أمر قاضٍ اتحادي يوم الخميس إدارة ترامب بإعادة آلاف الموظفين المراقبة الذين أطلقوا النار الشهر الماضي من نصف دزينة من وكالات الاتحادية.
أمر قاضي المقاطعة الأمريكية وليام Alsup إدارة ترامب بإعادة الموظفين في وزارة شؤون المحاربين القدامى ووزارة الزراعة ووزارة الدفاع ووزارة الطاقة ووزارة الداخلية ووزارة الخزانة.

في 21 فبراير 2002 ، صورة ملف ، مقر قسم شؤون المحاربين القدامى في واشنطن العاصمة
Karen Diapers/AFP عبر Getty Images ، ملف
كما حظر مكتب إدارة الموظفين من إصدار أي إرشادات حول ما إذا كان يمكن إنهاء الموظفين.
كما أمر Alsup ، أحد المعينين في كلينتون ، بالاكتشاف الفوري وترسب مكتب كبير المستشارين في إدارة الموظفين ، نوح بيترز ، الذي يتماشى مع إدارة الكفاءة الحكومية في إيلون موسك.
انتقد القاضي المحامي الذي يمثل وزارة العدل لرفضه إتاحة مدير OPM بالنيابة تشارلز إيزيل للاستجواب وسحب إعلانه اليمين ، الذي وصفه القاضي بأنه “خدٍ”.
وقال “لقد حاولت الحكومة ، أن تحبط قدرة القاضي على الحصول على حقيقة ما حدث هنا ، ثم وضعت إعلانات خدعة”. “هذه ليست الطريقة التي تعمل بها في محكمة المقاطعة الأمريكية.”
انتقد السكرتير الصحفي للبيت الأبيض كارولين ليفيت القاضي في بيان بعد ظهر يوم الخميس يتعهد بـ “القتال على الفور ضد هذا الأمر غير الدقيق وغير الدستوري”.
وقالت في بيان “إذا كان قاضي محكمة المقاطعة الفيدرالية يرغب في القوى التنفيذية ، فيمكنهم محاولة الترشح للرئاسة أنفسهم. ستقاتل إدارة ترامب على الفور ضد هذا الأمر العبث وغير الدستوري”.
قدم محامو وزارة العدل إشعارًا بالاستئناف بعد الحكم ، مما يشير إلى خطتهم لتحدي أمر إعادة الموظفين.
طلب المحامون الذين يمثلون مجموعة من النقابات ومجموعات المصالح من Alsup إعادة آلاف موظفي حكومة الاختبار الذين تم إنهاءهم على الفور في اتجاه Ezell.
وقالت دانييل ليونارد ، محامي المدعين: “هناك جبل من الأدلة أمام المحكمة بأن OPM أمرها. كانت تصرفات OPM غير قانونية. المدعون يقفون ، وهناك ضرر لا يمكن إصلاحه يحدث كل دقيقة ، وهي كرة ثلجية”.

يحضر الرئيس دونالد ترامب حدث عيد القديس باتريك في الغرفة الشرقية للبيت الأبيض ، 12 مارس 2025 ، في واشنطن.
Kayla Bartkowski/Getty Images
وقال “لن تحضر الناس إلى هنا ليتم استجوابهم. أنت خائف من القيام بذلك ، لأنه ، كما تعلمون ، فإن الاستجواب سوف يكشف عن الحقيقة. هذه هي محكمة المقاطعة الأمريكية”. “أنا أميل إلى الشك في أنك تقول لي الحقيقة.”
وقال Alsup إنه إذا أرادت إدارة ترامب تقليل حجم الحكومة الفيدرالية ، فستحتاج إلى اتباع العملية المحددة في القانون الفيدرالي.
وقال “إن الكلمات التي أعطيها لك اليوم لا ينبغي أن تؤخذ كنوع من القاضي البري والجنون في سان فرانسيسكو قالت إن الإدارة لا يمكن أن تشارك في تخفيض في القوة”.
وقال Alsup: “السبب في أن OPM أراد وضع هذا” استنادًا إلى الأداء “، على الأقل في رأيي ، وسيلة للتحايل لتجنب تقليلها في القوة لأن القانون يسمح لك دائمًا بإطلاق شخص ما من أجل الأداء” ، مضيفًا أن الموظفين الذين تم إنهاءهم من أجل “الأداء” لا يمكنهم حتى الحصول على تأمين على البطالة.
كما انتقد القاضي الحكومة لتقديم إعلان من Ezell الذي يعتقد أنه خاطئ ، ثم سحبها وجعل Ezell غير متوفر لشهادة.
وقال “لقد سحبت إعلانه بدلاً من القيام بذلك. هيا ، هذا خبيث. إنه يزعجني. أريدك أن تعرف أنني كنت أمارس أو خدمت في هذه المحكمة لأكثر من 50 عامًا. وأنا أعلم كيف نحصل على الحقيقة ، وأنت لا تساعدني في الإضافة إلى الحقيقة.
امتدح إيفريت كيلي ، الرئيس الوطني للاتحاد الأمريكي للموظفين الحكوميين ، قرار القاضي.
وقال في بيان “نحن ممتنون لهؤلاء الموظفين والعمل الحاسم الذي يقومون به ، وسوف يستمر AFGE في القتال حتى يتم إعطاء جميع الموظفين الفيدراليين الذين تم إطلاقهم بشكل غير عادل وغير قانوني وظائفهم”.
في حين اقترح القاضي في الأصل أن يكون الطريق إلى الطعن في إطلاق النار قد يكون إداريًا ، فقد أشار إلى أن إدارة ترامب تحاول “إلغاء الاضطراب” و “تشكيل” مجلس حماية أنظمة الجدارة من خلال إطلاق رأسها ومستشارها الخاص هامبتون ديلنجر.
وقال Alsup “لقد ضللت على شيء لم يكن هناك اختصاص”.
كما طلب القاضي الاكتشاف ، “للحصول عليه في الحقيقة لأن الحكومة تقول شيئًا ، وأنت تقول شيئًا آخر”.
وقال Alsup: “أريد فقط أن أقول إنه يوم حزين عندما تطلق حكومتنا بعض الموظفين الجيد وتقول إنه كان يعتمد على الأداء عندما يعرفون جيدًا وجيدة أن تكون هذه كذبة”. “لا ينبغي القيام بذلك في بلدنا. لقد كان خدعة من أجل محاولة تجنب المتطلبات القانونية. “