نيكولا ستورجيون وحمزة يوسف اتُهموا بأن يصبحوا “مقدمي خدمات بدوام جزئي” بينما يحصلون على أرباح مربحة من مصالح خارجية.
السابقان الحزب الوطني الاسكتلندي كان الوزراء الأوائل من بين السياسيين الأقل نشاطًا في البرلمان الاسكتلندي في العام الماضي.
لقد قدموا مساهمات أقل من أي برامج MSP أخرى، بخلاف تلك التي تم التوقيع عليها بسبب المرض أو إجازة الأمومة.
كما أنهم طرحوا أسئلة على الوزراء أقل من معظم أعضاء البرلمان من البرلمان، وقدموا من بين أقل الاقتراحات.
بالإضافة إلى ذلك، فإنهم لم يصبحوا بعد أعضاء في لجنة واحدة، وهو ما يتوقع عادة من أي حركة مجتمعية من أجل السلام بخلاف الوزراء وقادة الأحزاب.
على الرغم من مساهماتهما المحدودة منذ انتقالهما إلى المقاعد الخلفية، لا تزال السيدة ستورجيون والسيد يوسف يحصلان على راتب قدره 72.196 جنيهًا إسترلينيًا، بالإضافة إلى النفقات.
وجاء الغضب في الوقت الذي أكدت فيه ستورجيون نهاية زواجها الذي دام 14 عاما من الرئيس التنفيذي السابق للحزب بيتر موريل، الذي اتهم بالاختلاس كجزء من التحقيق.
وأعلن الوزير الأول السابق، 54 عامًا، أن الزوجين قررا الانفصال بعد أن عاشا حياة منفصلة لبعض الوقت.

على الرغم من تقديم مساهمات محدودة في هوليرود، لا تزال السيدة ستورجيون تتلقى راتبًا قدره 72.196 جنيهًا إسترلينيًا

كما أنشأ الوزير الأول السابق حمزة يوسف شركة خاصة للتعامل مع الأرباح خارج السياسة
وقالت: “بقلب مثقل أؤكد أنني وبيتر قررنا إنهاء زواجنا”. تم اتهام زوجها المنفصل عنها الآن كجزء من عملية برانشفورم، التي تم إطلاقها بعد شكوى في عام 2021 حول كيفية إنفاق حوالي 600 ألف جنيه إسترليني لاستفتاء ثانٍ على الاستقلال.
أرسل المحققون النتائج التي توصلوا إليها إلى السيد موريل والسيدة ستورجيون وأمين صندوق الحزب الوطني الاسكتلندي السابق كولين بيتي إلى مكتب التاج في أغسطس، لكنهم ما زالوا ينتظرون توجيهات بشأن ما يجب القيام به بعد ذلك.
أنشأ كل من ستورجيون ويوسف شركات خاصة للتعامل مع الأرباح خارج السياسة، في حين كشفت ستورجيون أنها كانت تقضي ما بين 10 إلى 15 ساعة أسبوعيا في كتابة مذكراتها.
وقالت راشيل هاميلتون، نائبة زعيم حزب المحافظين الاسكتلندي: “إن سجلات نيكولا ستورجيون وحمزة يوسف كوزير أول قد فقدت مصداقيتها بحق، لكن هذا لا ينبغي أن يعني أنهما أصبحا عضوين في مجلس النواب بدوام جزئي منذ مغادرة بوت هاوس”.
“قد لا يظهرون أي اهتمام بالمخاوف الحقيقية للاسكتلنديين العاديين، لكن دافعي الضرائب هم الذين يتحملون فاتورة مساهماتهم المحدودة للغاية.
“أولئك الموجودون في دوائرهم الانتخابية في جلاسكو يستحقون أفضل من أعضاء MSP الذين لا يثيرون القضايا نيابة عنهم.”
ويظهر تحليل أجرته صحيفة “ذا ميل” أن السيدة ستورجيون قدمت مساهمتين فقط في قاعة هوليرود خلال الأسابيع الـ 14 الأولى بعد عودة الدول المتوسطة الأجل من العطلة الصيفية، في حين
تحدث السيد يوسف في 11 مناسبة.
أربعة فقط من بين 129 دولة من الدول الصغيرة والمتوسطة قدمت مساهمات أقل، وفي كل حالة كان ذلك يرجع بشكل رئيسي إلى المرض أو إجازة الأمومة.

كشفت السيدة Sturgeon أنها كانت تقضي ما بين 10 إلى 15 ساعة أسبوعيًا في كتابة مذكراتها
ولم يطرح السيد يوسف سؤالاً كتابيًا واحدًا على الوزراء، ولم يقدم سوى ثمانية اقتراحات منذ الصيف.
في حين أن السيدة ستورجيون طرحت 24 سؤالاً مكتوبًا ولكنها لم تكتب اقتراحًا واحدًا، وهو جهاز يستخدم عادةً من قبل MSPs لتسليط الضوء على إنجازات الأفراد أو المنظمات داخل دوائرهم الانتخابية.
فشل سبعة فقط من أعضاء مجلس النواب الخلفي في تقديم سؤال مكتوب واحد إلى الوزراء، في حين كانت السيدة ستورجيون واحدة من ستة أعضاء فقط من أعضاء مجلس النواب الخلفي الذين لم يقدموا اقتراحًا.
بالنسبة لاجتماعات الدول الأطراف البالغ عددها 129، بلغ متوسط عدد مساهمات الغرفة منذ العطلة الصيفية 90، في حين كان متوسط الأسئلة المكتوبة 37 عندما تم استبعاد 25 وزيرًا ورئيسًا. وكان متوسط عدد الاقتراحات المقدمة 16.
من غير المعتاد إلى حد كبير أن يفشل أي عضو في حركة مجتمع السلم لا يشغل منصب زعيم حزب أو وزير في شغل مقعد في اللجنة.
عندما تنحى دوغلاس روس عن منصب زعيم حزب المحافظين الاسكتلندي في وقت سابق من هذا العام، تولى دور منظم لجنة التعليم والأطفال والشباب، التي تضم زعيم الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين السابق ويلي ريني بين أعضائها.
الزعيم السابق لحزب العمال الاسكتلندي، ريتشارد ليونارد، هو من يدعو إلى انعقاد لجنة التدقيق العام. عندما استقال من منصب نائب الوزير الأول بعد استقالة السيدة ستورجيون، أصبح جون سويني عضوًا في لجنة العدالة الجنائية.
ولم تؤكد السيدة ستيرجن بعد ما إذا كانت ستترشح مرة أخرى في انتخابات البرلمان الاسكتلندي المقبلة، في حين أعلن السيد يوسف عن نيته التنحي في نهاية الفترة البرلمانية الحالية في عام 2026.
وقد أنشأ كلاهما شركات خاصة للتعامل مع الأرباح التي يتم الحصول عليها خارج السياسة، حيث تتلقى السيدة ستورجيون مدفوعات مربحة مقابل الظهور التلفزيوني ومراجعات الكتب ومقدمة على مذكراتها، في حين أطلق السيد يوسف شركته لتقديم “أنشطة خدمات دعم الأعمال”.
منذ استقالتها من منصب الوزيرة الأولى، تلقت نيكولا ستورجيون قائمة طويلة من المدفوعات من خارج السياسة من خلال شركتها نيكولا ستورجيون المحدودة.

ظهرت السيدة Sturgeon في العديد من المهرجانات الأدبية إلى جانب صديقتها Val McDermid
وشمل ذلك مبلغًا قدره 25000 جنيه إسترليني من ITN مقابل ظهورها كمحللة في ليلة نتائج الانتخابات العامة، وأربع دفعات منفصلة تتراوح قيمتها بين 700 و1000 جنيه إسترليني من New Statesman مقابل مراجعات الكتب، و500 جنيه إسترليني من The Guardian لمراجعة الكتاب، و500 جنيه إسترليني من The Guardian لمراجعة الكتاب. 1600 من كلية لندن الجامعية للسفر بالقطار والإقامة في الفندق لليلة واحدة للوزير الأول السابق ومساعد فيما يتعلق بحلقة نقاش في المؤتمر.
كشفت السيدة Sturgeon أيضًا في سجل المصالح الخاص بها أنها تلقت 75000 جنيه إسترليني كأول دفعة من أربع دفعات من سلفة كتاب من الناشر Pan Macmillan. وقالت إنها تعمل “حوالي 10 إلى 15 ساعة أسبوعيًا” على الكتاب.
يشير سجل اهتمامات السيد يوسف إلى أنه مدير مشترك مع زوجته في شركة H & N Yousaf Limited، التي يصفها بأنها شركة تقدم “أنشطة خدمات دعم الأعمال”.
ويذكر أن الشركة تلقت مبلغًا قدره 2400 جنيه إسترليني مقابل العروض التي قدمتها في مركز الحوار الإنساني في جنيف.
وكشف أيضًا أنه تلقى تكاليف سفر قدرها 660 جنيهًا إسترلينيًا وتكلفة الإقامة لمدة ليلتين 430 جنيهًا إسترلينيًا مقابل العروض التقديمية حول 25 عامًا من التفويض في مركز الحوار الإنساني في جنيف في سبتمبر.
وقال متحدث باسم السيدة ستورجيون: “منذ انتخابها في عام 1999، كانت نيكولا ناشطة نشطة للغاية في خدمة المجتمع للأشخاص الذين تمثلهم وتجري بانتظام عمليات جراحية، وتجتمع مع الناخبين، وتزور الشركات المحلية وتتفاعل مع المنظمات المجتمعية”.
وقال متحدث باسم يوسف: “يسعد حمزة أن يكون لديه سجل قوي في الدفاع عن ناخبيه، ويمثلهم بفخر، ويمثل القضايا المهمة لهم بانتظام في البرلمان الاسكتلندي”.
“إنه فخور بأنه قدم اقتراحات برلمانية أكثر من أعضاء حزب المحافظين موريس جولدن وجيمي جرين وستيفن كير وأوليفر مونديل مجتمعين، فضلاً عن تقديم أكثر من ضعف عدد الاقتراحات التي قدمها زعيم حزب المحافظين راسل فيندلي”. يتطلع حمزة إلى مطالبة راشيل هاميلتون علنًا زملائها بالعمل بجد مثله.