من الموانئ الجليدية مين بالنسبة للمياه الاستوائية حول ساموا الأمريكية ، قام الصيادون التجاريون بمسؤول أمتنا منذ فترة طويلة ، وحافظوا على مجتمعاتنا الساحلية ، ودافعوا عن أمننا الغذائية.
ومع ذلك ، تعاملت كل من إدارات أوباما وبايدن مع هؤلاء المحاربين في البحر على أنها مستهلكة.
هذا الأسبوع ، الرئيس دونالد ترامب اتخذت إجراءات حاسمة لعكس هذا الاتجاه مع اثنين من السلبين التنفيذيين الذين يشكلان معا أساس سياسة الصيد الأولى في أمريكا.
أحدهما ينهي إغلاق ما يقرب من نصف مليون ميل مربع من المياه الأمريكية في المحيط الهادئ – المياه الحيوية لاقتصاد ساموا الأمريكي. يستهدف الآخر مستنقعًا عميقًا للإفراط في التنظيم الذي يضحى الآن بصيدنا على مذبح المنافسة الأجنبية ، فضلاً عن طوفان من واردات المأكولات البحرية المتداولة بشكل غير عادل المسؤول عن التغلب على أساطيلنا المحلية.
في عام 2009 ، أنشأ الرئيس جورج دبليو بوش النصب التذكاري الوطني لجزر المحيط الهادئ. في عام 2014 ، الرئيس باراك أوباما وسعت بشكل متهور حجم النصب ، وبالتالي قطع الصيد التجاري على طول حوالي 500000 ميل مربع.
وفي أعقاب تجاوز أوباما ، بدأ قانون العواقب غير المقصودة بالانتقام.
في حين أن الصيادين التجاريين الأمريكيين مُنعين فعليًا من المناطق الاقتصادية الحصرية في أمريكا (الاختصاص القضائي الذي يمتد 200 ميل بحري من شواطئ أمريكا) ، فإن الصيد غير القانوني وغير المبلغ عنها وغير المنظم من قبل الأساطيل الأجنبية – وخاصة من الصين – قد ترتفع.
وفي الوقت نفسه ، أُجبرت سفن ساموا على السفر أبعد من ذلك ، وتنفق أكثر ، وتتنافس في المياه الدولية ضد أساطيل مدعومة غير منظمة من الصين ، إلى جانب اليابان وكوريا الجنوبية وتايوان.
يوم الخميس ، وقع الرئيس ترامب أمرًا تنفيذيًا لإعادة فتح المياه لصيد الأسماك التجاري الأمريكي.
تشكل المنتجات المتعلقة بالونا تقريبًا اقتصاد التصدير الكامل لـ American Samoa ، مما يجعل هذه الصناعة ليست حيوية اقتصاديًا فحسب ، بل الوجودية لمستقبل الإقليم.
كان لهذا عواقب مدمرة على ساموا الأمريكية.
صيد التونة والمعالجة هي العمود الفقري الاقتصادي لساموا الأمريكية. ترتبط ما يقرب من 5000 وظيفة – مباشرة وغير مباشرة – بصناعة التونة ، والتي تمثل أكثر من 25 في المائة من القوى العاملة المحلية.
يعتبر Cannery Starkist Cannery في Pago Pago – أحد أكبر مرافق معالجة التونة في العالم – أكبر صاحب عمل خاص في الإقليم ومرساة لسلسلة التوريد الشاسعة التي تشمل سفن الصيد المحلية ، وطواقم التفريغ ، ومرافق التخزين الباردة ، وعمليات التغليف ، وخدمات النقل.
تشكل المنتجات المتعلقة بالونا تقريبًا اقتصاد التصدير الكامل لـ American Samoa ، مما يجعل هذه الصناعة ليست حيوية اقتصاديًا فحسب ، بل الوجودية لمستقبل الإقليم.
كان لدى الرئيس جو بايدن كل فرصة صحيح هذا الخطأ. على الرغم من النداءات المتكررة من عضوة الكونغرس Uifa’atali Aumua Amata Coleman Radewagen من American Samoa ، اختار Biden عدم ذلك.
أول أمر تنفيذي للرئيس ترامب يغير كل ذلك.
إنه يعيد فتح مياه النصب التذكارية حول جزر المحيط الهادئ النائية إلى الصيد التجاري من قبل السفن التي ترفعها الولايات المتحدة. سيتم الاحتفاظ الصينيين وغيرهم من الصيادين الأجانب في الخليج.
بالإضافة إلى ذلك ، سيقوم الأمر التنفيذي الثاني للرئيس ترامب بحل هذه المفارقة على الفور: في حين أن الولايات المتحدة تسيطر على أكثر من أربعة ملايين ميل مربع من أراضي الصيد الرئيسية ، فإن ما يقرب من 90 في المائة من المأكولات البحرية على رفوفنا يتم استيراده الآن بينما ارتفع عجزنا التجاري في المأكولات البحرية إلى أكثر من 20 مليار دولار.
سيؤدي هذا الدرجة الثانية إلى تبسيط-و steamroll-الإفراط في التنظيم الفيدرالي ، والذي أدى إلى حدود الإفراط في التقدير ، وبيع أسباب الصيد الخاصة بنا لشركات الرياح الخارجية الأجنبية ، وبيانات مصايد الأسماك غير الدقيقة والعجوز ، وتأخر اعتماد التكنولوجيا الحديثة.
بيتر نافارو (يسار) هو كبير المستشارين للتجارة والتصنيع.
بموجب اللوائح السابقة ، تم حظر الصيد التجاري داخل جزر المحيط الهادئ النائية النصب التذكاري الوطني البحري ، الذي يمتد على نصف مليون ميل في المحيط الهادئ ، من أجل الحفاظ على الحياة البرية الحاضر.
وجه الرئيس ترامب وزير التجارة هوارد لوتنيك “النظر على الفور في تعليق أو مراجعة أو إلغاء اللوائح التي تتفوق على صناعات الصيد والتربية المائية في أمريكا على المستوى المفرط.”
في غضون 30 يومًا ، سيحدد الأمين Lutnick أيضًا المصايد الأكثر تنظيمًا بشكل كبير التي تتطلب إجراءً وتقليل العبء التنظيمي عليها بشكل مناسب.
جنبًا إلى جنب ، ستعمل Lutnick مع وزير الزراعة بروك رولينز لتطوير وتنفيذ استراتيجية أمريكا المأكولات البحرية للترويج للإنتاج والتسويق والبيع وتصدير منتجات مصايد الأسماك والاستزراع المائي وتعزيز قدرة المعالجة المحلية.
أما بالنسبة للمشكلة الطويلة الأمد المتمثلة في الممارسات التجارية غير العادلة ، فإن الأجانب يغمرون أسواقنا مع المأكولات البحرية الرخيصة المنخفضة الجودة المنتجة في ظل ظروف ستكون غير قانونية هنا في المنزل. تعمل أساطيلهم مع إعانات حكومية ضخمة – لوقود الوقود وبناء السفن ورسوم الوصول – وتعتمد عليها ممارسات العمل التي تتراوح من استغلال إلى جنائي صريح.
الصين ، على وجه الخصوص ، ينتهك الصيادين، ضربهم إذا تم ارتكاب الأخطاء ، وتصادر جوازات سفرهم ، مما يجبرهم على البقاء على متن الطائرة. الصين لديها أيضا العمل الكوري الشمالي.
هذه ليست منافسة عادلة – إنها حرب اقتصادية.
سيبدأ الممثل التجاري الأمريكي Jamieson Greer على الفور تحقيقًا في القسم 301 الذي يبحث في الممارسات التجارية غير العادلة للدول الرئيسية المنتجة للمأكولات البحرية.
كما هو الحال مع التاريخ ترامب الصين التعريفات، سوف تتخذ USTR في أمريكا جميع التدابير المناسبة.
لقد أثبت الصيادون الأمريكيون أنه يمكننا حصادها بمسؤولية والحفاظ على النظم الإيكولوجية البحرية في نفس الوقت.
إذا كان النشطاء البيئيون المفرطون في طريقهم ، فستظل مساحات كبيرة من المياه الأمريكية مغلقة إلى الأبد. سوف تتقلص أساطيلنا المحلية. ستملأ متاجرنا بالمأكولات البحرية المستوردة القذرة ذات الأصل غير المعروف. أمننا الغذائي سوف يضعف.
هذا ليس المستقبل الذي نختاره. لقد اخترنا الأسماك والطفل والأسماك.
