يقول سائق شاحنة يتمتع بخبرة 40 عامًا من الخبرة في السفر ذهابًا وإيابًا عبر القناة إنه يريد “تعبئتها” بعد تلقي آلاف الجنيهات في الغرامات من قبل مسؤولي قوة الحدود – وهو الأخير لفشله في ربط ختم الباب الصغير بشكل صحيح.
اتهم غاري بروبرت ، 65 عامًا مكتب المنازل من عمال الشحن الهبوط الذين لديهم عقوبات مالية “غير متناسبة” في الجهود التي تهدف إلى إيقاف طالبي اللجوء الذين يعبرون من أوروبا إلى المملكة المتحدة.
لقد صدم لتلقي خطاب يطالب بمبلغ 1500 جنيه إسترليني معرضًا لخطر الاستيلاء على سيارته بعد أن اكتشف المسؤولون ختمًا بلاستيكيًا يتواصل مع قفل على شاحنته لم يتم تثبيته بإحكام.
لم يتسلل أحد إلى شاحنته خلال الرحلة – لكنه يقول إنه تمت معاقبته أيضًا بنسبة آلاف الجنيهات بعد أن قام المهاجرون بقطع طريقهم عبر الأغطية البلاستيكية للتخليص على متن الطائرة.
في تلك المناسبة قبل ثلاث سنوات ، يقول إنه كان الشخص الذي نبه المصلحين إلى المسؤولين ، بعد أن دخلوا بينما كان ينام في رحلة ليلية من Zeebrugge.
لكن السيد بروبرت ، من روس أون واي في هيرفوردشاير ، وشركته هبطت بغرامة قدرها 2500 جنيه إسترليني لوجودها “مركبة للسلع غير المضمونة” في خرق لقانون الهجرة واللجوء لعام 1999 بما في ذلك لوائح المسؤولية عن شركات النقل 2002.
يتحدث الآن بعد أن تم تغريم زوجين بريطانيين 1500 جنيه إسترليني بعد أن اكتشف كيف دخل المهاجرون في قافلة في رحلة إلى الوراء فرنسا.
كان أدريان وجوان فنتون تم إلغاء العقوبة الشهر الماضي، بعد صراخ عام على علاجهما لأن الزوجين كانا غافلين عن شحنتهما البشرية غير المرغوب فيها.
أخبر سائق لوري الدولي ذي الخبرة غاري بروبرت ، 65 عامًا ، من روس أون واي في هيرفوردشاير ، أنه تم تغريمه بآلاف الجنيهات بزعم وجود “مركبة للسلع غير المضمونة”
أحدث غرامة قدرها 1500 جنيه إسترليني كانت فوق الختم البلاستيكي على كابل متصل بشاحناته
لقد كان يعمل سائق شحن عبر القنوات لمدة 40 عامًا – في الصورة مئات الشاحنات BINund لبريطانيا على منحدر الوصول إلى نفق القناة في Calais في ديسمبر 2020
يقول السيد بروبرت الآن إنه والعديد من زملائه في سائقي شاحنة الشاحنة عبر القنوات يجب أن يحصلوا على التساهل بأنفسهم ، حيث يواجهون احتمال عقوبة مالية “غيرت الحياة” أثناء قيامهم بتجهيز رحلاتهم اليومية.
جاءت أحدث غرامة بعد فشله في إكمال إصلاح ختم بلاستيكي على اتصال آمن بين سيارته والمقطورة – التي يقبلها كان خطأه البشري ، لكنه يعتقد أنه كان معاقبة بشكل غير عادل.
وقال لـ MailOnline: “يمكن أن يكون تغيير الحياة ، هذه مبالغ المال”.
يمكن لهذه الجنح الهبوط على كل من السائق وشركة النقل التي توظفهم بغرامات منفصلة – وهذا يعني ضجة مزدوجة للسائقين الذين يعملون لحسابهم الخاص الذين يديرون شركاتهم الفردية.
قال السيد Probert عن المشكلة التي تم تسليط الضوء عليها مع باب شاحنته: ‘لقد فشل في النقر على الختم البلاستيكي معًا الذي كلفني 1500 جنيه إسترليني.
“لا تتناسب مع طبيعة” الجريمة ” – حسنًا ، إنها ليست جريمة. كنت أضع الختم في مكانه في Dunkirk ، لكنني نسيت النقر فوقه تمامًا كيف يقولون إنه يجب أن يكون. قالوا إنني فشلت في تأمينه.
تشير قوة الحدود إلى ذلك على أنها غير مضمونة – ولكن ، كانت مغلقة ، و B ، عند التحقق – كما علمت – لم يكن هناك أشخاص في الداخل.
“إذا قررت عدم الدفع ، فقد حذرت من أي مركبة يمكن أن أقودها عبر الميناء في المستقبل يمكن أن تُحمل وتزويدها – مع البضائع الموجودة على متنها.”
قال السيد بروبرت عن المشكلة المميزة مع باب شاحنته: “لقد فشل في النقر على ختم البلاستيك معًا الذي كلفني 1500 جنيه إسترليني”
يقول إن الشاحنة ظلت مغطاة بأمان وتوصيل الكابل ولكن تم اعتباره “تم النقر” بشكل صحيح في مكانه
يقطع الختم البلاستيكي على كابل أمان يمتد على طول الجزء الخلفي من شاحنته ، يمر عبر مشبك.
قال: ‘في اليوم المميت الذي قمت به ، قفلت المقطورة بقفل – كان المقطورة مغفلًا تمامًا ، لكنني نسيت أن ألتقط الختم على طرفي الحبل. كان هذا خطأي ، الذي أعترف به ، وهذا كلفني 1500 جنيه إسترليني.
ادعى السيد Probert أن المركبات ذات لوحات التسجيل البريطانية كانت أكثر عرضة لتواجه عقوبات ، والتي يُعتبر أكثر عرضة للدفع بدلاً من نظرائهم في الخارج.
قال السيد بروبرت: “إنهم لا يحاكمون أو يحتجزون سيارات أجنبية لفشلهم في تأمين ختم البلاستيك – نرى الكثيرين على العبارة ، وعندما تسألهم ، لم يتم تحديهم مطلقًا.
“لأنه من الصعب إخراج الأموال من شركات شاحنات التسجيل الأجنبية.
“إذا احتجزوا مركبة أجنبية ، فلديهم مشكلة ، أين ينام السائق؟ ماذا يمكننا أن نفعل معه؟
“إذا كان سائقًا له عنوان منزل في المملكة المتحدة ، فهذا ليس مشكلة – وليس ملعبًا على الإطلاق.
لقد قمت بهذه الوظيفة منذ 40 عامًا وأحببتها – لكنني الآن أريد أن أحزمها. يتم تدمير الوظيفة.
يسافر غاري بروبرت بانتظام ذهابًا وإيابًا عبر القناة التي تسليم البضائع
لقد أوضح كيف كانت سيارته مغفلًا ولم يستطع أحد الدخول إلى الداخل ولم يفعل ذلك
قال عن قضية فنتونز وعقوبة مالية تتنازل عنها: “أنا سعيد لهم. لكننا يتم تغريمنا في كل مرة – في كل مرة.
استذكر السيد بروبرت الحادث قبل ثلاث سنوات ، حيث قام طالبو اللجوء “بقطر السقف مفتوحًا بسكين ستانلي” ، كيف أبلغها بمسؤولي العبارة وموظفي القوة الحدودية في ذلك الوقت.
قال: ‘الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تدخلوا بها هي القدوم عبر السقف. يمكنني إثبات أن مقطورة بلدي تم قفل.
“قال الموظفون ،” نحن نعتقد أنك ” – ثم بعد ثمانية أشهر تلقيت استدعاء مقابل 1500 جنيه إسترليني.”
في حالة مالكي القافلة السيد والسيدة فنتون ، فوجئوا لاكتشاف رجل سوداني داخل غطاء المطر لرف الدراجات عندما وصلوا إلى منزلهم في إسيكس بعد عودة طويلة من كالايس.
اتصل الزوجان على الفور بالشرطة ، التي أخذت الرجل بعيدًا للمعالجة.
ومع ذلك ، بعد ما يزيد قليلاً عن شهرين ، تم إصدار الزوجين بغرامة قدرها 1500 جنيه إسترليني من قبل المكتب المنزلي لفشلها في “التحقق من عدم إخفاء أي مشارك سري” في سيارة العربة.
وسط دهشة واسعة النطاق من عقوبتهم ، قال رئيس الوزراء السير كير ستارمر الشهر الماضي إنه “قلق” بشأن هذه القضية ، وكان من المهم أن يتم النظر فيه.
يظهر الختم البلاستيكي الذي يظهره غاري بروبرت إلى كابل أمان يمتد على طول الجزء الخلفي من شاحنته ، ويمر عبر الابازيم
سبق أن تم تغريمه بعد أن بدا أن المهاجرين قاموا بقطع طريقهم إلى سيارته عن طريق أخذ سكين إلى أغطية بلاستيكية على السطح
ثم أخبر السيد فنتون MailOnline كيف تنازلت وزارة الداخلية بعد ذلك عن الغرامة – على الرغم من عدم إلغاء العقوبة.
قال: “من الواضح أننا سعداء حقًا بأن الغرامة يتم إلغاؤها وامتنانًا جدًا لجميع الدعم العام الذي حصلنا عليه.
“لكننا ما زلنا نعتقد أنه ينبغي تغيير القانون حتى لا ينشغل المصطافون الأبرياء مثلنا في نفس الفخ كما فعلنا وغرامة”.
كان الزوجان قد اشتروا Campervan بعد تقاعد السيد Fenton بعد مسيرته المهنية لمدة 28 عامًا مع لواء Fire London الذي رآه يرتفع ليصبح نائبًا مساعد للمفوض.
جاء اكتشاف الصدمة بعد أن عاد السيد والسيدة فنتون إلى منزلهما في هيبريدج ، إسيكس ، في 15 أكتوبر من العام الماضي بعد رحلة استمرت أربعة أيام إلى منطقة الشمبانيا في فرنسا-أول رحلة في الخارج في السيارة.
يعتقد الفنتون أن الرجل قام بقطع طريقه داخل حاملة الدراجات بعد أن توقفوا عند سوبر ماركت فرنسي قبل الوصول إلى العبارة المكوكية للعودة إلى المنزل.
أخبر السيد فنتون ، 55 عامًا ، كيف كانوا يفسدون بعد الرحلة عندما قام بتفكيك الغطاء ورصد “مدربين بيضاء” مع “أرجل متصلة بهم”.
أدرك أنه كان هناك “ملتوية” حول دراجاتهم ، صرخ على الفور على زوجته للاتصال بالشرطة ، قائلاً إنه “يفكر في رفاهية الرجل وسلامتنا”.
أُمرت جوان وأدريان فنتون بدفع 1500 جنيه إسترليني من قبل وزارة الداخلية عندما أبلغوا
بعد أن اكتشف المهاجر السوداني ، صرخ السيد فنتون على الفور على زوجته للاتصال بالشرطة ، قائلاً إنه كان يفكر في رفاهية الرجل ، وسلامتنا
وأضاف السيد فنتون: “لم أكن أعرف ما إذا كان يتناول المخدرات ، وما إذا كان لديه سلاح. كان هذا منزلنا.
عندما وصلت الشرطة لمعالجة الدخيل ، تابع السيد فنتون تدريبه كمستجيب أول لفيديو ما تبعه “لأسباب غامضة” – لقطات ساعدت اللقاء في الانتقال.
تعامل الضباط في مكان الحادث للزوجين على أنهما ضحايا الجريمة – وصولاً إلى تأسيس رقم حادث الجريمة إذا احتاجوا إلى مطالبة بشأن الأضرار التي لحقت بالممتلكات.
ولكن بدلاً من شكر السلطات على عقولهم المدنية ، تم الاتصال بالفنتون من قبل وزارة الداخلية في فبراير وأخبروا أنه سيتم تغريمه 1500 جنيه إسترليني.
استشهد المسؤولون بتشريعات اللجوء والهجرة – تم تقديم تشريع في عام 2023 أن الفنتون يعرفون تطبيقه على سائقي شاحنة ، لكن لم يكن له أي فكرة ذات صلة بهم.
قيل لهم إنه كان من مسؤوليتهم “التحقق من عدم إخفاء أي مشارك سري” في سيارتهم.
عندما طلب التعليق قبل التنازل عن الغرامة ، قالت وزارة الداخلية إن العقوبات – التي يمكن أن تصل إلى 10،000 جنيه إسترليني كحد أقصى – كانت “مصممة لاستهداف الإهمال بدلاً من الإجرام”.
وأكدوا أن الاتصال بالسلطات كان “عاملاً هائلاً” في كيفية التعامل مع الناس في هذه الحالات.
تم ترك الزوجين خوفًا من أن النتيجة الغريبة وال غير العادلة ستمنع الناس من “فعل الشيء الصحيح” إذا وجدوا أنفسهم في موقف مماثل
في الصورة: رف الدراجة على ظهر منزل متنقل ، الذي اشتروه بعد تقاعد السيد فنتون بعد مسيرته المهنية لمدة 28 عامًا مع لواء إطفاء لندن
وقال متحدث باسم: “الأشخاص المسؤولون الذين امتثلوا بالكامل للإجراءات المنصوص عليها في لوائح تعديل المسؤولية عن شركات النقل لعام 2023 سيحصلون على عقوبة مخفضة. تم تصميم المخطط لاستهداف الإهمال ، بدلاً من الإجرام.
“نتوقع السائقين الذين يشاركون بنشاط في تهريب الأشخاص ومحاكمتهم في المحاكم.
“زيادة الغرامات ، ودخلت مستويات العقوبة القصوى الجديدة وعقوبة جديدة لفشلها في تأمين مركبة للسلع بشكل كاف في 13 فبراير 2023 ، لمنع رحلات خطرة وغير قانونية إلى المملكة المتحدة.”
اتصلت MailOnline بمكتب المنزل فيما يتعلق بشكاوى السيد Probert.
