تم إجلاء السكان من منازلهم بالقرب من هيثرو أخبرت عن اللحظة المنازل “Shook” حيث اجتاحت حريق فرطًا محليًا – قطع الكهرباء إلى المطار و 16000 منزل.
تُظهر مقاطع الفيديو الدرامية النيران والدخان في السماء أثناء الجحيم ، والتي اندلعت في لندن ضاحية هايز في الساعة 11:30 مساء أمس.
كان Vaneca Sinclair على وشك الذهاب إلى الفراش عندما “فجأة كان هناك هذا الانفجار الضخم والمنزل هزت للتو”. اعتقد الفتاة البالغة من العمر 64 عامًا أن شيئًا ما تحطمت على الحائط ولكن بعد فتح الباب الأمامي رأى لهيب.
بعد الركض في الشارع وإدراك أن المحطة الفرعية كانت مشتعلة ، أخبرتها الشرطة بالعودة إلى المنزل والاستيلاء على ممتلكاتها قبل الإخلاء إلى نزل رئيس الوزراء القريب.
كما نفد جارها ، سافيتا كابور ، 51 عامًا ، من منزلها بعد سماع الانفجار الأولي.
“لقد نفدت حرفيًا من المنزل”. بي بي سي. لدي أم مسنة في الثمانينات من عمرها وليس جيدًا على الإطلاق ؛ اضطررت إلى مرافقتها إلى سيارتي وإخراجها من المنطقة وإسقاطها إلى أخواتي.
“عندما كنت أقود طريقي ، انفجرت الانفجار الثاني وهزت الأرض بأكملها”.
وقالت مقيمة محلية أخرى ، ريبيكا ، إنها جلست في حديقتها عندما سمعت انفجارًا والسماء “مضاءة”.

تُظهر مقاطع الفيديو الدرامية النيران والدخان في السماء خلال الجحيم ، والتي اندلعت في ضاحية هايز في لندن في الساعة 11:30 مساءً مساء أمس

أجبر الحريق الرئيسي على إغلاق هيثرو ، أحد أكثر مطارات المحور ازدحاما في العالم

الفرعية المحطة الفرعية هذا الصباح ، مع عمال الطوارئ في الموقع

قالت خدمة الإطفاء أن حوالي 10 في المائة من الحريق كان لا يزال محترقًا حتى الساعة 11 صباحًا هذا الصباح
“لقد رن النصف الآخر الذي كان في الداخل وقال” هل سمعت هذا الانفجار؟ ” قالت.
لقد نظر إلى الخارج ورأى جميع جيراننا يخرجون لمعرفة ما يجري.
لقد كانت حريقًا هائلاً وكان الانفجار بمثابة انفجار كبير. أضاءت السماء.
سارت ريبيكا وشريكها إلى طريق شمال هايد القريب – على بعد مرمى الحجر بعيدًا عن المحطة الفرعية التي كانت مفعمة بالحيوية.
وأضافت: “لقد وقفنا هناك وشعرنا بالحرارة على وجوهنا لأن النار كانت كبيرة جدًا.
كان هناك الكثير من الناس ومحركات الإطفاء والشرطة وسيارة الإسعاف – كان الأمر مخيفًا للغاية.
“سمعنا أنهم كانوا يقومون بإجلاء الأشخاص الذين كانوا أقرب ولكن لحسن الحظ نحن في أمان”.
وقال سائق التسليم Adeel Anwar إن التدخين والتصوير من الحريق “مروع تمامًا”.

اندلع الحريق عند الفرع في حوالي الساعة 11:30 مساءً الليلة الماضية

تظهر الصور الدرامية النيران تمزق الهيكل بينما يطلق الدخان في سماء الليل
لا يدعم متصفحك iframes.
وقال لـ Sky News إنه بينما كان يتجاوز المحطة الفرعية “شعرت بالحرارة – حاولت الخروج من المنطقة بأسرع وقت ممكن.”
كان ماثيو مويرهيد يعمل في نوبة ليلية يوم الخميس عندما لاحظ أن الدخان يرتفع من المحطة الفرعية الكهربائية.
وقال اللاعب البالغ من العمر 42 عامًا: “لقد رأينا وميضًا مشرقًا من اللون الأبيض وخرجت جميع الأضواء في المدينة”.
كان الساعة 11:30 مساءً عندما رأينا ذلك ، كنا نتجه إلى ويست درايتون ، لذلك ذهبنا للتحقق من ذلك ، سمعنا صفارات الإنذار ونحن نتجه إلى دوار جسر بولز.
لقد رأينا وميضًا مشرقًا من اللون الأبيض وخرجت جميع الأضواء في المدينة.
“رنني زوجتي وأخبرتني أن الكهرباء قد خرجت – اكتشفت بعد ساعات قليلة أن هيثرو تم إغلاقه تمامًا”.
أخبر أحد المقيمين الذين يعيشون في منطقة هايز والذي لم يرغب في ذكر اسمه لوكالة الأنباء للسلطة الفلسطينية أنها سمعت “انفجارًا ضخمًا” قبل منتصف الليل.
وقالت: “كل القوة قد انطلقت ، كانت رائحتها مثل الاحتراق” ، مضيفة أنه من الصعب العمل على المكان الذي كانت فيه النار بالضبط.

أخبر أحد الشهود LBC: “كنت أعبر جسرًا وكان هناك انفجار كبير”.

تم إخلاء مئات الأشخاص من المنطقة وأقام طوق 200 متر
تم إخلاء حوالي 150 شخصًا من المنطقة المحيطة بعد الحريق من قبل لواء إطفاء لندن.
قال مساعد المفوض في خدمة الإطفاء بات جولبورن إنه تم إحضار المستشارين العلميين في الموقع لمراقبة جودة الهواء في المنطقة بسبب “الدخان الكبير”.
وقالت خدمة الإطفاء إن حوالي الساعة 11 صباحًا حوالي 10 في المائة من الحريق كان لا يزال محترقًا.
تم “المشورة بقوة” للمقيمين لإغلاق نوافذهم وأبوابهم.
كان هناك حوالي 100000 منزل بدون طاقة بين عشية وضحاها نتيجة للحريق بالقرب من مطار هيثرو ، وفقًا لوزير الطاقة إد ميليباند ، مضيفًا أن هذا قد تم خفضه الآن إلى 4000 بعد أن تم السيطرة على الحريق.
قال مجلس هيلنغدون هذا الصباح إن معظم الأشخاص الذين تم إجلاؤهم قد تفرقوا واتخذوا ترتيباتهم الخاصة.
قالوا إن المجلس يساعد 12 شخصًا مصابين بالإقامة في الفنادق حتى يصبح آمنًا للعودة إلى المنزل.
وقال مجلس هيلنغدون إن ست مدارس محلية تم إغلاقها بعد حريق المحطة الفرعية.
وقال تحديث على موقع المجلس على الإنترنت إن مركز Nestles Avenue في السنوات الأولى ، ومركز Pinkwell للأطفال ، ومدرسة Pinkwell الابتدائية ، ومدرسة Botwell House Catholic Primary ، و Dr Triplett’s C of E Primary School والأكاديمية العالمية تم إغلاقها.

أخرج الحريق الطاقة إلى المطار و 16300 منزل في غرب لندن
قالت خدمة الإسعاف في لندن أنه لم يكن هناك أي ضحايا أو أي شخص عولج لإصابات في مكان الحريق.
وقالوا إن فرق الاستجابة للمنطقة الخطرة وموظف الاستجابة للحوادث موجودون حاليًا في مكان الحادث.
وقال متحدث باسم “نحن ندعم زملاء خدمات الطوارئ في مكان حريق في هايز”.
“يرجى محاولة تجنب المنطقة ، وإذا كنت تعيش في مكان قريب ، فابق في الداخل وأبقي النوافذ مغلقة”.
قال وزير الطاقة إد ميليباند إن الشبكة الوطنية أخبرته أنهم لم يروا “أي شيء مثل مقياس” ما حدث مع “جدية” الحريق.
وقال لـ ITV صباح الخير في بريطانيا: “لكن هذا يجعل هيثرو يبدو ضعيفًا تمامًا ، وبالتالي علينا أن نتعلم الدروس ، كما أقول ، ليس فقط هيثرو ولكن كيف نحمي بنيتنا التحتية الرئيسية”.
قال السيد ميليباند إن الحريق “يبدو أنه أخرج مولدًا احتياطيًا وكذلك المحطة الفرعية نفسها”.
وقال لبرنامج BBC Radio 4 اليوم: “من السابق لأوانه تحديد سبب هذا ، لكن من الواضح أنه سيتعين علينا أن ننظر بشدة في الأسباب وأيضًا الحماية والمرونة الموجودة للمؤسسات الرئيسية مثل هيثرو”.