منذ ما يقرب من 50 عاما ، بي بي سيلقد كان وقت السؤال هو المكان الأول لرؤية السياسيين يميلون من قبل خصومهم وأفراد الجمهور العاديين.
ولأكثر من عقد من بثه بعد بثه لأول مرة في سبتمبر 1979 ، كان المنتج المؤسس باربرا ماكسويل – يطلق عليه اسم “إغراء شعر اللهب” من قبل المضيف منذ فترة طويلة روبن داي – الذي قرر ما كان.
أصرت السيدة ماكسويل ، التي توفيت هذا الشهر البالغ من العمر 81 عامًا ، دائمًا على وجود عازفات فردية واحدة على الأقل – وهو قرار أغضب اليوم.
وقد حصلت على شهيرة بشكل سيء مع خليفة داي ، بيتر سيسونز ، الذي كانت مدة فترة أربع سنوات في المقعد الساخن متخفًا مقارنة بعقد سلفه وبعد ذلك ديفيد ديمبلبيلا يصدق 25 سنة.
في حديثه إلى MailOnline ، قالت Dimbleby ، البالغة من العمر 86 عامًا ، إن السيدة Maxwell “اخترعت حقًا” وقت سؤال “.
وأضاف: “من المؤكد أنها تحصل على الفضل في بدء ذلك والرؤية للقيام بذلك ، وأيضًا للوقوف أمام روبن داي الذي يمكن أن يكون تنمرًا كبيرًا”.
كانت هناك لحظات من الجدل الهائل والفرح في المعرض ، والتي قدمها فيونا بروس منذ أن ابتعد ديمبلبي ، البالغ من العمر 86 عامًا ، عن التقديم بدوام كامل في عام 2018.
واجه رؤساء العرض انتقادات شديدة في عام 2009 ، عندما سمح لزعيم BNP المتطرف نيك غريفين أن يكون عازفًا في المنصب ، لكن قرارهم تم تبريره عندما كان الجمهور يملأه الجمهور.
ديفيد ديمبلي يقدم عرضه النهائي لوقت السؤال ، ديسمبر 2018. قضى النجم 25 عامًا كمضيف لبرنامج النقاش السياسي
تم بث البرنامج لأول مرة في سبتمبر 1979. أعلاه: الاعتمادات الافتتاحية الأصلية
“ساعة للاستجواب في أفكار وقرارات اليوم.
“يأخذ روبن داي الكرسي على خشبة المسرح في مسرح غرينوود ، جنوب لندن ، حيث تواجه الشخصيات العامة أسئلة وردود أفعال من عامة الناس.”
من بين عازفي الألغاز في الطبعة الأولى على الإطلاق ، كان حزب العمل الناري مايكل فوت والروائي الأيرلندي إدنا أوبراين.
وقت يوم المسؤول متشابك مع كل وقت مارغريت تاتشر في منصبه ، إلى جانب الأحداث المضطربة الأخرى في السياسة البريطانية.
في عام 1981 ، استخدم الزعيم الليبرالي ديفيد ستيل العرض ليعلن أنه سيدعم “زواج” بين حزبه وأي تشكله ما يسمى “عصابة من أربعة” – روي جينكينز ، ديفيد أوين ، وليام رودجرز وشيرلي ويليامز.
أصبح الخلق الجديد الديمقراطيين الاجتماعيين.
تمارس السيدة ماكسويل تأثيرًا كبيرًا على العرض ، ليس أقلها توازن الجنس بين اللوحات.
وقالت لصحيفة إندبندنت في عام 1995: “لقد جعلت من القاعدة المطلقة أننا لم نقم أبدًا ببرنامج بدون امرأة – وكان لدينا بانتظام اثنين ، وأحيانًا ثلاثة وأحيانًا أربعة”.
لأكثر من عقد من بثه بعد بثه لأول مرة في سبتمبر 1979 ، كان المنتج المؤسس باربرا ماكسويل – أطلق عليه اسم “إغراء شعر اللهب” من قبل المضيف منذ فترة طويلة روبن داي – الذي قرر ما كان ما كان
كان أول مقدم عرض للمعرض يبث Titan Robin Day. أعلاه: يوم تدخين السيجار في الساخنة
واجه رؤساء العرض انتقادات شديدة في عام 2009 ، عندما سمحوا لزعيم BNP المتطرف نيك غريفين بأن يكون عازفًا ، لكن قرارهم تم تبريره عندما كان يتقنه الجمهور بوحشية
زمن السؤال الحالي مضيف فيونا بروس كان مقدمًا منذ يناير 2019
يبدو من الطبيعي جدًا الآن ولكنه كان بيانًا مهمًا للمساواة في ذلك الوقت.
“لقد كرست الكثير من الوقت لإيجاد نساء صالحات ، العديد منهم الآن يظهرون على شاشاتنا طوال الوقت كأرقام معروفة ومثبتة.”
وراء الكواليس ، كان هناك تأثير قوي للإناث أيضًا ، حيث كان فريق الإنتاج للسيدة Maxwell جميعهم نساء.
بعد أن بدأت حياتها المهنية في بي بي سي في منتصف الستينيات ، كان لها دور في تغطية الشركة لهبوط القمر لعام 1969 وعملت في عروض 24 ساعة والليلة قبل أن تُطلب من وقت سؤال.
كان للمنتج في البداية علاقة صعبة مع داي ، التي لم تكن تدعم إصرارها على وجود ضيف واحد على الأقل ويعمل على الإشارة إلى زميله باعتباره “غضب شعر اللهب”.
بعد يوم أخبر البريد أنه كان “مؤيدًا بقوة للسيدات” في العرض وكان ضد “وجودهم ببساطة لأنهم كانوا سيدات”.
لكنه قام بعد ذلك بإضافة: “إذا كان لديك دينيس سكينر من إدوارد دو كان أو البلطجية من هذا القبيل ، فليس من الجيد وضع سيدة لطيفة من فنية متعددة.
لم تكن تعرف كيف تتعامل ، على الرغم من أنها قد تقول أشياء معقولة. لم تفعل سبب تقدم الإناث أي خير.
قال ديمبلبي: “كان روبن تقليديًا سياسيًا للغاية ، ويعتقد أن أعضاء اللجنة يجب أن يكونوا أشخاصًا معروفين جيدًا.
اعتقدت باربرا أنه يجب أن يكون هناك نساء ، كان من الجنون أن يكون لديك رجال فقط. أصرت على امرأة في كل لوحة.
وأضاف: “لقد اعتادت تقديم وجبات الغداء طوال الوقت لتجربة الناس.
كانت مصممة للغاية وأصرت على أنه يجب القيام به مثل هذا. كانت تلك قوتها العظيمة ، حصلت على الشيء.
لم يستطع فعل أي شيء حيال ذلك لأنها كانت المنتج. في تلفزيون بي بي سي ، حكم المنتجين.
بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى هناك ذهبت. عملت معها على أشياء أخرى.
قدم Peter Sissons (في الصورة إلى جانب عازفي الألغاز Baronnes Seear و Robin Cook) العرض من عام 1989 حتى عام 1994
تقدم يوم روبن وقت سؤال إلى جانب أخصائيي الألغام مايكل هيتيلين ، آن ليزلي ، مايكل فوت وديفيد ستيل
توني بلير شوهد إلى جانب ديفيد ديمبلي بعد تسجيل طبعة من وقت السؤال ، يوليو 2000. تم الكشف في وقت سابق من ذلك اليوم لابن رئيس الوزراء قد تم اعتقاله بسبب سكرانه
كانت شراكة السيدة ماكسويل مع داي تدوم بما يكفي ليبقى في المقعد الساخن حتى اختار المغادرة في عام 1989 واستعيض عنه ببيتر سيسونز.
كانت علاقة سيسونز بالسيدة ماكسويل – التي أرادت أن تحل براين ريدهيد محل اليوم – كارثية.
كانت السيسونز تكتب لاحقًا في مذكراته: علاقتها معه [Day] كان عاصفة.
ومع ذلك ، لم تكن هناك صفوف قائمة بالوقوف. لم يكن هناك أي ثقة أو احترام متبادل.
غادرت السيدة ماكسويل أخيرًا وقت السؤال في عام 1990. لكنها لم تذهب بهدوء ، في إشارة إلى رؤسائها على أنها “حفنة من Pygmies Stalinipst” قائلة إن العرض “فقد خطره وتألقه”.
لكن هذا sideswipe لم يمنع السيسون من الاستمرار كمقدم وقت السؤال حتى عام 1993 ، عندما تم استبداله بـ Dimbleby.
كان مقدم العرض ، الذي ترأس أول عرض له في 13 يناير 1994 ، قد فاز على زميله في المقدمة جيريمي باكسمان في هذا المنصب المرموق.
عرض أول ظهور له مستشار Tory آنذاك كين كلارك ، والزعيم الديمقراطي الليبرالي Paddy Ashdown وجون بريسكوت من حزب العمل ، الذي كان سيستمر في العمل كنائب لرئيس الوزراء في عهد توني بلير.
يتم الترحيب ديفيد ديمبلبي العاطفي من قبل ضيوف الاستوديو والجمهور وهو ينحني
كان الحكم العام على الأداء الأول لـ Dimbleby هو أنه لم يتطابق مع اليوم الأيقوني.
لكن مقدم العرض – ابن ريتشارد ديمبلبي الأسطوري – نما إلى الدور وأعزى فقط وضعه باعتباره تيتان البث في حد ذاته.
جاء رئاسه المؤكد في التركيز الحاد عندما كان نيك غريفين عازفًا في المنصب.
كان قرار السماح لجريفن في العرض مثيرًا للجدل بشكل كبير. لكن العنصري المعترف به ذاتيا تعرضوا للخروج والسخرية من قبل أفراد الجمهور.
غادر ديمبلبي غريفين ذو الوجه الأحمر عندما سأل عما إذا كان قد نفى من قبل الهولوكوست ، ورد السياسي بشكل مثير: “لم يكن لدي قناعة بإنكار الهولوكوست”.
عندما بدا غريفين يبتسم ، قال ديبلبي: “لماذا تبتسم؟ إنها ليست قضية مسلية بشكل خاص.
شملت المزيد من اللحظات الفاترة عندما أخبر جون بريسكوت ديمبلبي أنه أطلق عليه اسم Dimblebot على Twitter.
أجاب: “أنا أعلم أنني يطلق على Dimblebot وأعلم أن هناك مخففة – ويمكنني أن أفعل ذلك أيضًا … لكن هذا ليس الوقت أو المكان.”
وبعد أن تحدثت الباقي تيري كريستيان مرارًا وتكرارًا عبر المضيف وغيره من عازفي الألغاز ، أخبره ديمبلبي: “حسنًا ، دعنا نتوقف ، نتوقف ، توقف ، توقف ، من فضلك. إنه ممل ، ممل ، ممل. إذا كان لدينا حجج تتم مثل هذه ، يمكنني أن أرى لماذا يشعر الناس بالملل “.
عندما رفض أحد أفراد الجمهور التوقف عن التحدث أثناء محاولات الضيوف التحدث ، قال ديمبلبي للتصفيق الهادئ: “أعتقد أنك يجب أن تغادر”.
واجه Dimbleby أيضًا ضليعًا خفيفًا عندما انطلق إنذاره “وقت النوم” خلال عرض في عام 2017.
ثم خلال نقاش حول استفتاء الاتحاد الأوروبي قبل تصويت عام 2016 ، حاول الانتقال من الموضوع بقوله: حسنًا ، دعنا نترك الاتحاد الأوروبي في الوقت الحالي.
بعد الكثير من الضحك ، أضاف: “فقط في الوقت الحالي”.
وعندما سخر من ديمبلبي بلطف يعقوب ريس موغ لحضور إيتون ، أجاب نائب حزب المحافظين: “كنت في المدرسة مع ابنك”.
في حديثه عن السياسيين في العرض ، قال: “ما يكرهونه أكثر هو السؤال الذي يلفت انتباههم وإهانة التعرض للسخرية علنًا”.
أبرز الأحداث الأخرى خلال فترة زمنية ديبلبي كمقدم ، عندما تلاها بيتر هيتشنز من Mail قصيدة AE Housman ‘في قلبي يقتل “عن ظهر قلب بعد أن قام أحد الجمهور بفصل فكرة تعليم شعر الأطفال.
في عام 2014 ، كان لدى زعيم UKIP آنذاك نايجل فاراج العديد من البورصات النارية مع الممثل والكوميدي راسل براند.
عندما وقع Dimbleby في عرضه النهائي في ديسمبر 2018 ، تم إعطاء المذيع تصفيقًا واقفًا من أعضاء الجمهور وعازفي الألغاز.
قال: بعد ربع قرن من القرن ، سأذهب إلى مراعي جديدة ، أو للبحث عن مراعي جديدة.
“لكنني لم أكن أرغب في إنهاء دون أن أقول شيئًا عن هذا البرنامج ، من بين جميع البرامج التي عملت فيها على الإطلاق في هيئة الإذاعة البريطانية ، جهد جماعي حقًا وأردت أن تنتهي من خلال شكر الأشخاص الذين جعلوا ذلك ممكنًا على مدى السنوات الـ 25 الماضية.
أنهى Dimbleby البرنامج من خلال إضافة: “قبل كل شيء ، أردت أن أشكرك هنا الليلة ، هذا الجمهور وأنت تنضم إلى أكثر من 100000 شخص على مدى السنوات الـ 25 الماضية الذين كانوا في وقت السؤال ، وقد مارست هذا ، ما أنا أعتقد أنه حق ديمقراطي مهم حقًا ، وهو طرح الأسئلة والتجادل مع بعضها البعض كما لديك الليلة.
تم استبدال مقدم العرض بزميله في بي بي سي منذ فترة طويلة فيونا بروس ، التي كانت أول امرأة تقدم العرض.
كان بروس جيد ولحظات. جاء أحد أبرز الأحداث في نوفمبر 2019 ، عندما قطعت عضوًا في جمهور الجمهور بقوله: “أنا مسؤول!”
وقد تدخلت ، أكثر من مرة ، في صفوف بين رجال الألغاز ، بما في ذلك واحد بين بيرس مورغان والسيد فاراج.
ولكن كان هناك جدل في عام 2023 عندما أشارت إلى عضو جمهور باسم “الرجل الأسود”. ثم قام مقدم العرض بالاتصال الرجل ، روبرتو جوكان ، للاعتذار.
