أناليس في كثير من الأحيان أن قسم الفنون في إحدى الصحف يجد نفسه مهتمًا بالمزايا الجمالية لأعمال الصرف الصحي. ولكن بعد ذلك ، هناك عدد قليل من المنشآت المصممة مع براعة محطة معالجة مياه الصرف الصحي الجديدة بقيمة 139 مليون يورو (117 مليون جنيه إسترليني) في أركلو ، والتي تقف مثل زوج من المعبد الأخضر اللطيف على حافة البحر الأيرلندي. ولا يوجد العديد من الشركات المعمارية التي فكرت بعمق في شعراء النفايات السائلة كلانسي مور.
يقول أندرو كلانسي ، أحد مؤسسي الممارسة استدعاء جيمس جويس بينما نتحشن على طول جنة معدنية فوق ضريبة القيمة المضافة الضخمة من الحمأة البنية الفقاعية. “يقوم الراوي بتشغيل الصنبور لملء غلاية ، مما يثير تجويفًا طويلًا على المكان الذي يأتي منه الماء ، وكيف يتدفق من الخزانات ، من خلال القنوات والأنابيب ، واصفًا كل خطوة بتفاصيل دقيقة ، من حجم الخزانات إلى الأبعاد وتكلفة السباكة.”
لا يمكن أن يكون هناك العديد من مصممي أعمال الصرف الصحي يقتبسون من جويس (على الرغم من ميول المؤلف الأيرلندي). لكن نقطة كلانسي هي أن هناك عالمًا كاملًا من معالجة المياه والتخزين والتوزيع نادراً ما يتم الاحتفال به ، أو حتى التفكير كثيرًا. يحدث تحت أقدامنا وبعيدًا عن الأنظار ، في عالم مخفي أسفل الأرض وسرعان ما في حظائر مجهولة خلف الأسوار الطويلة ، بعيدًا عن المدينة.
ليس في أركلو. على مدى أجيال ، كانت مياه الصرف الصحي في طليعة عقل المكان – ولا يمكن تجنبها على الشاطئ – لأنه لم يكن لديه محطة معالجة المياه على الإطلاق. منذ زمن سحيق ، قامت هذه المدينة-على بعد 45 ميلًا جنوب دبلن في مقاطعة ويكلو ، على الساحل الجنوبي الشرقي لأيرلندا-ضخ النفايات التي ينتجها سكانها البالغ عددهم 13500 نسمة في نهر أفوكا الذي يأخذها مباشرة إلى البحر. لاحظت المفوضية الأوروبية. الأحكام المتعاقبة من قبل محكمة العدل الأوروبية على مدار العقدين الماضيين ، وجدت أيرلندا في خرق مستمر لتوجيهات معالجة المياه العادمة ، وصفعت بغرامات ضخمة لفشلها المتكرر في علاج هذا الوضع. كان نقص الأعمال المائية بمثابة فرامل في تطور المدينة: بدون محطة علاج ، لا يمكن بناء منازل جديدة. كان لا بد من القيام بشيء.
تم اقتراح أعمال مياه الصرف الصحي لأول مرة لأركلو في عام 1988 ، لكنها أصبحت غارقة في نزاع طويل على موقعها ، وهي واحدة من أطول معارك التخطيط في تاريخ المقاطعة. كان سيتم بناؤه في الأصل في الأرصفة الشمالية ، ثم منطقة تعرف باسم Seabank ، والتي قسمت المدينة بمرارة. جادل البعض بأن الموقع كان عرضة للتآكل ، والبعض الآخر أنه كان موطنًا لأنواع نادرة من دودة الحصان. قرر أصحاب الموارد الجيدة في حديقة كارافان القريبة نقل المجلس إلى المحكمة العليا. بعد اثني عشر عامًا ، في عام 2011 ، فقدوا القضية أخيرًا. لكنهم فازوا في النهاية بالمعركة: بحلول ذلك الوقت ، انتهت صلاحية إذن التخطيط لمدة 10 سنوات للمصنع.
يقول مايكل تينسلي ، مدير المشروع في الأيرلندية: “كان علينا أن نبدأ من الصفر”. ماء، أو Uisce éireann ، شركة المياه المملوكة للدولة تأسست في عام 2013 ، والتي أخذت في المشروع المثير للجدل. “هذه المرة ، جعلنا نقطة من التحدث إلى الجميع على الإطلاق.” بعد النظر في العديد من الخيارات ، وصلوا إلى موقع بالقرب من المكان الذي تم اقتراح المصنع في الأصل ، على موقع مصنع لوح ولوح سابق في Ferrybank ، على رصيف Arklow الشمالي. كانت نقطة منخفضة طبوغرافية ، وبالتالي تتطلب أقل ضخ. على نحو غير عادي ، أصر المجلس الوطني للتخطيط على إشراك المهندس المعماري ، بالنظر إلى الأهمية البصرية للموقع ، على رعن رئيسي تم تجاهله المدينة بأكملها ، حيث يتم التخطيط للتطوير المستقبلي. في عيون كلانسي ، هذا هو المكان الذي يجب أن يكون فيه نصب البنية التحتية المدنية.
“فكر في دار أوبرا سيدني” ، كما يقول ، وهو يستقطب مقارنةً بمبنى الواجهة البحرية الأكثر شهرة في العالم. “إنه يحتل الموقع الأبرز في المدينة. لكن ليس الكثير من الناس يذهبون فعليًا إلى الأوبرا. إذا كنت تبني مدينة ، فربما تفكر في البراز قبل أن تفكر في الأوبرا.”
لديه نقطة. وبدلاً من محاولة التخلص من تأثير بلباو من خلال بناء قصر من الثقافة ، رفع أركلو البروبيك ، مع كاتدرائية من الهراء ، مثل العديد من محطة ضخ الفيكتورية الكبرى قبلها. إنها ترنيمة ترابية لحقيقة أن السكان المحليين قد يكونون قادرين أخيرًا على السباحة دون خوف من العوامات.
حتى في يوم رمادي رمادي ، فإن المجمع هو شيء أنيق لمواجهته. يقف حظائر المعالجة الشاسعة مثل محيطات المحيطات في الأفق ، وملفاتهما المملوءة بالضربات الزاوية ، مما يمنحهما مظهرًا من فوانيس الورق الواردة ، متوهجة بلطف. تنقلب نافذة واحدة من Cycleorepan كل مبنى-أحدهما ينظر إلى البحر ، وهو ينظر إلى المدينة-في حين أن اللوفر مقلوب وموسع في الأعلى ، ويشكل تاجًا يشبه الكورنيش. لديهم حضور كاريكاتوري تقريبًا من بعيد ، وخيوطهم الضخمة كاريكاتير من التهوية ، مع توفير موائل للخفافيش والطيور.
عن قرب ، يأخذون شخصية أخرى. يتم تمجيد اللوفرات الأفقية الطويلة (مصنوعة من ألواح الأسمنت الألياف ، المثبتة على إطار فولاذي قابل للفصل) ، متذكيًا من البانتيل المزرقة للمعبد الصيني. يعزز هوي Green Celadon هذا التلميح ، على الرغم من أنه هنا يشير الألوان إلى الفرق الرياضية المحلية ، وكذلك Sea Thistle و Hulls of Arklow Shipping Boats. يبدو أن مبنى المختبر الثالث – المقيد مثل لعبة dinky بالمقارنة – بمثابة مخلوق صفيق ، مع مراعاة الإجراءات. تستقبلك واجهةها مع غمزة عند مدخل الموقع ، ونافذة واحدة تشبه العين فوق مظلة تشبه الأنف البارزة ، وسقف فراشة يشكل اثنين من الأذنين.
يتم لعب الألعاب التركيبية مع النموذج والحجم. جدران المبنى الأصغر مغطاة بألواح ناعمة من نفس اللون مثل أشقائها الكبير ، كل طبقة تميل بزاوية لتردد متحفات متحركة. يجلس كل من مبنى المختبر والعلاج على دعامات شبيهة بالضيق الثلاثي ، التي تم غسلها للخرسانة للكشف عن مجموعها الشجاع ، مما يعطي ثقلًا ريفيًا على عكس اللطف الرفيع في الورق أعلاه. يعد الاهتمام بالتفاصيل ملحوظًا بالنسبة للمجمع الصناعي ، حتى مع زوايا الحقياق بعناية وطويها إلى الداخل حيث تلتقي اللوفر ، كما لو كانت شرائح مع مشرط. كل هذا ذو جودة شبيهة بالموديل ، ولديه أكثر بدقة من أحد الفنانين الألمان توماس للطلب التماثيل الورقية المتأخرة من حظائر مياه الصرف المعتادة.
كانت عملية حماية تفاصيل التصميم هذه – والتي تضيع في كثير من الأحيان في مشاريع بهذا المقياس – غير عادية. يقول كلانسي ، الذي اعتاد شركته على تصميم المنازل الخاصة: “لا توجد رسومات في حزمة المناقصة لأعمال معالجة المياه”. “لأنه يفترض بحق أن التطورات التكنولوجية تفوق سرعة المشتريات العامة.” ونتيجة لذلك ، كان على المهندسين المعماريين ترجمة تصميمهم إلى مقاطع نصية من النص ، وتكريس نسب ونسب واجهاتهم في القانونية الصارمة ، مما يجعل التصميم ملزمًا تعاقديًا.
ويضيف: “لقد تأكدنا أيضًا من أن الهندسة المعمارية كانت أرخص شيء ، لذلك سيكون آخر من يتم قطعه على قائمة” هندسة القيمة “.” تقدر Tinsley أن الهندسة المعمارية تصل إلى حوالي 3 ٪ من إجمالي تكلفة المشروع. يقول: “في وقت من الأوقات ، أجرينا بعض المناقشات الداخلية في Water Irish ، مع اعتقاد الزملاء أننا كنا نخفق أموالًا على مبنى كبير فاخر”. “لكنها ضمن هامش الخطأ – كانت تكلفة الهندسة المعمارية تقزمنا بتكلفة التضخم.”
إلى جانب ذلك ، جلب المهندسون المعماريون أكثر من مجرد غلاف ممتع. العمل كوسيطين ومفاوضين ومحفزات داخل فريق من المهندسين المتخصصين – من التحكم في الرائحة إلى النفق ، والبيئة البحرية إلى الطرق السريعة – كانوا الغراء الذي يربطه جميعًا معًا. كما جلبوا الابتكار الطازج. في حين أن مضخات نباتية تقليدية مياه الصرف الصحي عدة مرات من الخزان إلى الخزان ، في Arklow ، يتم تكديس النظام ، مما يعني أن الماء يتم ضخه مرة واحدة فقط ، مع حدوث بقية العملية عن طريق الجاذبية ، مما يقلل من استهلاك الطاقة. يسمح تسقيف الهيكل بأكمله (الذي عادةً ما يكون الهواء الطلق) بتركيب رافعات Gantry للصيانة والخدمة المستقبلية ، إلى جانب مزرعة شمسية تولد حوالي ثلث إجمالي متطلبات الطاقة.
لقد مر وقت طويل قادم ، وأشخاص أركلو يشعرون بالارتياح بحق. كما يقول تينسلي بوضوح: “لا أحد يريد أن يكون أكبر مدينة في أيرلندا مع شايت الذهاب إلى النهر. “
في البر الرئيسي البريطاني ، لا يمكننا إلا أن نحلم بمثل هذه الحضارة. منذ خصخصة صناعة المياه في المملكة المتحدة في عام 1989 ، شهدت سباق إلى القاع، مع ترك البنية التحتية للانهيار بينما يستفيد المساهمون من أرباح الوفير. ترك الاتحاد الأوروبي قد أسرع فقط الانخفاض ، مما يؤدي إلى زيادة متفشية في يجري إلقاء مياه الصرف الصحي الخام في الممرات المائية لدينا. كما أوضحت أيرلندا ، فإن التأميم هو الطريقة الوحيدة لتنظيف الفوضى – وقد يجلب حتى أشياء الجمال في هذه العملية.