يمكن حظر المدربين من قرية مثالية في كوتسوولدز بسبب الفوضى الناجمة عن الإفراط في السياحة.
يقول ويليام موريس ، الأشخاص الذين يعيشون في بيبوري ، غلوسترشاير ، الذي وصفه الكاتب في القرن التاسع عشر وليام موريس بأنه “أجمل قرية في إنجلترا” ، بشكل متزايد مع الزوار.
خلال معظم العام الذي يزعمون أنه يصبح مثل الغرب المتوحش ، حيث يجلب السيارات والمدربون الآلاف من الأشخاص إلى المجتمع الصغير.
يضيف المشاة للخطر ، بينما تتحول قرية الصورة المثالية إلى الفوضى.
الآن بعد أن دعا القرويون إلى اتخاذ إجراء وشكلوا مجموعة عمل تضم مستشارين والشرطة ، أعلن مجلس مقاطعة Gloucestershire عن خطط لمعالجة المشكلة.
يمكن منع المدربين ، على المدى الطويل ، من التوقف ومواقف السيارات في القرية على الرغم من أنه سيتم تبني تدابير أقل حدة في البداية.
ستتضمن المرحلة الأولى ، في الشهرين المقبلين ، تغيير تصميم خلجان وقوف السيارات لمنع المدربين من وقوف السيارات أو الانتظار في Layby على B4425 ، بجوار جسر Swan في وسط القرية.
ستشهد المرحلة الثانية المزيد من الاستكشاف لإدخال القيود المفروضة على إمكانية الوصول إلى مركز القرية.
يقول الأشخاص الذين يعيشون في Bibury ، Gloucestershire ، إنه على مدار معظم العام ، يصبح الأمر مثل Wild West ، حيث يجلب السيارات والمدربون الآلاف من الناس إلى المجتمع الصغير
الخطط الآن على قدم وساق لحظر المدربين من قرية كوتسوولدز المثالية وسط الفوضى الناجمة عن الإفراط في السياحة
يقول السكان إن المشاة يتعرضون للخطر من خلال حجم المدربين الذين يظهرون ، بينما تتحول قرية الصورة المثالية إلى الفوضى
هذا يعتمد على نتائج عملية التشاور القانونية التي ستبدأ في وقت مبكر من الصيف.
تتضمن توصيات على المدى الطويل من مجموعة العمل النظر في منع المدربين من التوقف ومواقف السيارات في Bibury تمامًا وتحسين العلامات لتوجيههم بعيدًا عن ممراتها الضيقة.
تريد المجموعة معرفة ما إذا كانت هناك مناطق خارج القرية حيث يمكن للمدربين الوقوف.
كما أنها تريد تشجيع السياح على استخدام طرق أخرى لزيارة Bibury ، مثل المشي أو ركوب الدراجات أو استخدام وسائل النقل العام أو الحافلات الصغيرة.
وقال المستشار ستيفن ديفيز ، زعيم مجلس مقاطعة غلوسيسترشاير: “نحن ملتزمون بضمان سلامة ورفاهية سكان بيبوري والزوار.
ستساعد التدابير المقترحة في إدارة حركة المرور بشكل أكثر فعالية وتعزيز التجربة الكلية للجميع.
نحن نقدر دعم المجتمع وتعاونه ونحن ننفذ هذه التغييرات.
تم وصف بيبوري ، غلوسترشاير ، من قبل الكاتب في القرن التاسع عشر ويليام موريس بأنه “أجمل قرية في إنجلترا” (ملف الموافقة المسبقة عن علم)
يقول السكان المحليون إن الحجم الهائل من السياح الذين يظهرون “أصبح” لا يطاق وغير مقبول “
يطرح زوجان لقطة في صورة كوتسوولدز القرية المثالية – لكن السكان المحليين أقل من الإعجاب بالآلاف التي تأتي للزيارة
“نحن نفهم أيضًا أن هذه المقترحات قد لا تحظى بشعبية لدى مشغلي المدربين ، ومع ذلك نحن مصممون على العمل على إيجاد حل للسياح المدربين ليكونوا قادرين على زيارة Bibury ، لكن هذا سيستغرق وقتًا.
“لذلك ، حاولنا إيجاد حلول حلول وسط توفر نتائج تستمر في الترحيب بالزائرين بطريقة مُدارة ، بينما تعالج أيضًا مخاوف السلامة والازدحام في القرية.”
وقال كريج تشابمان ، رئيس مجلس أبرشية: “بينما يعترف سكان بيبوري بأننا نعيش في قرية جميلة ، فإن الضغوط التي وضعها علينا من قبل المجلد الهائل من السياح الذين يزورون ، وأصبحت المدربين الذين يجلبون السياح لا يطاق وغير مقبول.”
وأضاف: “في حين أن هذه هي بداية العمل ، فهي إيجابية للغاية وأنا واثق من أنه سيكون موضع تقدير من قبل المجتمع”.
تم بالفعل منع المدربين من الذهاب إلى وسط بورتون على الماء القريب بسبب قضايا مماثلة لتلك الموجودة في بيبوري.
