زوجين جارتهما ترويعهم بهما بنزين قالت القنابل والحرب النفسية إنها كانت مدفوعة على شفا الانتحار بعد أن أصبحت حياتهم “حلم” جحيمًا حيًا.
انتقل ريتشارد بيرتون وأماندا هوتون من ساري إلى بيمبروكشاير ، ويلز ، في عام 2018 بحثًا عن وتيرة أبطأ من الحياة ، ولمدة عام ، وجدوا أنها تقضي أيامهم في إعادة الأرض وتجديد العقار.
ولكن في عام 2019 ، تعطلت حياتهم من قبل زوجين ودودان على ما يبدو اشترى 36 فدانًا من الأراضي المجاورة.
“لقد أخرجونا لتناول وجبة وكانوا ودودين للغاية” ، أوضح السيد بيرتون.
بعد فترة وجيزة ، اشترى السيد بيرتون والسيدة هوتون خمسة فدادين من الأراضي من جيرانهما الجدد – كاسي وفرانسيس كولينز – مقابل 25000 جنيه إسترليني.
أخذ السيد كولينز الأموال لكنه رفض منحهم الوصول إلى الأرض ، وتم رفع دعوى قضائية لإكمال الانتهاء ، مما أدى إلى أن يكون المباراة السابقة لبدء وابل من الإرهاب ضد جيرانه.
وأضاف السيد بيرتون: “شعرنا بالنعومة بطريقة ما ، تم تنظيم كل شيء”. “لقد كان بقدر ما يمكننا تحمله ، في تلك المرحلة ، كنا خالية من الديون دون أي رهن نعيش الحلم”.
أرسل السيد كولينز الزوجين أكثر من 50 رسالة بريد إلكتروني ضارة ، وهدد بإشعال النار في منزلهما ، والاتصال بزوج أماندا السابق وحتى تهديد بناتهم.
سيقف السيد كولينز (في الصورة) عند سياج جاره في صراخ بالاكلافا ويتجول بانتظام مع القوس المتقاطع
انتقل ريتشارد بيرتون (في الصورة) وأماندا هوتون من ساري إلى بيمبروكشاير ، ويلز ، في عام 2018 بحثًا عن وتيرة أبطأ من الحياة
أرسل السيد كولينز الزوجين أكثر من 50 رسالة بريد إلكتروني خبيثة ، وكان لديهم تأثير نفسي مكثف على السيدة هوتون (في الصورة) وقادها إلى حافة الانتحار مرتين
عثر الزوجان على ثقوب رصاصة في نوافذ حافلة على ممتلكاتهما – والتي عاشوا فيها أثناء تجديد منزلهما (في الصورة)
في رسالة بريد إلكتروني واحدة ، كتب: “ستفقد كل ما تحب وسأجعلك تشاهد”.
قال آخر: “أنت على وشك أن تكون أسوأ أسبوع في حياتك ، لول ، أنا متحمس للغاية. أنت تواجه الإفلاس ، والأسوأ. وأنت لا تعرف حتى لماذا بعد ، LMAO. يا فقدت.
في رسائل بريد إلكتروني أخرى ، هدد بإشعال النار في السيدة هوتون على النار ، وقتل السيد بيرتون وحاول تشجيع السيدة هوتون على قتل شريكها.
كان لرسائل البريد الإلكتروني تأثير نفسي مكثف على السيدة هوتون وقادتها إلى حافة الانتحار مرتين ، بعد محاولتها الثانية ، تم العثور عليها فرطًا بعد ثماني ساعات.
قال السيد بيرتون: ‘عاشت أماندا في خوف كل يوم من مكالمة هاتفية أن شيئًا ما سيحدث لأحد بناتنا.
لقد دمر حياتنا. لقد فكرنا في المغادرة لكنه جعل ممتلكاتنا لا قيمة لها ، لقد كان هذا المنزون. كنا محاصرين.
“إذا كان جيرانك في سياجك كل يوم يصرخون ، ويسمعون مشاعلًا في غرفة نومك أثناء الليل ، لم نتمكن من بيعه دون الكشف عنها لوكلاء العقارات ، فقد جعل منزلنا لا قيمة له.
“لقد أروعونا إلى حد كبير طوال العام ، كل دقيقة من كل يوم تساءلت عما سيحدث بعد ذلك.”
في 11 سبتمبر 2021 ، تم العثور على السيد والسيدة كولينز (في الصورة) ميتين في منزلهم بعد قتلهم في اتفاق انتحاري
تم ترهيب السيد بيرتون والسيدة هوتون من قبل جارهما ، الذي ألقى قنبلة بنزين في ممتلكاتهم (في الصورة)
قدمت الشرطة للزوجين عدة موارد للمساعدة في حمايتهما ، بما في ذلك أقفال النوافذ ، وسدادات الأبواب ، والشرطة المستمرة والبنزين طائرات الهليكوبتر.
لكن السيد كولينز سيقدم باستمرار شكاوى رسمية ضد ضباط شرطة معينين يمنعونهم من دخول المنطقة وحماية السيد بيرتون والسيدة هوتون.
في مارس 2020 ، ألقى قنبلة بنزين في منزلهم.
قال السيد بيرتون: ‘كان يتجول مع أقواس كروس ، كان يرتدي بالاكلافاس ، وكان يقف على السياج يحدق في أماندا ، ولم يستطع الخروج من الحمام دون أن يقلق أنه كان يصورنا.
“كان لدينا قنابل إطفاء ، ولقطات النافذة من خلال ، وتهديدات بالقتل والشرطة لم تلتقطه والطريقة الوحيدة التي اعتقدنا أننا يمكن أن نبقى آمنين هي شراء أرضه”.
بعد وساطة لمدة 12 ساعة ، توصل الجيران إلى اتفاق – أمام السيد بيرتون والسيدة هوتون ستة أشهر لشراء الأرض.
لقد أجبروا على الحصول على قرض سد طارئ بقيمة 9000 جنيه إسترليني ، ودفعوا 29000 جنيه إسترليني كرسوم قانونية وأخذوا رهنًا على الأرض مقابل 220،000 جنيه إسترليني على أمل حماية أنفسهم.
قال السيد بيرتون: “لقد أجبرنا على شراء الأرض من أجل سلامتنا”.
حافلة على السيد بيرتون والمسيرة هوتون (في الصورة) – بقي الزوجان في بيمبروكشاير ، وأعيدوا الأرض
سيقوم السيد كولينز باستمرار بتقديم شكاوى رسمية ضد ضباط شرطة معينين يمنعونهم من دخول المنطقة وحماية السيد بيرتون والسيدة هوتون
تم القبض على السيد كولينز في النهاية ووضع أمر تقييد ضده.
في 11 سبتمبر 2021 ، تم العثور على السيد والسيدة كولينز ميتين في منزلهم بعد قتلهم في اتفاق انتحاري.
اتصلت الشرطة بالسيد بيرتون في ذلك اليوم لإبلاغه بالوفاة.
قال: ‘كان هناك عدم تصديق ، اضطررت إلى العودة إلى التحقق من أنه لم يكن خدعة فونكال وأكدوا ذلك.
“شعرت بالارتياح والحزن ، كلاهما وصلنا إلى الأرض.”
بقي الزوجان في بيمبروكشاير ، حيث أعادا الأرض.
وقال السيد بيرتون: “ساعدتنا الأرض من خلالها استعادناها واستعادةنا سلامتنا”.
لقد أقاموا حملة لجمع التبرعات للمساعدة هنا.
