أمرت امرأة حاولت دون جدوى مقاضاة رئيسها بتهمة التحرش الجنسي بعد أن سمحت له بالاعتقاد بأنها مهتمة بإقامة علاقة رومانسية مقابل هدايا فخمة، بدفع 15 ألف جنيه إسترليني كتكاليف قانونية.
تم تعيين إيما هينيل-ويتينجتون، التي كانت في أواخر الثلاثينيات من عمرها ومخطوبة، كمساعدة شخصية من قبل بيتر ميتكالف، البالغ من العمر 54 عامًا، وهو مالك شركة نقل وطنية مقرها في مدينة هاويس التجارية، شمال يوركشاير، في أغسطس 2021. .
بالإضافة إلى راتبها السنوي الذي يبلغ 30 ألف جنيه إسترليني، والتي كانت تعمل فيه لمدة عشر ساعات فقط في الأسبوع، تلقت السيدة هينيل-ويتينجتون هدايا تبلغ قيمتها عشرات الآلاف من الجنيهات الاسترلينية، بما في ذلك سيارة فولكس فاجن تيغوان وهوندا سيفيك.
وبينما كانت تتبع أسلوب حياة مترفاً، وتمارس السباحة والتسوق خلال ساعات العمل، دفع السيد ميتكالف تكاليف حصول السيدة هينيل-ويتينجتون على البوتوكس علاجات التجميل وعرضت حتى تغطية تكلفة شراء حصة خطيبها في المنزل الذي تعيش فيه مع ابنتها المراهقة من علاقة أخرى، البالغة 45 ألف جنيه إسترليني.
وفي حكم نُشر عقب محكمة العمل في مايو الماضي، لوحظ أن السيدة هينيل-ويتينجتون “لم تبلغه، في أي مرحلة حتى انهيار علاقة العمل، بأنها غير مهتمة عاطفيًا”.
في يوليو 2022، حضرت حفلًا خيريًا في شركة النقل التابعة للسيد ميتكالف مع آلان جريفز، وهو منافس Ultimate Strongman الذي بدأت معه علاقة قبل شهرين، عندما كانت “لا تزال على علاقة مع خطيبها”.
عندها فقط “بدأ سعر العملة في الانخفاض أخيرًا” بالنسبة للسيد ميتكالف، حسبما استمعت المحكمة، مشيرة إلى أنه “شعر بالإهانة”.
واستمعت المحكمة إلى أن السيد ميتكالف، الذي أعلن مرارًا وتكرارًا عن حبه للسيدة هينيل-ويتينجتون، أنهى عملها بعد خمسة أيام.
بيتر ميتكالف، على اليسار، شوهد مع إيما هينيل-ويتينجتون، التي حُكم عليها بدفع تكاليف قدرها 15000 جنيه إسترليني بعد محاولة فاشلة لمقاضاة رئيسها السابق بتهمة التحرش الجنسي.
تم طرد السيدة Hennell-Whittington بعد إحضار منافس Ultimate Strongman Alan Grieves، الذي بدأت معه علاقة أثناء خطوبتها لرجل آخر، إلى حدث عمل
تم رفض ادعاءاتها اللاحقة بالتمييز الجنسي والتحرش المتعلق بالجنس، وأمرت الآن بدفع مبلغ 15 ألف جنيه إسترليني لشركة النقل التابعة للسيد ميتكالف كتكاليف قانونية.
وقالت قاضية التوظيف، التي وصفت السيدة هينيل-ويتينجتون بأنها “شخصية واضحة وذكية” ولكنها “مؤرخة غير موثوقة”، إنها تعلم أن القضية “ستحرج” صاحب عملها السابق.
“وإصراراً على المضي قدماً في جلسة الاستماع النهائية، [she] مضطرة بفعالية [Mr Metcalfe] قالت كيرتي جيرام: “أن تخضع للتدقيق العام بشأن الأمور التي تعلم، أو على الأقل كان ينبغي أن تعرفها بشكل معقول، من المرجح أن تكون صعبة ومحرجة بالنسبة له”.
حكم القاضي سابقًا أن السيدة هينيل-ويتينجتون “شجعت” عاطفة السيد ميتكالف كجزء من علاقة “معاملات” وفرت لها أسلوب حياة “لا يمكن أن تتوقعه بشكل معقول” في أي وظيفة أخرى.
‘[Mr Metcalfe] واستمعت المحكمة إلى أنها وصفتها بأنها “أفضل شيء قابلته في العالم على الإطلاق” وكان يعبر عنها بشكل منتظم وصريح عن حبه لها.
‘[She] لم يرد بالمثل على تلك الكلمات. ولم تطلب منه التوقف أيضًا. [She] ومع ذلك، أبلغ [him] لرغباتها واحتياجاتها المالية.
‘[He] اعتقدوا أنهما كانا يطوران علاقتهما، الأفلاطونية كما هي الآن، سرًا، مع إمكانية استكشاف علاقة مفتوحة ورومانسية في المستقبل غير البعيد.
‘[She] عرف أن هؤلاء كانوا [his] المعتقدات والآمال ولم تتخذ أي خطوات لإسقاطها.
قال القاضي جيرام إن السيد ميتكالف أوضح رغبته في إقامة علاقة مع السيدة هينيل ويتينغتون، التي التقى بها لأول مرة عند التعامل مع شركة ستوكتون للأسمدة التي عملت بها في أوائل عام 2021، منذ البداية.
“قبل أن تبدأ علاقة العمل، لم يكن هناك ما يمنع على الإطلاق [her] من مجرد إعلام [him] وقالت إن عاطفته لها كانت في غير محلها وغير مرغوب فيها.
“نحن نرفض.” [her] حالة ذلك [his] نمت المودة تجاهها في فراغ، دون أي مقابل أو تشجيع أو مساهمة منها.
‘نحن نصف سلوكها تجاه [him] باعتبارها المعاملات في الطبيعة.
وقال القاضي، الذي أصدر أمر التكاليف بعد جلسة الاستماع الأخيرة، إن السيدة هينيل-ويتينجتون تم تحذيرها من احتمال فشل قضيتها.
