تحدثت والدة امرأة توفيت في حادث تحطم سيارة إلى جانب صديقها الذي يقود المشروبات بعد مطاردة الشرطة عن “ألمها اليومي” بعد فقدان ابنتها.
تم العثور على إيلي مارسدن ، 20 عامًا ، وصديقها ريان دوفي ، 24 عامًا ، بعد ساعات من الحصول على سيارتهما غادر الطريق واصطدم بشجرة بالقرب من Appleby-in-Westmorland ، Cumbria في 5 سبتمبر 2021.
وجد تحقيق أمس أن المطاردة التلقائية من قبل PC Craig Stevenson ساهم في الانهيار المميت.
وجد المحلفون أن السيد Duffy – الذي كان يقود سيارة Citroen Berlingo Van للزوجين – من المرجح أن يدرك أنه كان يتم متابعته وربما يكون قد دفع وفقًا لذلك.
وجد فحص ما بعد الوفاة أنه كان بين مرتين وثلاثة أضعاف حدود محرك المشروبات القانونية ، وكانت الكوكايين والكيتامين في نظامه.
في بيان رأى أخبار مانشستر المسائية، قالت كيلي كينيدي ، أم إيلي: “الألم اليومي الذي اضطررنا إلى تحمله منذ أن فقد ابنتنا الجميلة إيلي تشل. لا ينبغي على أي الوالد أن يمر بفقدان طفل وخاصة في مثل هذه الظروف الرهيبة.
كانت إيلي هي الابنة الأكثر حبًا ولطيفة ورعاية ، التي كانت أمامها طوال حياتها. كانت أكثر من مجرد ابنة ، وكانت أفضل صديق لي وأفضل صديق لأختها الحزينة كلوي. حياتنا محطمة تمامًا بدونها هنا في ذراعينا وسنلقي بها لبقية حياتنا.
“إيلي ، أنا أحب وأفتقدك أكثر من الحياة ، وأنا ، والدك وعائلتك وأصدقائك سوف يتألمون لك إلى الأبد.”
تم وصف إيلي مارسدن ، 20 عامًا ، بأنها “أكثر ابنة محبّة ولطيفة ورعاية ، والتي كانت أمامها طوال حياتها”
قُتلت في حادث تحطم بجانب شريكها بعد سيارتها تبعتها الشرطة في عام 2021
شكرت السيدة كينيدي الطبيب الشرعي وهيئة المحلفين في التحقيق على مقاربتهم التفصيلية.
وقالت إن الاستنتاجات التي توصلت إليها هيئة المحلفين – أن سعي الضابط لريان كان عاملاً مهمًا في وفاة الزوجين – قد أدى إلى معركة الأسرة من أجل العدالة.
كان الزوجان ، من جولبورن ، بالقرب من ويجان ، مانشستر الكبرى ، قد دفعوا إلى كومبريا في 4 سبتمبر 2021 ، لقضاء عطلة قصيرة.
لقد حجزوا في ليلة في فندق Appleby التاريخي – مع السيد Duffy يخبر مدير الواجب: “أريد فقط أن أسعدها بليلة”.
زار الزوجان حانة وسط المدينة القريبة و Hounds Pub لمدة ساعتين. في حوالي الساعة 12-30 صباحًا ، استحوذت لقطات CCTV على ترك المبنى والعودة إلى Citroen Berlingo ، والتي توجهت إلى طريق المدينة الرئيسي متجهة نحو القلعة.
ولاحظ وجودهم أيضًا من قبل PC Stevenson ، وهو مسؤول استجابة قياسي في Patrol قرر متابعة ومراقبة حركات الشاحنة.
شاهد بينما كان السائق قد ذهب إلى طريق شارع في اتجاه واحد.
واصل PC Stevenson المتابعة ، ويسعى إلى إيقاف الشاحنة والتحدث مع السائق.
عانى ريان دوفي ، 24 عامًا (في الصورة) من إصابات في الرأس – وتوفي أيضًا في مكان الحادث
أظهرت بيانات مركبة فورد ترانزيت الخاصة به أنه سافر مرارًا وتكرارًا فوق الحد الأقصى للسرعة في أبلبي ثم إلى الطرق الريفية الريفية حيث حاول ، دون جدوى ، اللحاق ببرلينغو.
انتقلت كلتا السيارتين إلى حارة ريفية تُعرف باسم Long Rigg. في تلك المرحلة ، فقد PC Stevenson رؤية الشاحنة. توقف وأرسل رسالة إذاعية إلى غرفة التحكم الخاصة به. كان على بعد 170 متر فقط من حيث تم العثور على Berlingo في وقت لاحق في الساعة 7.30 صباحًا في صباح اليوم التالي.
“لقد جعلت مجرد مركبة مني على الطرق الخلفية من أبلبي” ، ذكرت الضابط ، قبل أن يستدير.
استمعت التحقيق إلى أن PC Stevenson لم يتمكن مطلقًا من تسجيل رقم التسجيل في Berlingo ولا صنع السيارة خلال رحلة مدتها أربع دقائق.
أخبر المحلفين الفرصة لتنشيط الأضواء الزرقاء لمحاولة توقف آمن لم تنشأ.
أخبر والدا السيدة مارسدن سابقًا كيف وصفها معلمو البالغ من العمر 20 عامًا في مدرسة جميع القديسين الابتدائية ومدرسة جولبورن الثانوية بأنها “فتاة جميلة” التي “أعطاها كلها” وكان “من دواعي سروري التدريس”.
قالوا: “لا أتذكر كلمة واحدة سيئة على الإطلاق ، ولم تضع أي مشاكل إلى الباب ولم تسبب أي شخص أي ضرر”.
بعد مغادرتها المدرسة ، عملت السيدة مارسدن كمساعد رعاية في مركز غولبورن لليوم حيث أكملت تدريبها على الصحة والرعاية الاجتماعية وفازت أيضًا بجائزة الوافد الجديد للعام.
قالوا إن ابنتهم كانت تحب صديقها ريان وشارك الزوجان “الكثير من الأوقات المحبة والممتعة”.
