و RAF غادر جندي صماء للغاية من قبل طائرة “صاخبة بشكل لا يصدق” ونيران المسلحة الرشاشة لدرجة أن أصدقائه وعائلته اتهموه بقيامهم بمقاضاة ما يصل إلى 100000 جنيه إسترليني.
خدم Alastair Bidwell ، 55 عامًا ، لمدة 12 عامًا في فوج سلاح الجو الملكي البريطاني – الذي يتم تكليفه بالدفاع عن قواعد الهواء ، ودعم القوات الخاصة وتوفير التحكم في الهواء الأمامي والدعم القتالي.
تم تشكيل الفوج ، الملقب بـ “القرود الصخرية” ، خلال الحرب العالمية الثانية لمنع هجمات المظليين الألمان والاحتفال جنود سلاح الجو الملكي الباحثون الأسطورة كرة القدم براين كلو بريان المبارك.
غادر السيد بيدويل ، الذي أصبح الآن مديرًا للجص والمشروع ، الخدمات في عام 2000 ، بعد سنوات قضى في التدريب مع طائرة “صاخبة بشكل لا يصدق” وإطلاق آلاف الجولات.
استخدم جندي ، من خليج ترياردور ، هوليهيد ، ويلز ، أسلحة تتراوح من بنادق المشاة إلى البنادق الرشاشة الثقيلة والصواريخ أثناء خدمتها في مناطق مثل أدغال أمريكا الجنوبية والبوسنة والكويت.
يقاضي المخضرم في حرب الخليج الآن وزارة الدفاع (MOD) من أجل الطنين وفقدان السمع سيئًا للغاية “يبدو أنه يتجاهل عائلته وأصدقائه عندما لا يستطيع سماعهم بشكل صحيح”.
وهو يطالب بتعويض ما يصل إلى 100000 جنيه إسترليني على أساس أن رؤساء العسكريين كان ينبغي أن يكونوا على دراية بالحاجة إلى الحد من التعرض للضوضاء ، بما في ذلك من خلال توفير حماية كافية للأذن ، ويجب أن يقدموا تحذيرات بشأن المخاطر المحتملة.
في وثائق المحكمة ، قال محاميه ، Rachit Buch ، إن الرجل السابق “يتعرض باستمرار لمستويات عالية من الضوضاء” أثناء تواجده في نطاقات إطلاق النار أو على التمارين ، مما يتركه مع “فقدان السمع الدائم الناجم عن الضوضاء الطويل”.
خدم Alastair Bidwell لمدة 12 عامًا في فوج سلاح الجو الملكي البريطاني ولكنه يقاضي وزارة الدفاع لفقدان السمع
يدعي المحارب المخضرم في حرب الخليج أنه تم تركه صماءً من قبل طائرة “صاخبة بشكل لا يصدق” ونيران مدفع رشاش لدرجة أن أصدقائه وعائلته اتهموه بقيامهم
بدأ تعرض السيد Bidwell للضوضاء الشديدة بعد فترة وجيزة من بدء التدريب الأساسي في RAF Swinderby ، في Lincolnshire ، عندما قام بتدريب النطاق مع بندقية هجوم مشاة SLR ، حيث أطلق حوالي 80 طلقة في اليوم.
أثناء وجوده في النطاق ، تم إصداره مع “Degance Green Ear Defenders” ، لكن ضجيج السلاح لا يزال مسموعًا ، كما ادعى محاميه.
في وقت لاحق ، تقدم العريف السابق إلى التدريب مع GPMG Machine Gun ، والقنابل اليدوية الحية وقذائف الهاون ، وفقدت آلاف جولات الذخيرة.
“على النطاق ، استخدم الحلقات في الدفع والتي بدا أنها تفعل القليل جدًا ، إن وجدت ، لتقليل مستويات الضوضاء” ، قال السيد بوخ ، مضيفًا: “لم يرتدي أي حماية في السمع معظم الوقت على التمرين”.
عندما خدم بعد ذلك مع وحدة دفاع أرضي ، اضطر السيد Bidwell للتدريب لفترات طويلة مع سرب Harrier Jet Fighter ، “باستخدام الأسلحة الصغيرة وفي بعض الأحيان خلق محيط 50 مترًا للطائرة”.
وشملت التدريب القتالي الآخر إطلاق قاذفات الصواريخ ، بالإضافة إلى تنفيذ نشر حرب الغاب في بليز ، “مع كمية كبيرة من نيران الأسلحة الصغيرة والبرامج النارية دون حماية السمع لغالبية الوقت”.
وقال محاميه في كثير من الأحيان في أماكن محصورة مثل الممرات والسلالم والغرف ، “
أثناء نشر آخر ، قام بتدريب بأذرع صغيرة وأيضًا من القارس السطحي إلى الهواء ، ولكن في كثير من الأحيان اضطر إلى “رفع أذن واحدة من مدافعين عن أذنه”.
وفي جولات لاحقة في الخليج ، تعرض “كمية هائلة من ضوضاء الطائرات”.
غادر السيد بايدويل ، الذي أصبح الآن مديرًا للجص والمشروع ، الخدمات في عام 2000 بعد سنوات من التدريب مع طائرة “صاخبة بشكل لا يصدق” وإطلاق آلاف الجولات
“طوال خدمته ، طار في مجموعة متنوعة من الطائرات ، وبعضها كان صاخبًا بشكل لا يصدق” ، كما زعم السيد بوخ ، وهو يسلط الضوء على تعرضه للعين الذي أنشأته هرقل هرقل هرقل وطائرة هليكوبتر.
يطالب السيد بيدويل بتعويض عن طنين الأذن وفقدان السمع من وزارة الدفاع على أساس أنه لم يكن محميًا بما فيه الكفاية من معاناة إصابة في جلسة الاستماع.
وشرح السيد بوخ: “لقد عانى من ما اعتقد أنه كان يرن في آذان أو سماع مكتومة أثناء الخدمة.
لقد أصبح فقدان السمع أكثر حدة كما لو كان يتجاهل عائلته وأصدقائه عندما لا يستطيع سماعهم بشكل صحيح.
“هذا أسوأ حيث توجد ضوضاء في الخلفية كما هو الحال في المتاجر أو المطاعم ، مما يعيق قدرته على المشاركة في الأنشطة الاجتماعية.
لقد تحول هاتفه إلى أقصى حجم ، وقد تم تطوير الحاجة إلى أدوات السمع بحوالي 10 سنوات.
إنه يكافح لسماع الزملاء في العمل. يؤثر طنينه على نومه ، مما يتركه متعبًا في أوقات النهار وفي العمل.
في دفاعها عن الإجراء ، يطلب محامو وزارة الدفاع أن يبقى القضية ، في انتظار نتيجة مجموعة من “قضايا الاختبار” المماثلة المتعلقة بالصمم الناتج أثناء الخدمة ، والتي من المقرر أن تسمع في المحكمة العليا في وقت لاحق من هذا العام.
يقول وزارة الدفاع أيضًا إنها ستطلب من السيد بيدويل إثبات أي فقدان في السمع تعرض له والخسارة التي نتجت عنها.
