من الممكن أن لا تتمتع جمعية Anchorage بالسلطة القانونية لإجبار عضو East Anchorage جورج مارتينيز يستقيل فقط بسبب انتهاكات تمويل الحملات الانتخابية. لكن اثنين من أعضاء الجمعية لديهما قدم سفرًا إضافيًا اتخذه مارتينيز سببًا آخر لطلب استقالته.
بعد مطالبة مارتينيز بالتنحي من الجمعية الأسبوع الماضي بناءً على انتهاكات الإنفاق على الحملات الانتخابية، يقوم ممثلا نهر تشوجياك-إيجل، دونالد هاندلاند وجاريد جويكر، بتدقيق رحلة عمل الجمعية التي قام بها إلى بورتوريكو لحضور مؤتمر في عام 2025.
وقال مارتينيز في مقابلة يوم الاثنين كان السفر “تمت الموافقة عليه مسبقًا وتم حسابه بشكل صحيح”.
هاندلاند وجويكر الأسبوع الماضي أصدروا سجلات سفر بلدية تم الحصول عليها من مكتب الكاتب المحيط برحلة عمل متعلقة بالجمعية، والتي قالوا إنها تثير “أسئلة مشروعة تتطلب المراجعة”، نظرًا لانتهاكات الإنفاق على الحملة الأخيرة التي حققت فيها لجنة المكاتب العامة في ألاسكا.
[Regulators recommend fine for Anchorage Assembly member over wrongful campaign spending]
في أ بيان معد يوم الخميس، قام هاندلاند وجويكر بفحص طول الفترة الزمنية والغرض من نوفمبر رحلة. وطالبوا بإدراج سجلات سفر مارتينيز إلى بورتوريكو في التحقيق الذي يأملون في بدءه في يوليو – في انتظار موافقة أعضاء الجمعية الآخرين – إذا اختار مارتينيز عدم الاستقالة طوعًا بحلول 7 يوليو.
يأتي طلب هاندلاند وجويكر في أعقاب تحقيق في تمويل حملة ألاسكا بشأن استخدام مارتينيز لأموال الحملة في رحلة ذهابًا وإيابًا إلى فلوريدا خلال حملته الأخيرة لولاية ثانية. وقال المنظمون بالولاية إن الرحلة لم تكن “مرتبطة بشكل معقول” بالحملة.
وذكر هاندلاند وجوكر أن إساءة استخدامه لأموال الحملة تسببت في “فقدان ثقة الجمهور”.
قال جويكر خلال اجتماع الجمعية في 23 يونيو: “السؤال المتبقي هو ما إذا كان يمكن للجمهور أن يثق في مسؤول منتخب تبين أنه أساء استخدام أموال الحملة لتحقيق منفعة شخصية والذي، وفقًا لنتائج APOC، ضلل المحققين بشأن هذا السلوك”. “في وقت حيث تتراجع الثقة في المؤسسات العامة بالفعل، فيتعين علينا أن نضع معايير أعلى، وليس معايير أدنى”.
وفي جهودهم لإزالة مارتينيز من الجمعية، يخطط هاندلاند وجويكر لاستدعاء قسم من القانون يحدد عددًا من الجرائم التي تشكل انتهاكًا لثقة الجمهور. ومن بين الأسباب المذكورة في المدونة الحنث باليمين، وتزوير السجلات، والغياب المستمر عن الاجتماعات الرسمية، والمحسوبية، وقبول الرشاوى.
ولكن وفقا ل رمز المدينة، فإن الجرائم التي تحدث أثناء تصرف الجاني “بصفته الشخصية” لا تشكل انتهاكًا. ويتطلب عزل الرئيس موافقة ثلثي أصوات أعضاء الجمعية الـ12.
طلبت الرئيسة آنا براولي من الأعضاء “التعامل بحذر” خلال اجتماع الجمعية في 23 يونيو. وقالت إن أموال الحملة ليست أموال دافعي الضرائب، وهي جزء من الكود لم يتم استخدامه مطلقًا.
وقالت إنه عندما عُرض تغيير القانون على المجلس في عام 2022، أعرب السكان عن “نفور شديد من ممارسة المجلس لهذه السلطة ضد مسؤول منتخب آخر”.
قال براولي: “(أثار) السؤال الكبير: عند أي نقطة ستقلب الجمعية إرادة الناخبين بشكل أساسي عن طريق إقالة شخص منتخب من منصبه؟”. “أعتقد أن هذا سؤال يجب علينا جميعًا أن نتعامل معه”.
“الرد على المعلومات الجزئية”.
ووفقاً لرئيس الجمعية السابق كريس كونستانت، الذي وقع على تصريح السفر إلى بورتوريكو، فإن هاندلاند وجويكر “يتفاعلان مع معلومات جزئية”.
امتدت رحلة مارتينيز من 3 نوفمبر إلى 12 نوفمبر، مما أدى إلى رحلة مدتها 10 أيام تحيط بمؤتمر مدته خمسة أيام. وخصص له يومي سفر وثمانية أيام عمل، بحسب التفويض. تبلغ تكلفة تذاكر الطيران والإقامة والتسجيل ومدفوعات البدل اليومي وتأجير السيارات 2780 دولارًا.
وقال كونستانت إنه وافق على سفر يومين في بداية الرحلة ويوم واحد في النهاية، ويوم بعد المؤتمر يقضيه في اجتماعات مع المسؤولين المحليين. وقال إنه سمح بيوم إضافي لمنع مارتينيز من حجز غرفة في فندق لأن رحلة طيران سابقة كانت ستؤدي إلى توقف الطائرة طوال الليل. وقال إن بعض هذه المراسلات تمت عبر البريد الإلكتروني.
وقال كونستانت في مقابلة يوم الجمعة: “تم اتباع الإجراءات، والتراخيص موجودة، ولم تكن هناك أي خدع”.
بصفته رئيسًا للجنة التنمية المجتمعية والاقتصادية التابعة للجمعية وعضوا في رابطة وطنية للمسؤولين المنتخبين اللاتينيين، قال مارتينيز إنه تمت دعوته لحضور مؤتمر SOMOS El Futuro لعام 2025 في بورتوريكو، وفقًا لنسخة من تصريح السفر.
طلب هاندلاند وجويكر سجلات سفر مارتينيز الأخيرة المتعلقة بالتجميع بعد أن قام مفوضو APOC بمراجعة حالة مارتينيز كشركة طيران النخبة. وقال هاندلاند إن رحلة إلى بورتوريكو لفتت انتباهه.
وقال هاندلاند: “يُسمح لأعضاء الجمعية بالسفر كجزء من أداء مهمتهم، ولكن يصل الأمر إلى مستوى قد يكون فيه الأمر متطرفاً”.
وقال: “لقد رأينا الغرض من الرحلة، ورأينا عدد الأيام، وهذا يثير الكثير من الأسئلة”.
شركة سوموس هي شركة منظمة غير ربحية ملتزمة بتلبية احتياجات السكان من أصل اسباني في ولاية نيويورك، وفقا لموقعها على الانترنت. انتقل مارتينيز إلى ألاسكا من مدينة نيويورك، حيث شارك بشكل كبير في حركة احتلوا وول ستريت التقدمية وترشح لمجلس النواب الأمريكي في منطقة الكونجرس السابعة بنيويورك.
وقال مارتينيز إن طلب السفر الأصلي يوثق الأساس المنطقي للرحلة، بما في ذلك المحادثات حول تطلعات المجتمعات الممثلة تمثيلا ناقصا تاريخيا، وذلك باستخدام الفنون والثقافة للسياحة وإعادة تطوير البنية التحتية.
وقال إن المؤتمر ألهم تشريعًا جديدًا للجمعية وسمح له “بإعادة الأفكار ذات الأهمية إلى مجتمعنا”.
بعد تحقيق APOC في رحلته إلى فلوريدا، دفع مارتينيز مبلغ 5300 دولار غرامات خلال 72 ساعة من صدور الأمر النهائي للجنة وقال إنه قرر أيضًا التبرع “طوعًا” بـ 10000 ميل طيران للأولمبياد الخاص في ألاسكا.
والأهالي يطالبون بالاستقالة
وطلبت مجموعة من السكان، رفع العديد منهم لافتات كتب عليها “استقال جورج”، من مارتينيز التنحي خلال اجتماع الجمعية الأسبوع الماضي. وقبل بدء الشهادة العلنية، غادر مارتينيز الاجتماع وانضم مرة أخرى عبر الهاتف.
قالت لورين باكستر، إحدى سكان إيست أنكوراج: “نحن نعتمد على كل واحد منكم في الجمعية من أجل نزاهتكم”.
وقال: “إذا لم تقم بإزالة أو تشجيع الاستقالة، فإنك تفقد ثقة الأشخاص الذين تمثلهم”.
وقالت زميلتها عضوة الجمعية إيرين بالدوين داي إنها تأمل أن يعيد مارتينيز النظر في الطريقة التي استجاب بها لانتهاك APOC و”يتخذ خطوات لإصلاح الثقة التي تم كسرها”.
قال بالدوين داي: “أود أن أرى العضو مارتينيز يقدم حسابًا كاملاً لاختياراته”. أعتقد أن هذا مناسب كموظف عام. أعتقد أن هذا مناسب كقائد
وقال مارتينيز إنه يقدر الفرصة التي أتيحت له للاستماع إلى زملائه وأفراد الجمهور.
وقال الأسبوع الماضي: “غالباً ما أختتم اجتماعاتنا بالقول إننا نقوم بعمل معقد بأدوات غير مثالية، وإننا نبذل قصارى جهدنا، ولذا فإنني أقدر الفرصة التي أتيحت لي لسماع الناس”. وأضاف مارتينيز أنه غادر الاجتماع “لسبب عائلي”.
وقال براولي إن الجمعية طلبت من البلدية إجراء تدقيق داخلي لعمليات سفر الجمعية والنفقات الأخيرة. وخططت لمشاركة المزيد من التفاصيل في اجتماع لجنة التدقيق البلدية يوم الأربعاء.
