إرشادات جديدة للقضاة الذين يقترحون عقوبة العقوبات على جرائم الهجرة غير الشرعية المخاطرة “تهب ثقب” في ضوابط حدود بريطانيا ، المحافظون حذرت.
يخطط مجلس إصدار الأحكام-الذي يتورط بالفعل في عاصفة سياسية على تدابير “العدالة المكونة من مستويين”-لخفض شروط السجن القصوى لمجموعة من جرائم الهجرة.
وزير العدل الظل روبرت جينريك وقال إن المقترحات ستؤدي إلى مئات المهاجرين غير الشرعيين سنويًا ، حيث يتم تسليم عقوبات أضعف بكثير من تلك التي وافق عليها البرلمان.
يمكن أن تسمح الإرشادات في نهاية المطاف للجرائم بالبقاء في بريطانيا إلى أجل غير مسمى لأنهم لنهم لن يكونوا بعد الآن تلبية عتبة قانونية للتأهل للترحيل التلقائي‘.
ال تَعَب ستكون الحكومة عاجزة عن التصرف لأنها في وقت سابق من هذا الشهر صوتت على تدابير حزب المحافظين التي كانت ستمنح الوزراء حق النقض بشأن عمل المجلس.
قام السيد جينريك بتفجير مجلس الحكم المستقل “تجاهل إرادة البرلمان” على مدى تعاقب المهاجرين غير الشرعيين وغيرهم من مرتكبي الهجرة.
وقال The Conserbencher المحافظ: “إن الإرشادات التي صاغها مجلس الحكم الذي صاغه سوف يفجر ثقبًا في إنفاذ الحدود”.
يعبر المهاجرون القناة الإنجليزية في زورق ، حيث وصل العدد الذي وصل إلى بريطانيا حتى الآن هذا العام إلى 6000 ، وفقًا لأحدث شخصيات مكتب المنازل
مرة أخرى ، يتصرفون بطريقة تجاهل إرادة البرلمان.
لهذا السبب قدمت مشروع قانون لاستعادة الرقابة الوزارية على المجلس ، لكن العمل المخجل عارضته.
“لقد اختار وزير العدل أن يكون عاجزًا عن وقف الجنون مثل هذا وقواعد إصدار الأحكام المكونة من مستويين.”
أظهر تحليل لمشروع مجلس الإرشادات المجلس ، الذي قام به المحافظون ، جريمة دخول بريطانيا عن قصد دون إجازة – والتي قال البرلمان إنه يجب أن يحمل ما يصل إلى أربع سنوات في السجن ، ويمكن استخدامه ضد المهاجرين الصغار القوارب – يمكن أن يحصل على أقل من تسعة أشهر حتى في الحالات الخطيرة.
في حالات انخفاض الذنب يمكن أن يتم التعامل معها من قبل جملة المجتمع ، تشير الإرشادات.
إن جريمة “الخداع” للدخول أو البقاء في بريطانيا يمكن أن تنقل ما يصل إلى عامين “بموجب القوانين التي أقرها البرلمان.
ولكن بموجب مقترحات المجلس ، ستحصل حالات ذوي الذنب العالية على أقل من تسعة أشهر وتنتقل ، مرة أخرى ، مع جملة مجتمعية.
حدد البرلمان كيف يجب أن تحمل جريمة “حيازة وثائق الهوية المزيفة بقصد غير لائق” ما يصل إلى 10 سنوات في السجن.
لكن مسودة الإرشادات تشير إلى وجود سقف علوي لمدة ثماني سنوات لأسوأ الحالات ، مع أقل من ستة أشهر السجن لجرائم عالية ومتوسطة ، أو جملة مجتمعية للحصول على أمثلة أقل خطورة.
اقترح المحافظون أن المقترحات من شأنها أن تقلل من قدرة المكتب المنزلي على ترحيل مئات المجرمين الأجانب المدانين بجرائم الهجرة.
قال وزير العدل في الظل روبرت جينريك إن مقترحات مجلس الحكم ستؤدي إلى “مئات” من مرتكبي المهاجرين في السنة التي يتم تسليمها عقوبات أضعف من تلك التي وافق عليها البرلمان
تعرض وزير العدل ومستشار اللورد شابانا محمود لانتقاد لرفض تدابير حزب المحافظين لإدخال حق النقض الوزاري حول مقترحات مجلس النطق بالحكم
بموجب القوانين التي أقرتها حكومة حزب العمل في توني بلير في عام 2007 ، يجب على وزير الداخلية متابعة “الترحيل التلقائي” لجميع المجرمين الأجانب الذين سُجنوا لمدة عام أو أكثر.
في الممارسة العملية ، نجح الكثيرون في تقلب العرض لإزالتها ، وغالبًا ما يستخدمون قوانين حقوق الإنسان.
ومن اللافت للنظر أن المقترحات الجديدة لمجلس الأحكام تشير إلى أنه ينبغي منح المحاكم مرتكبي الجاني في الهجرة إذا لم يكن لديهم “إدانات سابقة” على الرغم من أن الكثير منهم وصلوا للتو إلى بريطانيا للمرة الأولى.
رئيس مجلس الحكم ، اللورد القاضي ويليام ديفيس ، وهو أيضًا قاضي محكمة الاستئناف
في مثال آخر على كيف أن المقترحات الجديدة تقوض نوايا البرلمان ، قال المجلس إن الناس يهمون بأنهم مذنبون “بالمساعدة في الدخول غير القانوني” يجب أن يواجهوا 16 عامًا كحد أقصى في السجن ، على الرغم من أن البرلمان وافق على أقصى سجن مدى الحياة.
وقال متحدث باسم حزب المحافظين: “ستعمل مشروع المبادئ التوجيهية على المخاوف من أن مجلس إصدار الأحكام يقوض الديمقراطية البرلمانية والثقة في نظام العدالة الجنائية من خلال الانحراف بشكل جذري من النظام الأساسي البرلماني”.
في وقت سابق من هذا الشهر ، ظهر مجلس إصدار الحكم إصدار مبادئ توجيهية تقول يجب أن تعامل جميع الأقليات العرقية والمتحولين جنسياً الذين أدينوا بارتكاب جريمة بشكل مختلف من قبل القضاة والقضاة.
ستدخل تدابير “العدالة ثنائية المستوى” حيز التنفيذ يوم الثلاثاء.
أعربت وزيرة العدل شابانا محمود عن “استيائها” في التحركات وقالت إنها ترقى إلى “المعاملة التفاضلية”.
طلبت من المجلس “إعادة النظر في فرض هذا المبدأ التوجيهي في أقرب وقت ممكن” ، لكن تم رفضه ، مع رئيس المجلس ، اللورد العدل وليام ديفيس ، أخبرها: “لا أقبل فرضية اعتراضك”.
تم الكشف عن إرشادات الهجرة الجديدة في مارس من العام الماضي ولكن لم تناقش المجلس إلا من قبل المجلس منذ الانتخابات العامة في يوليو.
وقال متحدث باسم المحافظين: “كان ممثل شابانا محمود شخصيًا حاضرًا في جميع الاجتماعات ولم يتم تعرض أي اعتراضات”.
يتم إحضار المهاجرين الصغار للقوارب إلى دوفر ، كنت ، في مارس. لقد وعلم الرقم الذي وصل إلى بريطانيا هذا العام 6000
ارتفع عدد المهاجرين الصغار الذين وصلوا إلى بريطانيا منذ بداية هذا العام إلى 6000 ، وفقًا لآخر أرقام من وزارة الداخلية.
كان هناك 129 الوافدين يوم الثلاثاء ، حيث وصل إلى 6،049 من هذا العام – وهو مستوى قياسي لهذه المرحلة في سنة تقويمية.
وقال متحدث باسم مجلس إصدار الأحكام: “هذه هي مشروع إرشادات لم يتم نشرها بعد كإرشادات نهائية.
“كما هو الحال مع جميع إرشاداتنا ، يجب عليهم اتباع التشريعات التي حددها البرلمان.
“عند صياغة الإرشادات ، يحدد المجلس مستويات إصدار الأحكام مع مراعاة ممارسة إصدار الأحكام الحالية كما هو مطلوب بموجب النظام الأساسي وعمومًا هدف المجلس عند إنتاج إرشادات إصدار الأحكام هو الحفاظ على المستويات الحالية لإصدار الأحكام.
لقد تم اتخاذ هذا النهج عند إنتاج مبادئ توجيهات الهجرة.
“تم تصميم الإرشادات ككل لتغطية النطاق الكامل من المخالفة من الأقل إلى الأخطر ، مع ترك المساحة الرئيسية للجرائم الأكثر تطرفًا.
“يمكن للقضاة والقضاة الحكم خارج المبادئ التوجيهية إذا شعروا أنه من مصلحة العدالة القيام بذلك”.
ورفض متحدث باسم وزارة العدل التعليق.
