جديد الأمم المتحدة يحذر التقرير من أن تطوير الذكاء الاصطناعي قد يؤدي إلى تفاقم عدم المساواة العالمية ويقترح إطارا مشتركا لكيفية تطوير الذكاء الاصطناعي بشكل مسؤول، حيث يتسارع اعتماد التكنولوجيا والاستثمار فيها بشكل غير متساو في جميع أنحاء العالم.
وجاء في التقرير أن “الوصول إلى أدوات الذكاء الاصطناعي وحده لا يحقق فائدة متساوية”. “قد تتمكن البلدان التي تعتمد على النماذج الأجنبية والبنية التحتية السحابية وخطوط البيانات من الوصول إلى الذكاء الاصطناعي بينما تفقد السيطرة العملية على معاييرها وضماناتها وملاءمتها المحلية.”
التحليل الشامل من لجنة علمية دولية مستقلة معنية بالذكاء الاصطناعي، التي أنشأتها الجمعية العامة للأمم المتحدة العام الماضي باعتبارها “أول هيئة علمية عالمية معنية بالذكاء الاصطناعي”، تعرض تفاصيل مخاطر الذكاء الاصطناعي وفرصه – بدءًا من القدرات التحويلية في مجال الذكاء الاصطناعي. زراعة والتعليم، إلى نتائج كارثية عندما تستخدم الجهات الفاعلة السيئة الذكاء الاصطناعي لارتكاب جرائم الاحتيال تأثير انتخابات.
ويعمل التقرير الأولي أيضًا بمثابة مجموعة أدوات، حيث يقدم إرشادات أولية للدول الأعضاء في الأمم المتحدة حول طرق الاستفادة من إمكانات الذكاء الاصطناعي للنمو عبر الصناعات، مع تقليل التهديدات ومعالجتها. وتشمل الاقتراحات تطوير البنية التحتية المحلية للذكاء الاصطناعي، مثل مراكز البيانات، وتحسين معرفة الذكاء الاصطناعي في المدارس والقوى العاملة، والاستثمار في المطورين، وبناء معاهد سلامة الذكاء الاصطناعي، وإنشاء استراتيجيات لمكافحة المعلومات المضللة، والقياس المستمر لكيفية تصرف أنظمة الذكاء الاصطناعي بعد الإصدار، “مع مستخدمين حقيقيين ومهام حقيقية وبيئات حقيقية”.
في حين أن أكثر من مليار شخص يستخدمون الآن الذكاء الاصطناعي أسبوعيًا، فإن الوصول وأنواع الاستخدام تختلف بشكل كبير في جميع أنحاء العالم، “حيث يتخلف اعتماده في جنوب العالم كثيرًا عن شمال العالم”، كما جاء في التقرير. وتهيمن الولايات المتحدة والصين على تطوير نماذج الذكاء الاصطناعي الرائدة، فضلاً عن الاستثمار في البنية التحتية الحاسوبية، والتي تشمل الأجهزة والذاكرة والشبكات والتخزين اللازمة لتشغيل نماذج الذكاء الاصطناعي القوية.
وجاء في التقرير أن “تركيز قدرات الذكاء الاصطناعي في عدد صغير من الشركات والبلدان يمكن أن يؤدي إلى الاستيلاء على الاستبداد وتقويض المساءلة الديمقراطية”.
وتنصح اللجنة البلدان المتخلفة في تطوير الذكاء الاصطناعي بالنظر في الاستثمار بشكل كبير في البنية التحتية للحوسبة والبيانات. ويشيرون إلى أن جذب هذه الأموال يتطلب تأمين إمدادات طاقة موثوقة وبناء مراكز البيانات. ومع ذلك، يعترف التقرير بالتكاليف البيئية لمراكز البيانات، بما في ذلك طاقتها الكبيرة وطاقتها استهلاك المياه، وإمكانات انبعاثات الغازات الدفيئة.
يصف المؤلفون أيضًا التحديات في تقييم السلامة وتوفير الإشراف على نماذج الذكاء الاصطناعي القوية بشكل متزايد.
وكتب الباحثون أن “أغلب البلدان، بما في ذلك العديد من الاقتصادات المتقدمة، تفتقر إلى الخبرة الفنية اللازمة لتقييم النماذج “الحدودية” الأكثر قدرة أو المشاركة بشكل هادف في حكمها”.
وذكرت اللجنة المكونة من 40 خبيرًا علميًا مستقلاً من جميع أنحاء العالم أن هذا التقرير هو “الأول من نوعه”. ويزعم هؤلاء أن الأمم المتحدة “هي المنتدى العالمي الأول المعني بالمخاطر العابرة للحدود بهذا الحجم” ــ ونهجها “علمي وليس سياسي”.
تؤدي الاختلافات في اللغة والوصول إلى الإنترنت إلى تفاقم الفجوة الرقمية.
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
ويشير التقرير إلى أن “الذكاء الاصطناعي يتجاهل معظم اللغات”. في حين أن أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدية تحقق أداءً جيدًا في اللغة الإنجليزية وغيرها من اللغات المستخدمة على نطاق واسع، فإن “معظم اللغات إما مستبعدة أو ذات أداء أقل بكثير”.
يمكن أن يكون لهذه الفوارق آثار كبيرة، خاصة في سياق الرعاية الصحية. ويشير التقرير إلى مثال على ترجمة آلية للتغرينية تخلط بين الجدري والزهري والسيلان والسكري، وعبارة “لقد تم إعطاؤك مضادات حيوية عن طريق الوريد” على أنها “لقد تم إعطاؤك مبيدات حشرية عن طريق الوريد”.
ويشير التقرير إلى أن “هذه الترجمة الخاطئة يمكن أن تهدد الحياة”.
وتفتقر بعض المناطق إلى الوصول المستقر إلى الإنترنت، ناهيك عن اعتماد نماذج الذكاء الاصطناعي. أكثر من 2 مليار شخص – ما يقرب من ثلث سكان العالم – غير متصلين بالإنترنت تمامًا، وفقًا للاتحاد الدولي للاتصالات.
