تم إلقاء القبض على أربعة أشخاص آخرين على وفاة والدة الأربعة التي قُتلت بالرصاص على عتبة بابها.
كانت جوان بيني ، 40 عامًا ، تقيم في شقة تستخدم كدني مخدرات عندما يكون مسلحًا أطلق عليها النار على عتبة الباب.
أعلنت شرطة جنوب ويلز اليوم أن رجلين ، يتراوح أعمارهم بين 27 و 68 عامًا ، وامرأة تتراوح أعمارهم بين 21 و 39 عامًا ، تم إلقاء القبض عليها الآن فيما يتعلق بإطلاق النار المميت.
تم إلقاء القبض على رجل محلي يبلغ من العمر 42 عامًا في مكان الحادث مساء الأحد للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل ويتم احتجازه في حجز الشرطة.
وصف رئيس المحقق سيري هيوز HTE الأخير بالاعتقاءات “تطور كبير”.
وقال: “إن التحقيق في وفاة جوان مستمر ولدينا فريق من المحققين ذوي الخبرة والموظفين المتخصصين الذين يعملون بجد لإثبات ظروف هذا الحادث الرهيب”.
يعتقد الأصدقاء أن الهدف الحقيقي كان امرأة كانت جوان تقيم معها وتوفيت لأنها فتحت الباب أمام قاتلها.
كلتا المرأتين شقراء وحوالي نفس العمر ، وفقا للجيران.
قالت صديق جوان ريبيكا موريس ، 42 عامًا: “لقد حصلوا على الشخص الخطأ ، أنا متأكد من ذلك بنسبة 100 في المائة.
“لا أحد يرغب في قتل جو ، كانت امرأة جميلة ولديها أربعة أطفال لن يضروا بأي شخص”
سمع الجيران في Green Park Estate في Talbot Green ، جنوب ويلز ، تسديدة واحدة في الساعة 6:10 مساءً مساء الأحد.
وصلت خدمات الطوارئ للعثور على امرأة في مجموعة من الدم ولم تتمكن من إنقاذها.
قالت والدة MS MORRIS: “لم تكن شقتها ، كانت تقيم هناك مع صديق. اعتدت أن أعيش في تلك الشقة بنفسي.
تم تسمية والدة ربع جوان بيني بينما كانت النساء يطلقنا النار على عتبة بابها
تم إطلاق النار على اللاعب البالغ من العمر 40 عامًا هذا الصباح في Talbot Green ، جنوب ويلز
تبقى الشرطة في مكان الحادث في Talbot Green في هذا الصباح بعد إطلاق النار المميت
“أنا خائف الآن لأنني أشقر وحوالي نفس العمر وكنت أعيش هناك.”
“لقد كنت أبكي طوال الصباح ، أنا آخذ الزهور إلى هناك وقد صنعت القليل من النصب التذكاري معلقة لها.”
وقال السكان المحليون إن إطلاق النار كان “مثل الاغتيال” ويعتقدون أن القتل قد يكون مرتبطًا بالمخدرات.
قال أحد الجيران إن جو انتقلت فقط للبقاء مع صديقتها في وقت عيد الميلاد.
لقد بدت لطيفة ولكنها خجولة إلى حد ما. انتقلت فوق الحدود من إنجلترا وكانت البقاء هناك.
“كلنا نعتقد أنه ربما كان هوية مخطئة. لا يمكننا التفكير في سبب اختيار أي شخص لها – ربما تكون قد أجبت على الباب للشخص الخطأ في الوقت الخطأ.
وقال الجيران إن الشقة في كتلة Lys Maelwg في Green Park عقدت حفلات صاخبة – مع شكوك في تناول المخدرات.
قال الجار: ‘يمكن أن تكون أيام الأحد فظيعة هناك. نسميها منزل الكراك – وهناك دائمًا مشاكل يوم الأحد بعد ليلة كبيرة. لكننا لم نسمع قط عن أي بنادق تستخدم من قبل.
قال السكان المحليون إن سلام جرين بارك في تالبوت جرين هز برصاصة في الساعة 6:10 مساءً مساء الأحد.
وقال كالوم ويليامز ، الذي يعيش على بعد بضعة منازل بعيدًا عن الحادث ، إنه سمع طلقه.
إنه أمر فظيع. أنا أعيش فقط بابين من حيث حدث. قال: “كنت أقوم بصنع زجاجة للطفل وسمعت طلقة نارية”.
“إنه أمر مخيف للغاية ، خاصة مع الطفل.”
يعتقد الأصدقاء أن الهدف الحقيقي هو أن المرأة كانت جوان تقيم معها وتوفيت لأنها فتحت الباب أمام قاتلها.
“كلنا نعتقد أنه ربما كان هوية مخطئة. قال أحد الجيران
المشهد هذا الصباح بعد أن قُتل جوان على عتبة بابها في جنوب ويلز
صور من المشهد تظهر المحققين الذين يرتدون بدلات بيضاء وكذلك ضباط يرتدون الزي الرسمي الذين يقومون بمسح المناطق المحيطة
وقالت كارلوين بوغ ، التي تعيش في مكان قريب ، إنها سمعت مروحية الشرطة تحوم الليلة الماضية.
لقد كان مخيفًا. في غضون ثوان ، هم [police] كانت في كل مكان.
“لم تكن تعرف ما كان يحدث ولكنك تعلم أن هناك شيئًا سيئًا.
وقالت الشرطة إن جوان وجد أنه يعاني من إصابات خطيرة وتم إعلان وفاة في وقت لاحق في مكان الحادث.
تم القبض على رجل محلي يبلغ من العمر 42 عامًا في مكان الحادث للاشتباه في ارتكابه القتل ويتم احتجازه في حجز الشرطة.
وقال كبير المفتشين المحققين جيمس موريس: “أنا أفهم القلق الذي سيؤدي ذلك إلى المجتمع المحلي ، وأريد أن أطمئن الناس إلى أن فريق من المحققين ذوي الخبرة يعملون بالفعل في وتيرة لتجميع أحداث الليلة الماضية”.
عزلت شرطة جنوب ويلز ستة مشاهد منفصلة لمواقع الجريمة بما في ذلك السيارة.
