هز جون سويني حاول أمس الدفاع عن إنفاق مليار جنيه إسترليني على “سجن من فئة الخمس نجوم” حيث اتُهم ببناء “منتجع فاخر” للمغتصبين والقتلة.
وسط مشاهد غاضبة في أسئلة الوزير الأولى ، الاسكتلندية حزب المحافظين وقال الزعيم راسل فيندلي SNP كانت الحكومة تبديد الأموال العامة على HMP غلاسكو.
وقال لـ MSPS في Holyrood أن السعر ، الذي ارتفع عشرة أضعاف منذ التقديرات الأصلية ، تضمن “هراء” مثل الحدائق ذات المناظر الطبيعية والبستان وخطوات المدرج وصناديق خاصة للطيور والخفافيش.
لكن السيد سويني دافع عن الأموال التي يتم إنفاقها على الاستبدال لسجن بارليني سيئ السمعة في المدينة ووصفها بالسيد فيندلاي أسئلة بأنها “يستحق الكثافة والحراسة”.
خلال FMQs ساخنة ، قال السيد Findlay: “بدلاً من بناء سجن شديد الأمن لإغلاق المغتصبين والقتلة ، يعتقد جون سويني أنه يبني إما منتجعًا فاخرًا أو محمية طبيعية.
“سيكلف بارليني الجديد مليار ، ولكن يبدو أن SNP يعتقد أنها صفقة.
يمتد جون سويني على سجن من فئة الخمس نجوم أكثر من سجن SNP الذي تم إنفاقه في مستشفى جامعة إليزابيث الرائد في اسكتلندا.
“كمسألة إلحاح ، يجب على جون سويني الالتزام بخفض هذه التكاليف الفاحشة.”
كلف مستشفى الملكة إليزابيث في غلاسكو ، الذي افتتح في عام 2015 ، 842 مليون جنيه إسترليني.
رفض جون سويني انتقادات لمشروع سجن جديد باعتباره “يستحق الشجاعة والأسرة” في هوليرود
كان سجن بارليني في غلاسكو منذ فترة طويلة أحد أصعب السجون في المملكة المتحدة
كشفت حكومة SNP يوم الثلاثاء أن السجن الجديد الذي يبلغ طوله 1344 سجنًا ، والذي من المقرر أن يحل محل سجن بارليني في الفيكتوري 987 في عام 2028 ، سيكلف 998.4.4 مليون جنيه إسترليني.
التكلفة هي 10 أضعاف تقدير 2014 الأصلي ، والتي نسبت وزراء SNP إلى أماكن إضافية وتضخم متفشي في صناعة البناء منذ الوباء.
خلال Echanges يوم الأمس ، قدم السيد Findlay السيد Swinney رهانًا على أن الفاتورة “ستصدر فقط” وسأل عما إذا كانت مليار جنيه إسترليني “قيمة جيدة لدافعي الضرائب في اسكتلندا”.
قال السيد سويني إنه من “الضروري” استبدال بارليني وأصر على أن “الدقة الكاملة لتحليل التكلفة” قد تم تطبيقها على المشروع وسيتحكم الوزراء في التكاليف بعناية “.
قال السيد Findlay: “يقول وزير العدل إنه سيكون” يعتمد على المجتمعات الصغيرة التي تعيش معًا ودعم بعضها البعض “.
“سيكون هناك بستان من أشجار الفاكهة ، وستكون هناك حدائق المناظر الطبيعية الجميلة ، وزراعة الأسرة ، والأنفاق بولي ، وخطوات تشبه الأمفيث.
“أنا لا أقوم بهذا – سيكون هناك صناديق مبكرة للبوم والخفافيش للعيش فيها والطوب الخاص للطيور.
يتوقع SNP أن يدفع دافعو الضرائب الاسكتلنديين الذين يعملون بجد هراء.
“بالتأكيد ، نحتاج إلى بعض الحس السليم من خلال بناء سجن بأقل تكلفة لدافعي الضرائب ، وليس أقصى فائدة للسجناء”.
أجاب السيد سويني الغاضب: “أعتقد أن نغمة سؤال السيد Findlay أمر يستحق الشجاعة للغاية.
انطباع فنان عن استبدال بارليني
وصف زعيم المحافظين الاسكتلندي راسل فيندلي خطط للسجن الجديد بأنه يشبه “منتجع فاخر أو محمية طبيعية”
“إذا أراد أن يكون لديك خط فاصل في السياسة على هذا النوع من الأشياء ، فسأكون لحسن الحظ على الجانب الآخر من الحجة من راسل فيندلاي وجميع الأتراب الذي يغازله في سؤاله”.
قال السيد Findlay إن الفوج الذي كان يتحدث إليه هو “الاسكتلنديين الذين يعملون بجد”.
قال: “إن دافعي الضرائب هم الذين يريدون إنفاق كل رطل واحد على أفضل المدارس والمستشفيات الممكنة ، وليس على أفضل السجون الممكنة.”
قال الوزير الأول إن HMP Glasgow سوف تكلف 740،000 جنيه إسترليني لكل مكان ، في منتصف 610،000 جنيه إسترليني إلى 840،000 جنيه إسترليني لكل مكان شوهد في إنجلترا وويلز.
كما أنه سيكون ضعف حجم اقتراح السجن الأصلي 700 مكان.
وصل السيد Findlay إلى الوراء: “تضاعف السجن في الحجم ولكنه سيكلف 10 أضعاف – وهذا هو اقتصاديات SNP هناك.”
وسط مشاهد صاخبة ، اتهم السيد سويني السيد فيندلاي باستخدام “خطاب بغيض” لدعم دعم حزبه ضد تهديد الإصلاح المملكة المتحدة.
وأضاف وزير الخارجية: “لقد توازن 10 ميزانيات في هذا البلد وقدمت قيمة مقابل المال ، وسأواصل القيام بذلك”.
يقع HMP Glasgow في Provanmill في East End في المدينة ، وسيكون “Net Zero” و “Trooma information” ، وهذا يعني مصممة مع مراعاة السجين في الاعتبار.
تقول وثائق التخطيط إنها ستحتوي على مجموعة متنوعة من “مناطق المناظر الطبيعية” التي ستحافظ على بيئة آمنة وآمنة “و” تعزيز التنوع البيولوجي “وتعزيز” الرفاه “.
وهي تشمل ساحة المدخل “التي يتم تعريفها من خلال إحساس قوي بالوصول” ، مع “جلوس المدرج … مما يسمح للمارة بالتوقف والتسكن”.
سيكون هناك أيضًا “منطقة تعزيز بيئي” مع “الأراضي العشبية ، مرج الأراضي الرطبة وبركة” ، صناديق الطيور والخفافيش و “أكوام السجل” للحياة البرية لإسبارنات.
ستستخدم “حديقة الصحة والرفاهية” المخصصة لـ “الانعكاس والصلاة والتأمل” “زراعة حسية منخفضة النمو لإشراك الحواس” والجلوس الثابتة وسط النباتات “لتحقيق بيئة إيجابية وهادئة وهادئة”.
وسيكون لمنطقة البستنة المقترحة “أسرة مرتفعة ، ومؤامرات تخصيص ، وأشجار الفاكهة والبوليتونيل” لتنمية المنتجات ومنح السجناء فرصة لتعلم مهارات جديدة.
ورداً على فورة وزير الخارجية ، قال نائب زعيم حزب المحافظين الاسكتلندي راشيل هاميلتون: “إذا كان هذا هو الذي تم انتقاده جون سويني للسماح بمليار جنيه إسترليني من أموال دافعي الضرائب ليتم تبديده في سجن فاخر مع سلبيات وزارة الدفاع ، فإنه لا يتجاوز المزيد من الاتصال مع الشعب الاسكتلندي مما أدركنا.
