قال مايك أميسبوري لأحد الناخبين “لن تهدد عضو البرلمان مرة أخرى” بعد أن لكمه في رأسه بقوة كافية لإسقاطه على الأرض.
تم القبض على النائب العمالي المطرود الآن عن رونكورن وهيلسبي من خلال كاميرات المراقبة، وهو الأب بول فيلوز، 45 عامًا، في الساعات الأولى من يوم 26 أكتوبر في فرودشام، شيشاير.
كان الزوجان في خلاف في طابور سيارة أجرة بسبب خطط حزب العمال لاختبار دفع الوقود لفصل الشتاء وإغلاق جسر ساتون ويفر المتأرجح قبل لحظات من الشجار.
وأظهرت لقطات كاميرات المراقبة كيف كان إيمزبري يتحدث بحيوية مع السيد فيلوز قبل أن يطلق فجأة خطافًا يسارًا عنيفًا على رأسه.
وشوهد بعد ذلك وهو يضرب السيد فيلوز خمس مرات على الأقل وهو ملقى على الأرض. وبعد لحظات، قال له الرجل البالغ من العمر 55 عاماً: “لن تهدد نائبك مرة أخرى، أليس كذلك؟”
تم إيقافه لاحقًا من حزب العمل بعد الحادث ويجلس الآن كنائب مستقل.
وفي حديثه خارج محكمة تشيستر، حيث اعترف بالاعتداء بالضرب، قال: “إنه أمر مؤسف للغاية، الحادث الذي وقع في أكتوبر”. أنا آسف بصدق للسيد فيلوز وعائلته.
وقال إيمزبري إنه “يحترم العملية القضائية”، ورفض الإدلاء بأي تعليق آخر، لكنه قال إنه سيتحدث أكثر عندما يُحكم عليه في فبراير/شباط.
مايك أميسبوري يغادر محكمة تشيستر الجزئية – حيث اعترف بالاعتداء بالضرب
وتُظهر لقطات كاميرات المراقبة كيف بدا إيمزبري، 55 عامًا، وكأنه يتحدث بطريقة متحركة مع الرجل قبل أن يطرقه فجأة أرضًا في الشارع الرئيسي ببلدة سوق فرودشام، في شيشاير، في الساعة 2.15 صباحًا صباح يوم السبت.
قال بول فيلوز (في الصورة وهو يغادر منزله في 29 أكتوبر وهو يحمل حقيبة ليلية) إنه تحدث إلى الشرطة بعد أن لكمه النائب العمالي مايك إيمزبري على الأرض
وصول النائب الموقوف مايك أميسبوري إلى محكمة تشيستر الجزئية – حيث اعترف بالاعتداء بالضرب
خلال جلسة الاستماع القصيرة، تحدث إيمزبري ليؤكد اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه واعترافه بالذنب.
وقالت أليسون ستوري، المدعي العام، للمحكمة في حوالي الساعة الثانية صباحًا يوم 26 أكتوبر من العام الماضي، إن الضحية بول فيلوز كان في وسط مدينة فرودشام وذهب إلى موقف سيارات الأجرة.
وقالت إنه كان بمفرده وكان يشرب الخمر.
قالت السيدة ستوري: “وصل السيد أميسبوري إلى نفس موقف سيارات الأجرة. لقد كان هو أيضًا وحيدًا وكان يشرب الخمر أيضًا».
واستمعت المحكمة إلى أن السيد فيلوز تعرف على أميسبوري واقترب منه للاحتجاج على إغلاق جسر في المدينة.
وقالت إن كاميرات المراقبة أظهرت الاشتباك بينهما على مدى عدة دقائق، ولكن لم يكن هناك أي عدوان أو أصوات مرتفعة.
وقالت: “في مرحلة ما، بدأ السيد فيلوز بالرحيل، لكن السيد أميسبوري أعاد إشراكه”.
سُمع أميسبوري وهو يقول “ماذا” عدة مرات قبل أن يصرخ بها، حسبما استمعت المحكمة.
وقالت السيدة ستوري إن السيد فيلوز وضع يديه في جيوبه واستدار نحو طابور سيارات الأجرة، ولكن عندما عاد إلى الخلف لكمه إيمزبري على رأسه، مما أدى إلى سقوطه على الأرض.
تم القبض على السيد Amesbury على كاميرا المراقبة وهو يلكم السيد Fellows بعد تبادل ساخن
مايك أميسبوري يغادر تشيستر ماجيستراتس بعد اعترافه بـ “اللكم” لأحد الناخبين
وقالت إنه تبعه على الطريق بعد أن سقط وبدأ في لكمه مرة أخرى، خمس مرات على الأقل.
وقالت السيدة ستوري للمحكمة إن أميسبوري سُمعت وهي تقول “لن تهدد عضو البرلمان مرة أخرى، أليس كذلك” بعد لكم السيد فيلوز خمس مرات على الأرض.
واستمع القاضي إلى أنه على الرغم من أن إيمزبري قال في البداية إنه تصرف دفاعًا عن النفس، إلا أنه لم يعد متمسكًا بذلك.
وقال ديربي، دفاعًا عنه، إن موكله عانى من “العار والإحراج” نتيجة لهذا الحادث.
وأضاف أن النائب قام بتركيب أجهزة إنذار في منزله ومكتبه بسبب التهديدات الموجهة ضده.
وعن الحادث نفسه، قال السيد ديربي: “سواء كان السيد إيمزبري، سواء كان على صواب أو خطأ، اعتبر الأمر شكلاً من أشكال التهديد لنفسه”. من الواضح أن هناك شيئًا قاله وهو يشعر بالاستياء. الحادث مؤسف ومؤسف.
وأضاف: “مهما كانت العقوبة التي ستفرضها عليه هذه المحكمة، فلن يكون لها تأثير ما حدث له بالفعل”.
“الحرج الذي تعرض له، العار الذي تعرض له، رفع السوط عنه، شخص كرس حياته للجمهور”.
وقال قاضي المقاطعة تنوير إكرام: “هذه القضية تقع ضمن فئة الذنب العالي”. أوافق على أن الإصابة لم تكن خطيرة، وتقترح المبادئ التوجيهية لإصدار الحكم نقطة بداية للعقوبة من أمر مجتمعي رفيع المستوى أو نطاق يصل إلى عقوبة السجن.
“لقد ذكرت بالفعل هذه الحقيقة، فبينما كانت هناك لكمة واحدة على الوجه، انتهى الأمر بالضحية على الأرض وهوجم مرة أخرى على الأرض. يبدو لي أن هذا عامل تفاقم إضافي.
“لقد سمعت كل ما قيل نيابة عن المدعى عليه، ولا شك أنني سأسمع ذلك مرة أخرى بمجرد أن أقرأ ما يقترحه تقرير ما قبل الحكم كخيارات عملية فيما يتعلق بنطاق العقوبة المتاحة للمحكمة”.
وقرر تأجيل القضية إلى 24 فبراير المقبل لإعداد تقرير ما قبل الحكم.
وقال لأمزبري: “إنني أترك كل الخيارات مفتوحة في هذه المرحلة”.
اعترف مايك أميسبوري بأنه مذنب في الاعتداء على أحد الناخبين بعد أن تم التقاطه في لقطات فيديو وهو يلكم رجلاً في دائرته الانتخابية.
وشهدت أعقاب الحادث اندفاع أفراد من الجمهور لمساعدة السيد فيلوز
تم التقاط هذه الصورة لرئيس الوزراء السير كير ستارمر مع أميسبوري في الحملة الانتخابية في ويفر فال، شيشاير في عام 2019
ووصف النائب العمالي السابق الحادث بأنه “مؤسف للغاية” حيث اعتذر للسيد فيلوز
إذا تم إرسال أيمزبري إلى السجن أو الحكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ، فقد يواجه احتمال فقدان مقعده في مجلس العموم.
والعقوبة التي تقل عن عام، حتى لو تم تعليقها، من شأنها أن تجعله عرضة لعملية سحب الثقة، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى إجراء انتخابات فرعية إذا وقع 10% من الناخبين المسجلين في مقعده على عريضة تطالب بذلك.
إن عقوبة السجن لأكثر من عام تعني أن أميسبوري يفقد مقعده تلقائيًا.
وفي حديثه خارج المحكمة، قال النائب: “لن أدلي بأي تعليقات أخرى في هذه المرحلة”.
أنا أحترم العملية القضائية.
“إنه أمر مؤسف للغاية، الحادث الذي وقع في أكتوبر.
“أنا آسف بصدق للسيد فيلوز وعائلته.”
وبعد الاعتراف بالذنب اليوم، قال متحدث باسم حزب العمال: “من الصواب أن يتحمل مايك إيمزبري المسؤولية عن أفعاله غير المقبولة”.
لقد تم إيقافه عن العمل من قبل حزب العمل بعد الإعلان عن تحقيق الشرطة. لا يمكننا التعليق أكثر بينما الإجراءات القانونية لا تزال جارية.
وبعد توجيه الاتهامات، قال إيمزبري: “لقد تم استدعائي اليوم إلى المحكمة لمواجهة تهمة الاعتداء العام في أعقاب حادث وقع في فرودشام الشهر الماضي، وهو أمر مؤسف للغاية”.
وأضاف: “أنا مستمر في التعاون مع الشرطة ونظرًا لأن هذه قضية مستمرة، فلا يمكنني التعليق أكثر”.
وكان قد أصدر سابقًا بيانًا قال فيه إنه “شعر بالتهديد” بعد قضاء ليلة في الخارج مع الأصدقاء واتصل بشرطة شيشاير بنفسه للإبلاغ عن الحادث.
كان أميسبوري عضوًا في حزب العمال منذ أن كان عمره 17 عامًا وأصبح نائبًا في البرلمان في عام 2017.
كان النائب وزير الظل للعمل والمعاشات والتوظيف من يوليو 2018 حتى أبريل 2020 عندما أصبح وزير الظل للإسكان والمجتمعات والحكم المحلي.
حصل على نفس لقب الظل بعد سبتمبر 2021 في القسم الجديد للتسوية والإسكان والمجتمعات حتى يونيو 2022 عندما تنحى قائلاً إنه لا يستطيع إعطاء الدور “الطاقة التي يتطلبها” ويريد بذل المزيد لمساعدة ناخبيه.
عاد أميسبوري لاحقًا كوزير الظل للتسوية والإسكان والمجتمعات والحكم المحلي حتى مايو 2024.
