مشاة يحملون أكياس كافا على طول وول ستريت بالقرب من بورصة نيويورك (NYSE) في نيويورك، الولايات المتحدة، يوم الاثنين 18 أغسطس 2025.
مايكل ناجل | بلومبرج | صور جيتي
كافا خفضت يوم الثلاثاء توقعاتها للعام بأكمله للربع الثاني على التوالي حيث يزور المستهلكون الأصغر سنا مطاعمها بشكل أقل.
“عندما تنظر إلى التركيبة السكانية العمرية المختلفة للوجبات السريعة، يبدو أن المستهلك الذي يتراوح عمره بين 25 و 34 عامًا يتأثر أكثر قليلاً من غيره، ويميل الوجبات السريعة إلى التركيز بشكل أكبر على هؤلاء المستهلكين ضمن محفظة ضيوفهم،” قالت المديرة المالية تريشيا توليفار في مقابلة، مضيفة أن الشركة شهدت انخفاضًا في الطلب مع دخولها الربع الأخير من العام.
وأرجعت التراجع من المستهلكين الأصغر سنا إلى ارتفاع معدل البطالة بين السكان، بالإضافة إلى احتمال أكبر لمواجهة سداد قروض الطلاب التي استؤنفت في الربيع. وعلاوة على ذلك، الرسوم الجمركية التي فرضها الرئيس دونالد ترامب “خلق ضبابًا عامًا للمستهلك” ، وفقًا لتوليفار.
منافس سريع العرضي شيبوتل المكسيكي جريل أبلغ عن سلوك مماثل من نفس المجموعة العمرية عندما أطلق سراحه أرباح الربع الثالث يوم الاربعاء.
بالنسبة لعام 2025، تتوقع Cava الآن أن تزيد مبيعاتها في نفس المتجر بنسبة 3٪ إلى 4٪، بانخفاض عن توقعاتها السابقة التي كانت تتراوح بين 4٪ إلى 6٪. وتتوقع الشركة أيضًا انخفاض هوامش الربح على مستوى المطاعم، مما يقلل توقعاتها إلى نطاق يتراوح بين 24.4% إلى 24.8%، بانخفاض عن التوقعات السابقة البالغة 24.8% إلى 25.2%.
انخفضت أسهم Cava بنسبة 5٪ في تداولات ممتدة. اعتبارًا من إغلاق يوم الثلاثاء، انخفض السهم بنسبة 54٪ هذا العام.
إليك ما أعلنته الشركة عن الربع المنتهي في 5 أكتوبر مقارنة بما كانت تتوقعه وول ستريت، بناءً على استطلاع للمحللين أجرته LSEG:
- ربحية السهم: 12 سنتًا معدلة بما يتماشى مع التوقعات
- الإيرادات: 292.2 مليون دولار مقابل 292.6 مليون دولار متوقعة
ارتفعت مبيعات متاجر Cava نفسها بنسبة 1.9٪، وهي أقل من توقعات وول ستريت البالغة 2.8٪، وفقًا لتقديرات StreetAccount. كانت حركة مرور السلسلة ثابتة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، ولكن الزيادات في أسعار القائمة والمزيج الأعلى من خيارات البروتين المتميزة عززت المبيعات.
على الرغم من تباطؤ نمو مبيعات المتاجر نفسها، إلا أن كافا تكتسب حصة في السوق، وفقًا لشركة توليفار. تشير هذه الحقيقة إلى أن المستهلكين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 إلى 34 عامًا قد يقومون بالطهي في المنزل أو تعبئة وجبات الغداء الخاصة بهم، بدلاً من التحول إلى الوجبات السريعة.
وقال توليفار: “يبدو أن المستهلك أصبح أكثر تفكيراً بشأن مناسبات تناول الطعام الخاصة به، وعدد المرات التي يفعل فيها ذلك”.
على عكس تشيبوتل وصناعة المطاعم الأوسع، تشهد كافا نموًا أعلى في مبيعات المتجر نفسه من المستهلكين ذوي الدخل المنخفض؛ ونسب توليفار الفضل إلى اختيار السلسلة لإبقاء أسعار قائمتها أقل من التضخم، مما يوفر خيارًا أقل تكلفة للمستهلكين المهتمين بالميزانية.
صافي مبيعات كافاÂ بنسبة 20% إلى 292.2 مليون دولار، مدعومة بافتتاح مطاعم جديدة. منذ الربع الثالث من العام الماضي، افتتحت كافا 74 موقعًا صافيًا، ليصل إجمالي بصمتها إلى 415، اعتبارًا من 5 أكتوبر.
سجلت سلسلة البحر الأبيض المتوسط دخلاً ماليًا صافيًا للربع الثالث قدره 14.7 مليون دولار، أو 12 سنتًا للسهم، بانخفاض من 18 مليون دولار، أو 15 سنتًا للسهم، في العام السابق.
وباستثناء تكاليف التحول التنفيذي والبنود الأخرى، حصلت كافا على 12 سنتًا للسهم الواحد.
