خرج أب حزين القلب من منزله وهو يصرخ “ابني، ابني” بعد أن دهس ابنه البالغ من العمر ست سنوات خارج منزل العائلة.
كان جايدن كيرنز يلعب خارج منزله في نيو روف هاي في بريستون مع أطفال آخرين حوالي الساعة 4.35 مساءً يوم 26 مارس من العام الماضي عندما دهسه كريس كليفر، أثناء عودته إلى المنزل من المدرسة، بسبب وجود نقطة عمياء في شاحنته.
قام سائق الحافلة الصغيرة بسحب سيارته Citroen Relay للتحدث إلى أطفاله الذين كانوا يلعبون مع جايدن الصغير قبل أن يخبرهم أنه سيخرج للعب بعد إيقاف الشاحنة.
قام بفحص مراياه وعكس اتجاه الشاحنة قبل أن يسمع “صوت طحن” عالي.
وسمع أحد الجيران صوت الاصطدام ورأى الطفل البالغ من العمر أربع سنوات يُسحب تحت العجلات، وسرعان ما توقف السيد كليفر واندفع لمساعدة الصبي.
وركض الجيران إلى مكان الحادث حيث تم العثور على السائق على جانب الطريق وهو يبكي ورأسه في يده بينما خرج والد الصبي من الحمام وهو يرتدي منشفة فقط وهو يصرخ “ولدي، ولدي”.
وسمع التحقيق كيف هرع المسعفون إلى مكان الحادث قبل نقله إلى مستشفى رويال بريستون، ولكن على الرغم من الجهود التي بذلها المسعفون، توفي الصبي في الساعة 5.50 مساءً في ذلك اليوم.
استمع التحقيق في وفاة جايدن الذي أجري في محكمة بريستون كورونر أمس إلى كيف كان الصبي يلعب في الخارج على دراجته عندما عاد السيد كليفر، الذي يدير خدمة تديرها المدرسة للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة، إلى المنزل من العمل.
كان جايدن كيرنز يلعب خارج منزله في نيو روف هاي (في الصورة) في بريستون مع أطفال آخرين عندما دهسته شاحنة.
وبعد الاصطدام، هرع الجيران لمساعدة الصبي وقال أحد السكان: “سمعت صوت طقطقة عالٍ، واستطعت رؤية جايدن الصغير يتم جره تحت العجلات”.
كانت جدة جايدن، كاثلين ييتس، في منزل ابنتها جيما في ذلك الوقت، بعد أن أحضرت جايدن إلى المنزل من مربية الأطفال.
سمع أنه عندما سمعت السيدة ييتس السيد كليفر يدخل إلى الطريق المسدود، فكرت في نفسها “أيها اللعين” لأنها اعتقدت أنه كان يقود بسرعة كبيرة.
وبعد الاصطدام، هرع الجيران لمساعدة الصبي مع أحد السكان، وهو ديريك وينستانلي، قائلين: “سمعت صوتًا عاليًا وتمكنت من رؤية جايدن الصغير يتم جره تحت العجلات”. قفز كريس والتقط جايدن.
“عرفت على الفور أن الأمر كان خطيرًا. بدا وكأن الحياة قد خرجت منه.
وخرجت الجدة المكسورة القلب وهي تصرخ في وجه الأب لخمسة أطفال: “ماذا فعلت بحفيدي؟”
أجرى المسعفون عملية نقل دم لجايدن أثناء تواجده في مكان الحادث وتم نقله إلى المستشفى بواسطة سيارة إسعاف تحت حراسة الشرطة.
وكان قد أصيب بجروح خطيرة في الرأس والصدر وكان في حالة سكتة قلبية عند وصوله.
وبعد فشل جايدن في الاستجابة لجهود العلاج، أُعلن عن وفاته في الساعة 5.50 مساءً. تم تسجيل سبب الوفاة على أنه صدمة في الصدر.
وفي الوقت نفسه، اجتاز السيد كليفر اختبار المخدرات والكحول على جانب الطريق، بالإضافة إلى اختبار ضعف ميداني وتقييم البصر.
تمت مقابلته تحت الحذر من قبل الشرطة، التي أخبرته أنه قام بفحص المناطق المحيطة به قبل الانطلاق في الثواني التي سبقت الاصطدام، لكن رؤيته تأثرت بمنحدر الكرسي المتحرك داخل الحافلة الصغيرة.
أوضحت محققة التصادم بي سي راشيل كاربيري أن السيارة بها “نقطة عمياء كبيرة” والتي من شأنها أن تقيد رؤية جايدن، وهو أب لخمسة أطفال.
واستخدمت الشرطة عارضة أزياء لإعادة بناء الاصطدام بالإضافة إلى عرض لقطات الحادث التي التقطتها الكاميرا.
سُئل PC Carbery عما إذا كان السيد كليفر قد دخل إلى الطريق المسدود “بسرعة مفرطة”. قالت: “من كاميرا المراقبة التي تظهره وهو يدخل نيو روغ، لقد سافر إلى هناك، وفي رأيي لم يكن الأمر سريعًا”. سيكون بالسرعة التي أتوقعها.
اجتاز السيد كليفر، الذي لم يعد يعيش في نيو روف هاي، اختبار القيادة في عام 2012. وكان يعمل لدى شركة 247 Group Ltd، في نقل الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة من وإلى منازلهم ومدرسة أكورنز الابتدائية في بريستون.
ولم يحضر التحقيق لكن محاميه قدم تعازيه لعائلة جايدن. وأجابت جدة جايدن كاثلين ييتس: “أنا آسف ولكننا لا نريد ذلك”.
منذ وفاة جايدن، لم يتمكن والديه وشقيقته من العودة إلى منزل عائلتهم. وقالت السيدة ييتس إن “عالم العائلة بأكمله قد تمزق”.
سمع التحقيق أن جايدن كان من محبي Paw Patrol و Spiderman. وكان قريبًا بشكل خاص من جدته التي قالت: “لقد كان رائعًا؛ لقد كان رائعًا”. فتى نانا..’
وقال الرقيب مات ديفيدسون: “سنحتاج إلى إظهار أن مستوى قيادته انخفض إلى أقل مما كان متوقعًا”. من تحقيقنا لم نجد أن هذا هو الحال.
قبل أن تختتم قاضية المنطقة كيت بيسيت التحقيق، سألت جدة جايدن إذا كان هناك أي شيء تريد قوله. ردت السيدة ييتس: “لا أستطيع أن أصدق أن هذا الشخص يمكن أن يفلت من العقاب”.
سجلت السيدة بيسيت “الاصطدام المروري” كسبب للوفاة وخلصت: “لا توجد ظروف تشير بوضوح إلى أنني بحاجة إلى إحالة هذا الأمر مرة أخرى إلى النيابة العامة”.
“توفي جايدن بول أنتوني كيرنز في 26 مارس 2023، في مستشفى رويال بريستون نتيجة لإصابات أصيب بها في حادث تصادم مروري في نيو روف هاي.”
