واجه حزب العمل اتهامات جديدة بـ “نظام قضائي ثنائي المستويين” ليلة الأربعاء وسط تحركات مذهلة لإعطاء الأقليات معاملة خاصة في المحاكم.
جميع الأقليات العرقية و المتحولين جنسياً الناس المدانين جريمة يجب أن تعامل بشكل مختلف بموجب التدابير بسبب الدخول حيز التنفيذ في أقل من أربعة أسابيع.
ال المحافظون قال إنه يمكن أن يفتح الباب أمام الأحكام الأكثر ليونة للأقليات ، وخاطر بجعل المحاكم الجنائية “معادية للأبيض والمناهض للمسيحيين”.
وأعدت صفًا في الصيف الماضي ، خلال أعمال الشغب في أعقاب جرائم القتل في ساوثبورت ، من مختلف المجموعات التي تعاملها النظام القضائي بشكل مختلف.
تقول القواعد الجديدة ، التي تم توزيعها على القضاة والقضاة من قبل مجلس إصدار الأحكام أمس ، إنه يجب أن “يجب أن تعتبر عادةً” للمحاكم لتكليف “تقرير ما قبل الحضور” عن المجرمين إذا جاءوا من “أقلية عرقية ، أقلية ثقافية ، و/أو مجتمع أقلية إيمان”.
هذه الخطوة ، التي جاءت بعد الضغط من قبل المجموعات المعنية ، ستطبق أيضًا على جميع النساء والمجرمين المتحولين جنسياً ، وكذلك الآخرين مثل البالغين والمدمنين.
غالبًا ما تحدد تقارير ما قبل الجملة أسبابًا تجعل عقوبة السجن ضارة للجاني.

وزير الخارجية للعدالة شابانا محمود. يجب معاملة جميع الأقليات العرقية والمتحولين جنسياً الذين أدينوا بارتكاب جريمة بشكل مختلف بموجب التدابير

قال وزير العدل في الظل روبرت جينريك إن هذه الخطوة – التي تدخل حيز التنفيذ في 1 أبريل – ستقوم “بإجراء عقوبة الحراسة” أقل احتمالًا “
وقال وزير العدل في الظل روبرت جينريك إن الخطوة – التي تدخل حيز التنفيذ في 1 أبريل – ستقوم “بإجراء عقوبة الحراسة”.
قال السيد جينريك: ‘سخر السير كير ستارمر من الناس الذين قالوا إن لدينا نظام عدالة من مستويين. ولكن هنا لدينا بالأبيض والأسود.
هذا انعكاس لحكم القانون. لدينا الآن عدالة من مستويين تحت “كير ثنائية”.
وأضاف النائب: “بموجب هذا التوجيه ، من المقرر أن يكون لنظامنا القضائي تحيزًا معاديًا للبيئة والمضادة للمسيحية. هناك تمييز صارخ ضد الرجال البيض المستقيمين.
وزير حزب المحافظين نيل أوبراين قال على X ، Twitter سابقًا: “ما الجحيم الفعلي – هذا مجرد عدالة خام من طبقتين”.
بعد ظهوره في البداية على رفض تأثير الإرشادات في العموم ، أصرت وزيرة العدل شابانا محمود في وقت لاحق على أنها ستحاول عكس التدابير.
أدت المبادئ التوجيهية إلى تقويض إنكار حزب العمل المسطح تمامًا لنظام قضائي من مستويين ، مما أدى إلى قول أن السيدة محمود قد تركت “متوهجة”.
وقال ديفيد سبنسر ، من تبادل سياسات الخلف ، وكبير المحقق السابق في شرطة متروبوليتان: “لا ينبغي أن نتفاجأ من أن الكثير من الناس مقتنعون بوجود نظام قضائي ثنائية المستويين عندما يُطلب من القضاة تطبيق معايير مختلفة تمامًا للنساء والأقليات العرقية والأشخاص المتحولين جنسياً.”

وتقول القواعد الجديدة أنه يجب “عادة ما تكون ضرورية” للمحاكم لتكليف “تقرير ما قبل الحكم” حول المجرمين إذا جاءوا من “أقلية عرقية ، أقلية ثقافية ، و/أو مجتمع الأقلية الإيمان” (صورة الملف)
بعد مواجهة التغييرات في مجلس العموم يوم الأربعاء ، أصدرت وزيرة العدل بيانًا تعبر عن “استيائها” في تدابير مجلس النطق.
وقالت “الإرشادات المحدثة اليوم لا تمثل آرائي أو آراء هذه الحكومة”.
سأكتب إلى مجلس إصدار الأحكام لتسجيل استيائي والتوصية بانعكاس هذا التغيير إلى التوجيه.
بصفتي شخصًا من خلفية أقلية عرقية بنفسي ، لا أقف مع أي معاملة تفاضلية أمام القانون ، لأي شخص من أي نوع.
“لن يكون هناك مقاربة للحكم من مستويين تحت ساعتي.”
أصرت السيدة محمود على أن مجلس إصدار الأحكام ، وهو هيئة رسمية تضع قواعد يجب أن يتبعها القضاة والقضاة ، “مستقل تمامًا”.
ومع ذلك ، اتهمها السيد جينريك بمحاولة لعب غبية “لأن كبار المسؤولين في السيدة محمود حضروا اجتماعات عندما تم تحديد التغييرات.
نوقشت الخطة في الجلسات في 20 ديسمبر و 24 يناير – حضرها السيدة محمود “الممثل الشخصي” كلير فيلدر ، مديرة سياسة الجاني في وزارة العدل.
تقول محضر اجتماع يناير: “بعد الموافقة على العديد من التعديلات الثانوية النهائية في جميع أنحاء المبدأ التوجيهي ، وافق المجلس على المحتوى النهائي بالكامل وتوقيع المبدأ التوجيهي للنشر في مارس.”

أصرت السيدة محمود على أن مجلس إصدار الأحكام ، وهو هيئة رسمية تضع قواعد يجب أن يتبعها القضاة والقضاة ، “مستقل تمامًا”. في الصورة: بيلي القديمة
لقد اشترت الاتهامات “ثنائية” التي جاءت ، وسط مشاهد بغيضة من أعمال الشغب ، عندما اتهم النقاد الشرطة بالتصرف بقسوة ضد المتظاهرين البيض اليميني أكثر مما كانوا عليه ضد المتظاهرين الآخرين ، مثل أولئك الذين يتماشون مع مسألة حياة السود.
زعيم حزب الإصلاح نايجل فاراج قال في ذلك الوقت إن “انطباع الشرطة المكونة من مستويين قد أصبح واسع الانتشار”.
تم رفض تصريحاته من قبل السير كير ستارمر ووزير الداخلية إيفيت كوبر.
حتى أن مفوض شرطة متروبوليتان السير مارك رولي أمسك بالميكروفون للمراسل وطرقه على الأرض عندما سئل عن المطالبة – رغم اعتذره لاحقًا.
قال رئيس مجلس إدارة الحكم اللورد القاضي وليام ديفيس: “يؤكد المبدأ التوجيهي على الدور الحاسم الذي تلعبه تقارير ما قبل الولادة (PSRS) في هذه العملية ويحدد مجموعات معينة من بينها أن PSRs قد تكون ذات قيمة خاصة للمحكمة.
تختلف أسباب تضمين المجموعات ولكن تشمل أدلة على التباين في نتائج إصدار الأحكام ، والعيوب التي تواجهها نظام العدالة الجنائية وتعقيدات في ظروف الجناة الفرديين الذين لا يمكن فهمهم إلا من خلال التقييم.
“PSRs تزود المحكمة بمعلومات حول الجاني ؛ إنهم ليسوا مؤشرا على الجملة.