على السطح ، كان دافين كول قصة نجاح بين رجال الشرطة في سان فرانسيسكو. كان لديه عائلة محبة في منطقة الخليج الضواحي ، احترام زملائه الضباط – كما كان من المتوقع أن يتم إعطاء الترويج بشكل دائم.
لكن اللاعب البالغ من العمر 59 عامًا كان يختبئ سرًا فظيعًا: لقد كان مدمنًا على المواد الأفيونية لأكثر من عقد-وكان الآن في قاع الصخور.
بحلول نوفمبر 2021 ، كان والد اثنين يطرق الحبوب مع الفودكا ليلة بعد ليلة ، وهو علاج رئيسي له اكتئاب بعد 27 سنة مرهقة الشرطة في الشوارع.
لذلك ، عندما انخفضت إمداداته قبل أربعة أيام فقط من عودته إلى حفل زفاف في المكسيك، اتخذ قرار “أغبى” في حياته. أخذ كول مجموعة من الفودكا ، مربوطة على قناع الوجه وسرق صيدلية المعونة الطقوس تحت تهديد السلاح.
حياته جريمة، ومع ذلك ، كان قصير الأجل. تم إلقاء القبض على كول كما فر من المتجر – مسيرته الواعدة في ثاترز وضمان عقوبة السجن.
“لقد كانت أسوأ جريمة” ، كما يقول كول لصحيفة ديلي ميل. “كنت مجرم **.”.
قصته هي واحدة من رجل يائس يقود إلى المخدرات والإدمان والخلاص في نهاية المطاف. ويطرح السؤال المقلق: ما الذي يدفع مواطنًا ملتهبًا بالقانون – وهو شرطي لا يقل عن هذا القاع الصخري الدرامي؟

دافين كول وزوجته ، سونيا ، الذين بقيوا معه طوال إدمان مسكنه ، وسرقة فاشلة وحكم بالسجن

في نوفمبر 2021 ، خرج كول عن ابنتيه ، المصور أعلاه إلى يمينه ، في ممارسة التشجيع وتوجه لسرقة صيدلية الحي
يتتبع كول مشاكل الصحة العقلية إلى طفولته ، عندما ترعرع من قبل أم عزباء في سان فرانسيسكو. بعد انضمامه إلى قوة شرطة المدينة في عام 1989 ، قتال جرائم العصابات والعنف المسلح ، بدأت صحته تتفاقم. ولكن لم يكن حتى بعد عقدين من الزمن بدأ إدمانه على المواد الأفيونية.
أثناء عمله كضابط في وحدة K-9 في عام 2009 ، تعرض لهجوم من قبل كلب شرطة كان يتدرب. انطلق الحيوان إلى ساقه اليسرى ، تاركًا جرحًا بحجم كرة الجولف في ربلة الساق ، والذي سرعان ما أصيب بالمرض.
تم وصف كول Norco ، الأفيونيات المستخدمة على نطاق واسع ، لإخلاص آلامه المزمنة – حبوب منع الحمل التي بدأها بسرعة في الاعتماد عليها.
بعد إجراء عملية جراحية على ربلة الساق في عام 2012 ، ذهب معظم الألم. لكنه أخبر الأطباء أنه لا يزال يكافح ويطلب من الاستمرار في الحصول على الدواء الأفيوني ، الهيدروكودون.
بسهولة سخيفة ، انضم كول إلى أكثر من مليوني أمريكي مدمن مخدرات على مسكنات الألم وصفة طبية – آفة أدت إلى انفجار أفيونيات السوق السوداء ، بما في ذلك الفنتانيل.
يقول: “هذا الدواء لا يعرف حدود”. المديرون التنفيذيون مدمنون عليها. هناك أطباء ، ممرضات ، محامون ، قضاة. إنه أمر سهل للغاية. خلال العامين الأولين ، لم أدرك أبدًا أنني مدمن.

بدأ إدمان كول على مسكنات الألم عندما كان ضابط K-9 في عام 2009 ومسكه كلب بالشرطة على ساقه اليسرى ، تاركًا له إصابة مؤلمة

كان كول قد أعجب بزملائه بسبب عمله ، مساعدة المدمنين على تلقي العلاج والإسكان المناسبين في سان فرانسيسكو وكان يتجه للترقية ، عندما سرق الطقوس الإسعافات

تم القبض على الرقيب ، الذي كان خارج الخدمة في ذلك الوقت ، خارج صيدلية المعونة الطقوس في سان ماتيو
على السطح ، ومع ذلك ، يقول كول إنه “يقتلها”.
كان قد أطلق فريقًا من التوعية بلا مأوى على مستوى المدينة ، وأصبح خبيرًا في المدينة في أزمة الجريمة الصغيرة والمخدرات والزواج في سان فرانسيسكو.
ولكن وراء الكواليس كانت صورة أغمق بكثير.
بحلول عام 2018 ، كان يغسل حبوب منع الحمل مع الكحول لتعزيز آثارها ، وسرقة المخدرات الإضافية من الأصدقاء والعائلة إلى الاهتمام بين العبادة.
في الأيام الأولى من إدمانه ، أخبر كول زوجته سونيا ، مصور ، عن مشكلته. وحثته على رؤية طبيب واعتقدت أن المشكلة كانت في متناول اليد.
ولكن في السنوات اللاحقة ، عندما واجهته أخبرها عيونه المتدلية أو خطابه المذهل بعد إحدى جلساته في وقت متأخر من الليل ، أخبرها أنه كان يشرب أو كان لديه بعض الحبوب النائمة ببساطة.
في الماضي ، يعتقد أن زوجته ، البالغة من العمر 48 عامًا ، وابنتان ، الآن 19 و 28 ، كانت تدرك أنه كان يقاتل شياطين جادة. لكن العائلة كافحت لمعالجة عمق أزمة الشخصية علنا.
ثم ، في 3 نوفمبر 2021 ، كشفت حياة كول بطريقة مذهلة.
كان لديه حبوب نورو واحدة ترك ولم يكن من المقرر أن تعيد الملء لأكثر من أسبوع. في أربعة أيام ، كان من المقرر أن يسافر إلى المكسيك لحضور حفل الزفاف الذي طال انتظاره.
بحلول ذلك الوقت ، سوف يتعرض للشلل من خلال كوميد أفيوني مؤلم من التعرق ، قشعريرة ، غثيان ، الإسهال وأوجاع الجسم. كانت خطوط الإمداد بين الأصدقاء والعائلة جافة ، ولم يكن يريد تجربة تاجر ، من المحتمل أن يقوم بتخزين كوكتيل فنتانيل.
لذا فقس كول خطة أرنعة: لسرقة صيدلية Aid Rite بالقرب من منزله في سان ماتيو.
يقول كول: “عندما تكون مدمنًا على شيء ما ، هناك تغيير جسدي في عقلك”. أنت لست عقلانيًا بعد الآن. المخدرات ، الكحول ، أو أيا كان ، تصبح الأولوية.
قام بجمع مسدس نوم من آمنه في المنزل ، وأسقط ابنتيه في ممارسة التشجيع ، ثم توجه إلى الصيدلية. هناك ، أخذ مجموعة من الفودكا ، وغطى وجهه بقناع ومشى إلى المتجر.

يتتبع كول مشاكل الصحة العقلية إلى طفولته ، عندما ترعرع من قبل أم عزباء في سان فرانسيسكو

لقد دمرت أزمة المواد الأفيونية كاليفورنيا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى وصف مسكنات الألم القوية

يتحدث كول الآن عن الإدمان واضطراب ما بعد الصدمة بين رجال الشرطة وغيرهم من المستجيبين في البودكاست

حاول كول أن يبقي إدمانه ومدمر المخدرات سرا من زوجته ، لكنها عرفت أكثر مما سمحت
عندما وصل إلى العداد ، حاول أن يظل هادئًا. سلم الصيدلي ملاحظة ، قائلاً: “لدي بندقية أعطني نورو لا تدفع الإنذار !! عجل!!’
بعد أن أعطته 11 زجاجة من مسكن الألم ، أظهر لها كول الجانب العكسي للملاحظة: “آسف !! أطباء لي انتظر 15 دقيقة للاتصال بالرجال.
ولكن بعد فوات الأوان – كان أحد الموظفين قد اتصل بالرقم 911 ، وقطع طراد شرطة كول أثناء مغادرته المتجر.
في غضون ثوانٍ ، كان كول على ركبتيه ، مسكرًا ، ويتم نقله إلى سيارة في طريقه إلى The Thestation.
“أنا f **** d ،” قال كول للضابط الذي اعتقله. “حياتي قد انتهت.”
يعترف الآن بأنه أساء تقدير كيفية رد فعل موظفي متجر الصيدلة على سرقةهم تحت تهديد السلاح. يقول كول: “تخبر معظم الشركات موظفيها:” أعطهم ما يريدون ، وانتظرهم للمغادرة ، ثم الاتصال بالشرطة “. “اعتقدت أنني سأكون خارج هناك في سيارتي في طريقي إلى المنزل.”
أثناء معالجته في مركز شرطة سان ماتيو ، كانت سونيا تنمو بشكل متزايد. كانت تعرف أنه كان يعاني من مشاكل وكان قلقًا من أنه قتل نفسه.
اتصل بها في النهاية من المحطة ، وأخبرها أنه “آسف للغاية”. بعد أن أخرجته سونيا في صباح اليوم التالي ، كافح كول عاطفي لشرح إدمانه لعائلته.
لكن الحل ، بالطبع ، كان واضحًا: إعادة التأهيل. قام بتسجيل المركز في ذلك اليوم وتقاعد من القوة قبل أن يتم تأديبه أو إطلاقه.
في أواخر عام 2022 ، لم يقر أي منافسة على تهمتين جناية وحُكم عليه بالسجن لمدة عام خلف القضبان والمراقبة لمدة ثلاث سنوات. خدم ستة أشهر ، في الغالب بمفرده في زنزانة كحماية ضد السجناء الآخرين الذين يسعون إلى الانتقام على شرطي.
لا يزال عائلته لم تتخلى عنه. عندما تم إطلاق سراحه – في يوم الأب في عام 2023 – عاد إلى المنزل حيث ينسب إلى سونيا ، الذي احتفل بالذكرى التاسعة والعشرين له في فبراير ، للمساعدة في شفائه.
وقفت بجانبي 100 في المائة ، يتذكر كول. لقد بقيت معي للتو. قالت: “سوف نتغلب على هذا ، والأمور ستتحسن”.
تعهدها ، على ما يبدو ، أصبح حقيقة. بعد أن كافح من أجل العثور على عمل بسبب إدانته ، بدأ كول أول وظيفة بدوام كامل في وقت سابق من هذا العام ، حيث كان يدير عمليات لشركة أمنية خاصة.
لكنه يقول إن شغفه الحقيقي هو زيادة الوعي ، والتحدث عن الإدمان واضطراب ما بعد الصدمة بين المستجيبين الأوائل على عدد من البودكاست.
بعد أربع سنوات من جريمته ، ورسالة كول هي رسالة مفاجئة: التفاؤل.
يقول الآن: “بطريقة أنقذت حياتي”. لقد جعلني أعيد التأهيل. لقد جعلني المساعدة التي احتاجها.