كان فريزر ، 63 عامًا ، وهو متقاعد من إسيكس ، يخطط لترك وعاء المعاشات التقاعدي بقيمة 140،000 جنيه إسترليني مستثمر في الأسهم والأسهم ، فقط صرف المكاسب الشهرية لتجهيزه مالياً إلى سن التقاعد.
“كنت أحاول إزالة الكريمة فقط من القمة ، أي شيء يتجاوز 140،000 جنيه إسترليني. كل شهر في السنوات الأخيرة ، أخذت ما بين 2500 جنيه إسترليني و 3000 جنيه إسترليني للعيش فيه. ثم ، في 67 عامًا ، كان بإمكاني شراء سنوي لائق. التعريفات في “يوم التحرير” لترامب“
في غضون بضعة أيام ، فقد وعاء التقاعد من فريزر 32000 جنيه إسترليني في القيمة ، بانخفاض يبلغ 23 ٪ تقريبًا. عكس الأسواق بعض خسائرها بعد توقف ترامب عن معظم تعريفة “المتبادل” لمدة 90 يومًا يوم الأربعاء، ولكن كانت متقلبة وسط حرب تجارية حلمه بين واشنطن وبكين وما زالت جيدة في بداية الشهر.
على الرغم من أن هذا لم يكن أول صدمة في السوق ، فقد تعرضت مدخرات تقاعد فريزر ، إلا أن التأثير على مدخراته كان شديدًا لدرجة أنه كان يفكر في العودة إلى العمل.
بعد أن قدم إجمالي مساهمات بقيمة 198،000 جنيه إسترليني في معاشه على مدار 30 عامًا ، قامت استثمارات سوق الأسهم في فريزر بأكثر من 50،000 جنيه إسترليني في ثلاث سنوات فقط. بالرغم من ليز تروس الميزانية المصغرة وقد قللت تعريفة ترامب من هذه العائدات بشكل حاد ، ولا تزال مكاسبه الإجمالية كبيرة.
وقال فريزر: “كان الأمر جيدًا حقًا بينما استمرت ، ما زلت أحصل على 22 من هذه السنوات الثلاث”. “السؤال هو الآن: هل هذا مستدام؟ قد يكون خطأ فظيع. رئاسة ترامب كلفتني جحيمًا كثيرًا. أنا حاليًا إلى 108000 جنيه إسترليني وأتفكر في وظيفة السوبر ماركت بدوام جزئي. [the stock market]، لا أشعر أنني لدي الكثير من الخيارات. “
كان فريزر من بين مجموعة من الأشخاص من جميع أنحاء العالم الذين شاركوا في كيفية تعامل معاشاتهم المستثمرة في الأشهر والسنوات الأخيرة ، حيث أبلغ العديد من المكاسب غير المسبوقة على مدار العامين الماضيين ، ثم خسائر مدمرة منذ بدء حرب ترامب التعريفية. قال الكثيرون إن أواني المعاشات التقاعدية الخاصة بهم قد انخفضت بنسبة 10 ٪ أو أكثر منذ بداية شهر أبريل ، حيث تم القضاء على بعض المشاركين الأصغر سناً الذين استثمروا في أموال ذات تعرض أعلى للمخاطر-حيث تم القضاء على ما يصل إلى 50 ٪ من مكاسبهم الإجمالية على الإطلاق.
قال البعض إن خططهم المالية كانت الآن في حالة حرب ، حيث كانت بصدد إخراج مبلغ المعاشات التقاعدية المعفاة من الضرائب في المملكة المتحدة لسداد رهنهم ، لكن الآن لم يعد لديهم الأموال التي أرادوا سحبها. وكان من بينهم Xenofon Schizonikas ، طبيب بيطري يبلغ من العمر 55 عامًا من Omagh ، أيرلندا الشمالية.
وقال: “قبل أن يتولى ترامب ، كان معاش أصحاب المصلحة المحافظين قليلاً في حالة جيدة للغاية ، في بعض النقاط التي تكتسب 7000 جنيه إسترليني في يوم واحد”. “منذ توليه ، فقدت الكثير. اعتبارًا من اليوم ، انخفضت 35000 جنيه إسترليني من ذروة قدرها 357000 جنيه إسترليني. لقد بلغت 55 في 1 أبريل وكنت أخطط للتقاعد وسحب الأموال لسداد الرهن العقاري ، لكن الكارثة ضربت في مارس.
“لديّ سرطان البنكرياس وكنت آمل أن أتقاعد في صندوق التقاعد الخاص بي وقضاء الوقت الذي تركته مع أطفالي ، لكن هذا لم يعد ممكنًا. يجب أن أعمل الآن حتى أسقط أو يتقاعدون طبياً”.
على الرغم من أن العشرات من أولئك الذين تلقوا على اتصال عبروا عن صدمته وقلقه الوجودي حول آثار تقلبات السوق الشديدة على مدخرات حياتهم ، قال معظمهم إنهم سيحافظون على أموالهم. كان السبب النموذجي المعطى للتخلي عن الأسفل هو القلق من أن مدخراتهم كانت ببساطة ضئيلة للغاية لتحمل عقود من التضخم.
وقالت راشيل ، ممرضة في الستينيات من عمرها من فيلادلفيا: “لقد عملت طوال حياتي ، لكنني لم أكسب أبدًا ما يكفي لإنقاذ ما يكفي للتقاعد”.
“إن سوق الأوراق المالية يخيفني ، لكنها فرصتي الوحيدة للتقاعد المريح. إذا خرجت الآن ، فما الذي تبقى من أدوري قد يكون” آمنًا “، لكنها صغيرة جدًا بحيث لا تدومني حتى النهاية على أي حال ، لذلك يجب أن أبقى في المقامرة.”
ومع ذلك ، توصل آخرون إلى استنتاج مختلف في الأشهر الأخيرة. شعر كريستوفر جاليفان ، البالغ من العمر 75 عامًا ، وهو مهندس متقاعد من نيو هامبشاير ، أنه لا يستطيع تحمل تكاليف صندوق التقاعد لانهيار السوق العالمي الناجم عن التعريفة الجمركية والاضطرابات الجيوسياسية.
“عادة جزء جيد من الجيش الجمهوري الايرلندي [individual retirement account] وقال: “يتم استثماره في الأسهم ، ومع ذلك ، عندما بدأ السوق في إظهار علامات عدم اليقين قبل حوالي ستة إلى ثمانية أسابيع ، قمت ببيع جميع أسهري واشتريت بدلاً من ذلك الأقراص المدمجة [certificates of deposit]. ليس بنفس القدر من العائد ، 4.5 ٪ ، ولكن ليس خسارة أيضًا.
“في عمري ، يجب أن أكون حذراً مع بيض عش وأشعر أن أفضل طريقة للقيام بذلك هي التوجيه الذاتي. ليس لدي وقت لانتظار انتعاش السوق. التضخم يقين”.
وقال آخرون إنهم كانوا يدرسون ما إذا كان يجب التخلي عن الاستثمارات في الأسهم والأسهم والسندات وشراء الأقساط بدلاً من ذلك لمزيد من الأمن.
قال الكثير من الناس في الخمسينيات والستينيات من العمر الذين كانوا يخططون للتقاعد بشكل مثير للقلق إن عدم اليقين في الأسبوعين الماضيين تسببوا في تأجيل خططهم ، على الرغم من أن الأشخاص الذين يطلبون جسديًا يخشون أنهم لن يتمكنوا من الاستمرار طالما دعت الحاجة. قال مختلف المتقاعدين إنهم كانوا يفكرون في العودة إلى العمل.
كان الأكثر إثارة للقلق ، مما لا يثير الدهشة ، أولئك الذين تقاعدوا لبعض الوقت ، عادة في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، الذين لم يكن عودتهم إلى العمل خيارًا.
وقال أندرو جيل ، وهو مهندس إلكترونيات متقاعد يبلغ من العمر 74 عامًا من روثين في ويلز: “في كل مرة يحاول فيها السياسي توضيح نقطة أفقد المال في قدرتي التقاعدية”. “لقد فقدت لي ليز تروس 25 ٪ من الوعاء: الله وحده يعرف كم سيكلفني الهوس ترامب.”
قال العديد من الأشخاص الذين كانوا متقاعدين بالفعل أو كانوا على وشك التقاعد إنهم ببساطة ليس لديهم وقت لانتظار أموالهم لاستعادة القيمة وسيتعين عليهم استخلاص أموال من معاشاتهم التقاعدية المتناقصة ، على الرغم من أن هذا يعني أن “خسائر الورق” الخاصة بهم سوف تتبلور.
شعر كولن ، وهو محاضر جامعي يبلغ من العمر 63 عامًا من برادفورد بالمملكة المتحدة ، أنه كان ينبغي تحذير أشخاص مثله من التصرف قبل أن يتم تقليص معاشاتهم.
وقال: “لم يكن لدي معاش كبير ، وحجم سياسات دونالد ترامب ، انخفض بنسبة 9 ٪ منذ منتصف فبراير”. “كنت أتطلع إلى التقاعد في أغسطس ، [but now] ربما سيتعين علي الاستمرار في العمل. إنه أمر يسرع عندما تكون يائسًا لإنهاء العمل ولا يمكنك ذلك.
“ما يزعجني هو الطريقة التي يتجاهل بها المستشارون الماليون التهديدات قصيرة الأجل لاستثمارات المعاشات التقاعدية. إنهم يكررون تعويذةهم حول” الوقت في السوق “في إحضار عائد أفضل من محاولة” الوقت “في السوق. ولكن إذا كان هناك قطار خارج السيطرة ، فمن المنطقي أن ينطلق في المسارات حتى يتم تمريره بواسطة.”
وقال إن مستشاره المالي قد استثمر 50000 جنيه إسترليني في منتصف فبراير في صناديق انخفضت قيمتها الآن. “إنه مجرد نظام يشعر بالمخاطر على الأشخاص العاديين.”
وافق تشارلي ، 59 عامًا ، وهو أخصائي تقني من ولاية كارولينا الشمالية ، على أن نصيحة البطانية “للبقاء في الدورة وشراء The Dip” كانت محفوفة بالمخاطر لكبار السن.
من ناحية أخرى ، كان من بين أولئك الذين شعروا أنهم ليس لديهم خيار سوى مواصلة اتباع نصيحة مديري الصناديق والمستشارين الماليين.
وقال تشارلي: “أجرينا أنا وشريكي مناقشة ، عندما تم انتخاب ترامب ، حول ما إذا كان سيتم سحب أموالنا”. “قررنا ألا. يحاول الناس وقت السوق ويحترقون ، ولا أريد أن أكون أحدهم”.
وقال إن تعريفة يوم الأربعاء قد عكس انخفاضًا بنسبة 13 ٪ في منطقة إيجابية ، مضيفًا: “ماذا يحدث في 90 يومًا؟ يجب أن أثق في أن الأشخاص الذين يديرون أموالي يعرفون ما يفعلونه”.