انتحر طيار مقاتل سابق من راف من خلال قيادة الطريق الخطأ على طول طريق سريع وجهاً لوجه في سيارة أخرى ، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص ، حسبما سمع تحقيق.
كان ريتشارد جون وودز ، البالغ من العمر 40 عامًا ، ما يقرب من أربعة أضعاف الحد الأقصى لسيارة المشروبات القانوني عندما غمره سكودا فابيا الأزرق في سيارة تويوتا ياريس على طريق M6 المتجه شمالًا في كومبريا في 15 أكتوبر من العام الماضي.
قام وودز بإجراء أكثر من 20 عملية تفتيش تغطي الانتحار قبل الحادث ، وقد تم إخبار التحقيق في وفاته.
شهد الحادث أن كرة نارية تبتلع تويوتا المرتبطة في غلاسكو وأربعة من ركابها الخمسة ، بما في ذلك طفلان ، تم إعلان وفاته في مكان الحادث.
توفي جاروسلاو روسا ، البالغ من العمر 42 عامًا ، مع أطفاله ، فيليب البالغ من العمر 15 عامًا ودومينيك البالغ من العمر سبع سنوات.
توفي شريك السيد روسا ، جايد ماكنرو ، البالغ من العمر 33 عامًا ، ولكن ابنها آران ، الذي كان سبعًا أيضًا ، نجا من المأساة على الرغم من إصابته بجروح خطيرة.
تم العثور على زجاجة ثلثي الفارغة من الجن في وودز تحطمت سكودا في أعقاب الحادث.
استمعت محكمة Cockermouth Coroners إلى أن وودز انطلق من مؤتمر سلامة الطيران في قرية Ribby Hall بالقرب من Preston ، Lancashire ، قبل الحادث.
قتل Jaroslaw Rossa و Sons Dominic و Filip مع Jade McEnroe. كان ابنها آران مارتن ، إلى اليمين ، الناجي الوحيد
كان Jade McEnroe و Jaroslaw Rossa يسافرون إلى غلاسكو مع أطفالهما عندما حدثت المأساة
خلال محاضرات الصباح ، سمع شخيرًا وشعر آخرون أنه ربما كان تحت تأثير الكحول.
فشل في الظهور لجلسة بعد الظهر وتوجه شمالًا على M6.
في حوالي الساعة 3:30 مساءً ، رأى شهود العيان في البداية أن سكودا يسافر شمالًا. كان ينجرف بين جميع الممرات الثلاثة ، والسفر بشكل خاطئ.
أخبر الشاهد بريوني بيدبورو الشرطة في وقت لاحق: “لقد شعرنا بالرعب من ما سيحدث ، مضيفًا أنه بدا وكأنه إما في حالة سكر أو على المخدرات”.
ووصفت وودز بأنه يبدو “كما لو كان مخصصًا ، في فقاعته الخاصة”.
انسحب وودز إلى الكتف الصلب قبل أن يؤدي إلى تحول مفاجئ عبر طريق النقل شمالًا ، متجهًا جنوبًا في خط مستقيم لأكثر من ميل.
كان هناك واحد قريب من مركبة ، Gavin Howe يتذكر “طمس الأزرق” ، يتدفق ويعكس: “كيف تمكنت من تجنب هذه السيارة كان أمرًا لا يصدق”.
سافر وودز ، ولا الكبح ولا يتخذ أي إجراء مراوغ أثناء تصادمه مع Yaris وجهاً لوجه. وجدت الشرطة أنه من المحتمل أن يسافر في حوالي 70 ميلاً في الساعة وقت الاصطدام.
ظل الطريق السريع M6 مغلقًا مساء الثلاثاء حيث بقيت الشرطة في مكان الحادث
عندما انقلبت الياريس إلى جانبها وكان غارقًا في النيران ، هرع المارة لمحاولة المساعدة ، مع خدمات الطوارئ بسرعة في مكان الحادث
في حوالي الساعة 3:30 مساءً ، رأى شهود العيان في البداية أن سكودا يسافر شمالًا. كان ينجرف بين جميع الممرات الثلاثة ، والسفر بشكل خاطئ
استدعى أحد السائقين “انفجار بصوت عال” و “حطام تمطر لأسفل من الأعلى”.
“سائق (ياريس) لم يكن لديه وقت للرد” ، وفقا للشاهد جافين والش.
عندما انقلبت Yaris إلى جانبها وكان غارقًا في النيران ، هرع المارة لمحاولة المساعدة ، مع خدمات الطوارئ بسرعة في مكان الحادث.
توفي وودز من إصابات متعددة. كشف تحليل هاتفه المحمول عن 26 عملية تفتيش سابقة تغطي الانتحار وانتحار الأفراد العسكريين في الخارج.
واختتم Det Sergt Deb Story ، من وحدة التحقيق الخطيرة في شرطة Cumbria ، بعد النظر في كل الأدلة على أن السيد Woods أراد إنهاء حياته.
أخبرت جلسة الأمس: “أود أن أقول إنه عمل متعمد. لو نجا السيد وودز ، لكنت قد قدمت القضية بحثًا عن تهمة القتل غير العمد.
المساعد كومبريا ، قاضي التحقيق ، مارغريت تايلور ، سجلت خاتمة من الانتحار ووصفت الحادث بأنه “كارثة”.
قالت السيدة تايلور: “الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به في هذه المرحلة هو التعبير عن تعازي للعائلة للمأساة التي تلت ذلك ، ولكن أيضًا لتذكر أولئك الذين شاركوا كضمان لهذا الحدث المأساوي”.
تُظهر هذه الصورة (التي التقطتها كاميرا مرور) أن حركة المرور تتراكم بعد الاصطدام على M6 شمالًا في كمبريا حوالي الساعة 4 مساءً
توفي Jade McEnroe ، في الصورة ، ولكن ابنها Arran ، البالغ من العمر سبعة ، نجا من المأساة على الرغم من إصابات خطيرة
قيل للجلسة وودز ، في الأصل من هيكسهام ، نورثومبريا ، كان ملازمًا في رحلة ، ثم زعيم السرب خلال مسيرته المهنية في سلاح الجو الملكي البريطاني البالغ من العمر 14 عامًا كطيار نفاث سريع.
قام بجولة في أفغانستان مرتين ، وأكمل ثلاث جولات من العراق – حصل على الثناء على واحد – قبل مغادرة سلاح الجو الملكي البريطاني في عام 2019.
كان يعمل في النهاية في BAE Systems ، ومقرها في سلاح الجو الملكي البريطاني في نورفولك ، كطيار رئيسي للمقاول.
سمع التحقيق أنه كان لديه تاريخ من القلق وتعاطي الكحول الضار ، والذي تلقى في النهاية مساعدة مهنية.
أخبر مستشارًا لعمله السابق في طائرة المقاتلة: “لقد أسقطت القنابل. لقد كانت مجرد وظيفة.
شكل هذا المستشار في النهاية الرأي الذي أراد تحسين حياته والعودة إلى المسار الصحيح.
في بيان قد قرأ إلى التحقيق ، والد السيد وودز ، قال كيث: “كان ريتشارد رجلًا لائقًا ومشرفًا ومتواضعًا ولطفًا تجاه الآخرين ؛ مجرد روح مضطربة فقدت طريقه.
من المقرر أن يقام تحقيق في وفاة Jaroslaw و Filip و Dominic Rossa و Jade McEnroe في Cockermouth في 3 أبريل.
للحصول على الدعم السري ، اتصل بالسامريين على 116123 أو قم بزيارة samaritans.org
