بعد أن حقق العديد من الزيارات الاقتصادية في أسرته ، حصل Gurvinder Singh ، وهو مزارع يبلغ من العمر 47 عامًا في Gurdaspur ، في ولاية البنجاب في الهند ، على قرض بقيمة مليون روبية (11000 دولار) من مقرض خاص للزواج من ابنته الكبرى. لقد أنقذ جزءًا من ذلك واستخدمه لزرع 3 فدان (1.2 هكتار) من الأرز.
وضع رهانه على مجموعة متنوعة من اللؤلؤ من الأرز العطري. كان من شأن بيع جيد أن يمنحه ما يقرب من مليون روبية لكل فدان (11400 دولار لكل 0.4 هكتار).
ولكن الآن ، تقع حبيبات لؤلؤة بيرل بيرل في مياه الفيضان ، المدفونة تحت طبقات من التربة والرواسب.
وقال سينغ لجزيرة “لا أستطيع تحمل هذا الطوفان الصادم في هذا الوقت في حياتي. لقد دمرنا”. “كان من المفترض أن يغطي حصاد هذا العام ديوننا. لكن هذا الحقل هو بحيرة الآن ، ولا أعرف كيف سأبدأ من جديد.”
اضطر سينغ أيضًا إلى مغادرة منزله مؤقتًا مع زوجته وطفليه ، بعد أن ضربت الفيضانات المدمرة قريتهما في وقت سابق من هذا الشهر. “ماذا سأعود؟” تساءل.
“تداعيات دائمة”
كانت ولايات شمال الهند تترنح تحت تأثير أمطار الرياح الموسمية الثقيلة والفيضانات المفاجئة والأنهار التي غمرت قرى كاملة وآلاف الهكتارات من الأراضي الزراعية.
في البنجاب ، حيث يعتمد أكثر من 35 في المائة من السكان على الزراعة ، فإن الوضع قاتم بشكل خاص. هنا ، يواجه المزارعون أسوأ الفيضانات في العقود الأربعة الماضية ، مع غمر مساحات كبيرة من حقول الأرز قبل أسابيع فقط من الحصاد. تقوم الدولة بزراعة الأرز في ما يقرب من ثلثي منطقة الجغرافية الكلية.
كان جوردواسبور ، حيث يعيش سينغ مع أسرته ، من بين أسوأ المناطق التي تضرر بها الفيضانات في منطقة تحد ثلاث أنهار تفيض-رافي ، بيز ، وسوتليج-في أعقاب هطول الأمطار الغزيرة في جامو وكشمير وهيماتشال براديش.
توفي ما لا يقل عن 51 شخصًا بسبب الفيضانات في البنجاب ، وتم تهجير 400000 شخص آخر.
يساهم حقل سينغ في بادي في صادرات البسمتي التي تبلغ تكلفتها 6 مليارات دولار في الهند. يمثل البنجاب وحده 40 في المائة من إجمالي الإنتاج. عبر الحدود ، تمثل مقاطعة البنجاب الباكستانية ، التي غمرت أيضًا في الفيضانات ، 90 في المائة من إنتاج البسمتي في البلاد ، مما يمثل حوالي 900 مليون دولار.
وضعت التقديرات الرسمية الأولية الخسارة الكاملة للمحاصيل في أكثر من 450،000 فدان (182،100 هكتار) – تقريبا منطقة موريشيوس – من الأراضي الزراعية في البنجاب في الهند. أخبر الاقتصاديون الزراعيون المستقلون الجزيرة أن التأثير النهائي للفيضانات قد يكون أعلى بخمس مرات من التقدير الرسمي.
وقال لاكويندر سينغ ، مدير مركز دراسات الاقتصاد والابتكارات في جامعة باتيالا ، “المحصول مدلل تمامًا ، وتغمر آلاتهم ، وقد تغسلت منازل المزارعين”.
“يتعين على مزارعي البنجاب إعادة التشغيل من نقطة الصفر. سيحتاجون إلى الكثير من الدعم والاستثمار من الحكومة” ، قال سينغ لجزيرة الجزيرة.
حتى الآن ، أعلنت حكومة البنجاب – التي يحكمها حزب AAM AADMI (AAP) ، وهو معارضة على الصعيد الوطني إلى حزب Bharatiya Janata لرئيس الوزراء ناريندرا مودي ، عن بدل روبية هندي 20،000 (230 دولارًا) للمزارعين الذين فقدوا محاصيلهم للفيضانات. وقال سينغ إن هذا قد يكون ضئيلاً للغاية للتعامل مع التحديات الضخمة التي تنتظر للمزارعين.
يتم شحن ما يقرب من 6 في المائة من أرز البسمتي إلى الولايات المتحدة ، مما صفع تعريفة بنسبة 50 في المائة على نيودلهي. كانت الهند تقليديًا حماية تجاه قطاعها الزراعي ، والتي توظف نصف سكان الهند (الأكبر في العالم) – وهي نقطة ملتصقة في المفاوضات التجارية مع إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
حذر سينغ حكومة الهند من استخدام تأثير الفيضانات على أنها رافعة مالية لتحرير السياسة لاستيراد الحبوب الغذائية. وقال: “يجب على الحكومة ألا تدفع المزارعين تحت الحافلة لتقليل التعريفات والحصول على صفقة مع ترامب”. “يمكن أن يكون لهذه الفيضانات البنجابية تداعيات دائمة على مستقبل الاقتصاد الزراعي.”
“كل ما لدينا هو الماء”
قال خبراء الزراعة إن التحدي المباشر والمخيف للمزارعين في البنجاب هو التخلص من التربة والرواسب التي استقرت على أراضيهم الزراعية.
وقال إندرا شيخار سينغ ، محلل السياسة الزراعية المستقلة ، إنه لا يمكن تحديد مدى الضرر إلا بعد تراجع المياه من الحقول. وقال لقناة الجزيرة “هناك ترسيب مفرط والطين في حقول المزارعين”. “هناك مشكلة أخرى تتمثل في تسوية الحقل ، وهي تكلفة أخرى ، وتستعيدها للموسم المقبل.”
في الهند ، يشكل محصول الرياح الموسمية أو “Kharif” حوالي 80 في المائة من إجمالي إنتاج الأرز ، والذي يتم حصاده في أواخر سبتمبر إلى أكتوبر. الآن ، يقول الخبراء إن مزارعي البنجاب يتسابقون مع الوقت لإعداد حقولهم لمحصول الموسم المقبل ، القمح في فصل الشتاء ، والذي يجب أن يبدأ بحلول أوائل نوفمبر لتجنب خسائر العائد.
وقال شيخار سينغ: “حقول بادي تأخذ أسوأ نجاح في الفيضانات”. “ما لم تكن هناك معجزة ، حتى الأرقام المحافظة تشير إلى خسائر فادحة للمزارعين.
بخلاف الأمراض الجديدة الناتجة عن مياه الفيضان التي قد تؤثر على المحاصيل الدائمة ، قال شيخار سينغ إن المزارعين يحدقون أيضًا في أزمة غذائية حرجة لموسم رابي.
يعتمد المزارعون في الهند على اليوريا ، التي تحتوي على حوالي 46 في المائة من النيتروجين ، كسمادهم الرئيسي ؛ البلاد هي أيضا أكبر مستورد في العالم في اليوريا. لكن الأسهم كانت تتضاءل: انخفضت أسهم اليوريا من 8.64 مليون طن في أغسطس 2024 إلى 3.71 مليون طن في أغسطس من هذا العام.
شهدت هذه الرياح الموسمية أيضًا شراء الذعر من اليوريا من قبل المزارعين في العديد من الولايات الهندية. الآن ، ضربت الفيضانات وسط خوف أساسي من أن الأسمدة قد تقصر على بذر رابي القادم. كانت هناك زيادة عالمية في أسعار اليوريا ، حيث ارتفعت من 400 دولار للطن في مايو 2025 إلى 530 دولار للطن في سبتمبر.
وأضاف شيخار سينغ: “هذا من شأنه أن يؤدي إلى تسويق أسود للأسمدة في الدول المتأثرة مثل البنجاب ، ويضيف إلى مشكلة موجودة في تداول المبيدات المزيفة”.
قال سينغ بجامعة البنجابية إن المزارعين يواجهون “أزمة اقتصادية طويلة بالنسبة لهم ستستمر في الأشهر المقبلة”.
في هذه الأثناء ، يفكر سينغ ، المزارع من Punjab’s Gurdaspur ، في ما يخبئه المستقبل لعائلته.
كان قد تزوج من ابنته في وقت سابق من هذا العام من مزارع آخر في أمريتسار ، واحدة من أكبر مدن البنجاب التي تحد باكستان. الأراضي الزراعية مغمورة ، أيضا.
وقال: “لا يمكنني السفر لزيارتهم حتى عندما نعاني من نفس المرض”.
وقال سينغ: “كنا على استعداد لخوض حرب من أجل هذه الأنهار” ، في إشارة إلى الأعمال العدائية بين الهند وباكستان في وقت سابق من هذا العام بعد أن قتل كاشمير المدير الهندي 26 مدنيًا. علقت الهند معاهدة Indus Waters ، التي توزع الأنهار الستة بين الجيران المسلحين النووي ، رداً على ذلك-وهي خطوة وصفتها باكستان بأنها “فعل حرب”.
“كل ما لدينا الآن هو الماء” ، قال سينغ.
