صوتت محكمة استئناف اتحادية دونالد ترامبيطلقان على اثنين من أعضاء مجلس الإدارة الفيدراليين ، عكس حكم محكمة الاستئناف ومسح الطريق أمام إدارة ترامب لاستئناف القضية إلى المحكمة العليا.
صوت قضاة من محكمة الاستئناف الأمريكية في دائرة مقاطعة كولومبيا 7-4 يوم الاثنين لاستعادة مناصب عضو مجلس العلاقات الوطنية في مجال العلاقات بين العمل (NLRB) غوين ويلكوكس وعضو مجلس حماية أنظمة الجدارة (MSPB) كاثي هاريس-اثنان من المعينين الديمقراطيين الذين كانوا إنهاء فجأة من قبل إدارة ترامب في وقت سابق من هذا العام.
ذكرت الأغلبية سابقة للمحكمة العليا في منفذ همفري ووينر ضد الولايات المتحدة باعتبارها الدعم لقرارها ، مشيرة إلى أن المحكمة العليا لم تقلب أو عكس سابقة منذ عقود بشأن قيود الإزالة للمسؤولين الحكوميين من “المقاطعات القاضية المتعددة”-بما في ذلك NLRB و MSPB.
لاحظوا أن المحكمة العليا لم ينقلب بعد السوابق ، أو أمرت بمحاكم أدنى للعمل على خلاف ذلك.
محكمة الاستئناف تمنع رحلات ترحيل ترامب المشرف في دعوى الهجرة لأعداء الأجانب
الرئيس دونالد ترامب خلال أمر تنفيذي توقيع في المكتب البيضاوي للبيت الأبيض يوم الاثنين ، 31 مارس 2025. (AL Drago/Bloomberg عبر Getty Images)
“لقد أخبرت المحكمة العليا مرارًا بمحاكم الاستئناف باتباع سابقة المحكمة العليا المتوافقة ما لم تكن تلك المحكمة نفسها قد غيرت أو تقلبها” ، أشار القضاة في رأيهم.
حكم الاثنين من اللجنة الكاملة يعني أن كلا من ويلكوكس وهاريس يمكنeturn إلى موقفهمS ، على الأقل الآن. من المحتمل أن يثير رد فعل عنيف شديد من إدارة ترامب ، التي تسببت في اتهامات ما يسمى بـ “القضاة الناشطين” الذين أبطأوا أو أوقفوا بعض أوامر وتصرفات ترامب.
وفي يوم الاثنين أيضًا ، رفضت محكمة الاستئناف طلب إدارة ترامب لإقامة إدارية ، مما سمح لعمليات الإزالة بالبقاء في مكانها بينما استمر التحدي في اللعب في المحكمة الفيدرالية.
بيت محكمة الولايات المتحدة الأمريكية في واشنطن العاصمة (Kevin Lietsch/Getty Images)
ووجدت اللجنة أن الإدارة لم تُظهر احتمالًا قويًا للنجاح في مزايا استئنافها ، كما أنها لم تظهر إصابة لا يمكن إصلاحها إذا لم تمنح الإقامة – المتطلبات القانونية اللازمة لتلبية تدخل محكمة الطوارئ.
يعكس حكم En Banc قرارًا تم التوصل إليه قبل 10 أيام فقط من قبل لجنة من ثلاثة قضاة لنفس محكمة الاستئناف. قضت تلك اللجنة 2-1 لصالح إدارة ترامب وسمحت للإطلاقات بالاستمرار ، مما دفع المدعين إلى تقديم طلب لمحكمة الاستئناف لسماع القضية مرة أخرى في بانك ، أو مع جميع قضاة محكمة الاستئناف الحاضرين.
قرار محكمة الاستئناف بسماع القضية مرة أخرى ، حتى بعد لجنة استئناف من ثلاثة قضاة من نفس المحكمة التي حكمت بشأن هذه القضية في أواخر الشهر الماضي ، من المحتمل أن يقابلها ترامب وحلفائه.
هذا أيضًا يضمن أن إدارة ترامب ستتحرك بسرعة لاستئناف المسألة إلى المحكمة العليا لمراجعة الطوارئ.
في هذا الرسم التوضيحي للصورة ، شوهد شعار المجلس الوطني لعلاقات العمل (NLRB) على هاتف ذكي ، وعلم الولايات المتحدة على شاشة الكمبيوتر. (توضيح الصور من قبل Pavlo Gonchar/SOPA الصور/lightrocket عبر Getty Images)
منذ توليه منصبه ، وقع ترامب أكثر من 300 طلب وإجراءات تنفيذية ، بما في ذلك تحركات الموظفين الكاسحة ، وإعادة هيكلة الوكالات الفيدرالية ، وإنشاء ما يسمى بالكفاءة الحكومية ، أو دوج-وهي وكالة مؤقتة جلبت التدقيق لسلطاتها الواسعة في الإشراف والوصول إلى البيانات الحكومية الحساسة.
انقر هنا للحصول على تطبيق Fox News
يجادل النقاد بأن موجة الإجراءات التنفيذية المبكرة يستدعي مستوى إضافيًا من التدقيق القانوني ، وقد تسابق القضاة لمراجعة موجة سحق من القضايا والدعاوى القضائية المقدمة من الموظفين الذين تم إنهاءهم أو تم إحضارهم نيابة عن موظفي الوكالة.
استأنفت إدارة ترامب خسائرها المبكرة أمام المحكمة العليا – وهي استراتيجية يبدو أنها تستعد للاستمرار في نهاية NLRB و MSPB.
