تم تسمية أب وابن بريطاني توفي بعد غرقه أثناء عطلة الأحلام إلى أستراليا اليوم.
تم جرف روبن ريد ، 46 عامًا ، وابنه أوين ، 17 عامًا ، من Caerphilly ، جنوب ويلز ، إلى البحر في 13 أبريل أثناء السباحة في Round Hill Head – شاطئ بدون رجال الإنقاذ – في سبعة عشر وسبعين ، كوينزلاند.
تم إرسال طائرة هليكوبتر للشرطة على الحاجز المرجاني العظيم في الساعة 2.17 مساءً في محاولة لإنقاذ الأب والابن ، لكن تم إعلانهم للأسف عندما تم سحبهم من الماء.
الآن ، شارك Treowen Stars FC – وهو نادي محلي لكرة القدم بالقرب من نيوبريدج في Caerphilly – تكريمًا للزوج على وسائل التواصل الاجتماعي.
قرأت: ‘أخبار فظيعة. كان روبن صديقًا جيدًا للكثيرين في Treowen وسيتم تفويته. أفكارنا وأعمق التعازي مع عائلة روبن وأوين وأصدقائها. ارقد بسلام على حد سواء.
وقالت محكمة كوينزلاند من كوينزلاند التحقيقات في الوفيات هي في “المراحل الأولية” وأنه لن يتم إصدار مزيد من المعلومات.
وفي الوقت نفسه ، أكد مكتب الكومنولث والتنمية الأجنبي أنه يدعم عائلة ريد ويتواصل مع سلطات المملكة المتحدة.
في محاولات إنقاذ روبن وأوين ، أنقذت الشرطة رجلاً ثالثًا – يبلغ من العمر 37 عامًا من مونتو ، كوينزلاند – ونقلته جواً إلى المستشفى مصابًا بجروح خطيرة في الرأس.

روبن ريد (يمين) وابنه أوين (يسار) من كيرفيلي ، جنوب ويلز ، قد جرفوا إلى البحر في 13 أبريل أثناء السباحة في راوند هيل هيد

تم إرسال طائرة هليكوبتر للشرطة على الشعاب المرجانية العظيمة في الساعة 2.17 مساءً في محاولة لإنقاذ الأب والابن ، لكن تم إعلانهما للأسف عندما تم سحبهم من الماء (في الصورة: صورة لألبوم راوند هيل بيتش)

قال Treowen Stars FC إن روبن (أعلاه) “كان صديقًا جيدًا للكثيرين في Treowen وسيتم تفويته”
في منشور على Facebook ، قال Caprescue ، فريق الاستجابة لحالات الطوارئ ، إن المهمة كانت “صعبة”.
قراءة المنشور: ‘في الساعة 2.17 مساءً ، تم استدعاء خدمات الطوارئ إلى 1770 بعد أن تم جرف ثلاثة أشخاص في المحيط.
على الرغم من أفضل الجهود التي بذلتها جميع المعنيين ، فقد شخصان حياتهم بشكل مأساوي. تم نقل مريض واحد عن طريق الهواء إلى مستشفى بريسبان الملكي والنساء في حالة تهدد الحياة.
وقال دارين إيفرارد مدير العمليات الإقليمية في كوينزلاند في وايد باي وكابرينينيا ، إن الوفيات “مأساة مطلقة”.
سبعة عشر سبعين هي مدينة ساحلية في الطرف الجنوبي من Great Barrier Reef وتم تسميتها على اسم العام الذي وصل فيه الكابتن جيمس كوك إلى أستراليا.