير ستارمر.
قال ماكدونالد: “ستكون هناك معارضة من الأشخاص المرتبطين بالمحاكمة أمام هيئة محلفين وقد يرون ذلك [reform] باعتباره تخفيفًا لحق أساسي للشعب البريطاني – وهو إحالة جميع القضايا تقريبًا إلى هيئة محلفين، باستثناء القضايا الأكثر تافهة، إذا كان هذا هو ما يريدون القيام به.
وفيما يتعلق بفكرة أن “تأخير العدالة هو حرمان من العدالة”، قال ساكمان أمام المؤتمر: “لا أريد أن يتخيل أحد أن أي شيء أقل من الإصلاح الجريء سوف يحل هذه المشكلة.
“ولهذا السبب طلبنا من السير بريان ليفيسون النظر في مجموعة كاملة من الخيارات التي يمكن أن تشمل، ومن المرجح أن تشمل، إعادة تصنيف بعض الجرائم، والاقتراح – الفكرة المحتملة – لمحكمة متوسطة.
“علينا أن ننظر إلى كل شيء لأننا في الوقت الحالي لا نقدم خدماتنا لأي شخص.”
وفي ديسمبر/كانون الأول، قالت الحكومة إن عدد القضايا المتراكمة التي تنتظر الاستماع إليها من قبل المحاكم الملكية تجاوز 73 ألف قضية.
وقام وزير العدل شبانة محمود العام الماضي بتوسيع صلاحيات القضاة في إصدار الأحكام، مما سمح لهم بإصدار أحكام بالسجن لمدة تصل إلى 12 شهرًا لجريمة واحدة، بدلاً من ستة أشهر.
وقد انتقدت نقابة المحامين الجنائية هذه الخطوة، التي قالت إن القرار السياسي “غير المحسوب” “ببساطة لن يعالج” مشكلة تأخير المحكمة، في حين قالت رئيسة اللجنة ماري بريور كيه سي إن ذلك “سيجعل الأمور أسوأ” من خلال زيادة الضغط على السجون.
الصفحة الرئيسية النشرة الإخبارية السياسية
توفر PoliticsHome التغطية الأكثر شمولاً لسياسة المملكة المتحدة في أي مكان على الويب، وتقدم تقارير وتحليلات أصلية عالية الجودة: اشترك
