أوقفت المحكمة العليا في الولايات المتحدة ، في تدخل دراماتيكي ليلي أمس ، استخدام الرئيس دونالد ترامب غير المسبوق لقانون غامض لترحيل المهاجرين الفنزويليين دون الإجراءات القانونية الواجبة.
تم تسليم حكم الطوارئ في فقرتين terse.
وقال القضاة في القرار الموجز غير الموقّع: “من المفترض أن تكون الحكومة موجهة إلى إزالة أي عضو في فئة المعتقلين المفترضة من الولايات المتحدة حتى أمر آخر من هذه المحكمة”.
قضى قضاة المحافظين كلارنس توماس وصموئيل أليتو علنًا من القرار ، الصادرين حوالي الساعة 12.55 صباحًا (0455 بتوقيت جرينتش).
يمنع الأمر مؤقتًا للحكومة من الاستمرار في طرد المهاجرين بموجب قانون الأعداء الأجنبيين عام 1798-الذي استخدم آخر مرة في جمع المواطنين اليابانيين الأميركيين خلال الحرب العالمية الثانية.
لم يرد البيت الأبيض على الفور على طلب للتعليق.
ومع ذلك ، قال نائب رئيس أركان البيت الأبيض ستيفن ميلر ، دون أن يخاطبوا بشكل مباشر عن حكم المحكمة العليا ، في منصب عن X: “نحن نعيش في مجتمع يتمتع فيه الإرهابيون الأجانب الأجانب بتمثيل قانوني مجاني غير محدود. لكن الأميركيين الذين سُرقت مجتمعاتهم منهم دون اللجوء.
تثير القضية تساؤلات حول الالتزام بإدارة ترامب بالحدود التي وضعتها المحكمة العليا. إنه يحمل خطر الاشتباك كبير بين فرعين متموجين للحكومة وربما أزمة دستورية كاملة.
استدعى ترامب القانون الشهر الماضي لترحيل الفنزويليين إلى سجن سيئ السمعة في السلفادور.
وقد نشأ القرار غير المعتاد من خلال خطط وشيكة في وقت متأخر من يوم الجمعة لطرد العشرات من الفنزويليين بموجب القانون ، مما يعني أنه كان من الممكن ترحيلهم دون أي قدرة على سماع أدلة ضدهم أو تحدي قضاياهم.
وقالت المحكمة “توجه الحكومة إلى عدم إزالة أي عضو في الفئة المفترضة من المحتجزين من الولايات المتحدة حتى أمر آخر”.
يبرر ترامب عمليات طرد موجزة – واحتجاز الناس في السلفادور – بإصرار على أنه يتخلى عن عصابات جنائية فنزويلية عنيفة تصنفها الحكومة الأمريكية الآن كإرهابيين.
ومع ذلك ، فإن السياسة تهيج مخاوف المعارضة من أن الجمهوري يتجاهل دستور الولايات المتحدة في محاولة أوسع لجمع السلطة.
يأتي الصف على قانون الأعداء الأجنبيين وسط اعتداءات عضلية من قبل الإدارة على شركات المحاماة الكبرى ، وجامعة هارفارد وغيرها من الجامعات ، ووسائل الإعلام المستقلة الرئيسية.
رحب اتحاد الحريات المدنية الأمريكية (ACLU) ، الذي اتخذ زمام المبادرة في السعي لوقف عمليات الترحيل المخطط يوم الجمعة ، بحكم المحكمة العليا.
وقال المحامي الرئيسي لي جيلرنت: “لقد كان هؤلاء الرجال في خطر وشيك لقضاء حياتهم في سجن أجنبي مروع دون أن تتاح لهم الفرصة للذهاب إلى المحكمة” ، مضيفًا: “لقد شعرنا بالارتياح لأن المحكمة العليا لم تسمح للإدارة بإبعادهم بالطريقة التي كان بها الآخرون فقط الشهر الماضي.”
فاز انتخابات ترامب في نوفمبر الماضي في جزء كبير من وعوده العدوانية لمكافحة ما ادعى مرارًا وتكرارًا أنه “غزو” للمهاجرين العنيف.
على الرغم من عدم وجود دليل يدعم سرد الولايات المتحدة “غزت” ، فإن خطاب ترامب حول المغتصبين والقتلة الذين ينحدرون من منازل الضواحي يرتدي صدى مع مساحات الناخبين الذين كانوا مهتمين منذ فترة طويلة بمستويات عالية من الهجرة غير الشرعية.
أرسل ترامب قوات إلى الحدود المكسيكية ، وفرضت تعريفة على المكسيك وكندا بسبب عدم القيام بما يكفي لإيقاف المعابر غير القانونية ، وعددات ناركو مثل ترين دي أراغوا ومجموعات MS-13 الإرهابية.
ومع ذلك ، فقد أعرب الديمقراطيون ومجموعات الحقوق المدنية عن إنذاره في تآكل الحقوق الدستورية.
بموجب استخدام ترامب لقانون الأعداء الأجنبيين – سابقًا فقط خلال حرب عام 1812 ، اتُهم المهاجرون في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية بعضوية العصابة وأرسلوا إلى السلفادور دون القدرة على الذهاب أمام القاضي أو اتهامهم بارتكاب جريمة.
قال محامو العديد من الفنزويليين الذين تم ترحيلهم بالفعل إن عملائهم كانوا يستهدفون إلى حد كبير على أساس الوشم.
في القضية الأكثر نشرًا ، تم ترحيل كيلمار أبرو غارسيا المقيم في ولاية ماريلاند الشهر الماضي إلى السلفادور ميجا ميجا سيئ السمعة دون تهمة.
قالت إدارة ترامب إنه تم إدراجه في مجموعة أكبر من المرحلين بسبب “خطأ إداري” وقضت المحكمة بأنه يجب أن يسهل عودته.
ومع ذلك ، فقد تضاعف ترامب منذ ذلك الحين ، وأصر على أن أبيريغو جارسيا هو في الواقع عضو عصابة ، بما في ذلك نشر صورة على ما يبدو على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الجمعة التي أظهرت MS-13 على مفاصله.
يحتجز معظم المهاجرين الذين تم ترحيلهم حاليًا في مركز حبس الإرهاب الأمني الأقصى في السلفادور (CECOT) ، وهو بطء ضخم جنوب شرق العاصمة سان سلفادور بقدرة على 40،000 سجين.
يتم تعبئة النزلاء في خلايا بدون نوافذ ، والنوم على أسرة معدنية بدون مراتب ، وهم زوار ممنوعون.
تم تسليم حكم الطوارئ في فقرتين terse.
وقال القضاة في القرار الموجز غير الموقّع: “من المفترض أن تكون الحكومة موجهة إلى إزالة أي عضو في فئة المعتقلين المفترضة من الولايات المتحدة حتى أمر آخر من هذه المحكمة”.
قضى قضاة المحافظين كلارنس توماس وصموئيل أليتو علنًا من القرار ، الصادرين حوالي الساعة 12.55 صباحًا (0455 بتوقيت جرينتش).
يمنع الأمر مؤقتًا للحكومة من الاستمرار في طرد المهاجرين بموجب قانون الأعداء الأجنبيين عام 1798-الذي استخدم آخر مرة في جمع المواطنين اليابانيين الأميركيين خلال الحرب العالمية الثانية.
لم يرد البيت الأبيض على الفور على طلب للتعليق.
ومع ذلك ، قال نائب رئيس أركان البيت الأبيض ستيفن ميلر ، دون أن يخاطبوا بشكل مباشر عن حكم المحكمة العليا ، في منصب عن X: “نحن نعيش في مجتمع يتمتع فيه الإرهابيون الأجانب الأجانب بتمثيل قانوني مجاني غير محدود. لكن الأميركيين الذين سُرقت مجتمعاتهم منهم دون اللجوء.
تثير القضية تساؤلات حول الالتزام بإدارة ترامب بالحدود التي وضعتها المحكمة العليا. إنه يحمل خطر الاشتباك كبير بين فرعين متموجين للحكومة وربما أزمة دستورية كاملة.
استدعى ترامب القانون الشهر الماضي لترحيل الفنزويليين إلى سجن سيئ السمعة في السلفادور.
وقد نشأ القرار غير المعتاد من خلال خطط وشيكة في وقت متأخر من يوم الجمعة لطرد العشرات من الفنزويليين بموجب القانون ، مما يعني أنه كان من الممكن ترحيلهم دون أي قدرة على سماع أدلة ضدهم أو تحدي قضاياهم.
وقالت المحكمة “توجه الحكومة إلى عدم إزالة أي عضو في الفئة المفترضة من المحتجزين من الولايات المتحدة حتى أمر آخر”.
يبرر ترامب عمليات طرد موجزة – واحتجاز الناس في السلفادور – بإصرار على أنه يتخلى عن عصابات جنائية فنزويلية عنيفة تصنفها الحكومة الأمريكية الآن كإرهابيين.
ومع ذلك ، فإن السياسة تهيج مخاوف المعارضة من أن الجمهوري يتجاهل دستور الولايات المتحدة في محاولة أوسع لجمع السلطة.
يأتي الصف على قانون الأعداء الأجنبيين وسط اعتداءات عضلية من قبل الإدارة على شركات المحاماة الكبرى ، وجامعة هارفارد وغيرها من الجامعات ، ووسائل الإعلام المستقلة الرئيسية.
رحب اتحاد الحريات المدنية الأمريكية (ACLU) ، الذي اتخذ زمام المبادرة في السعي لوقف عمليات الترحيل المخطط يوم الجمعة ، بحكم المحكمة العليا.
وقال المحامي الرئيسي لي جيلرنت: “لقد كان هؤلاء الرجال في خطر وشيك لقضاء حياتهم في سجن أجنبي مروع دون أن تتاح لهم الفرصة للذهاب إلى المحكمة” ، مضيفًا: “لقد شعرنا بالارتياح لأن المحكمة العليا لم تسمح للإدارة بإبعادهم بالطريقة التي كان بها الآخرون فقط الشهر الماضي.”
فاز انتخابات ترامب في نوفمبر الماضي في جزء كبير من وعوده العدوانية لمكافحة ما ادعى مرارًا وتكرارًا أنه “غزو” للمهاجرين العنيف.
على الرغم من عدم وجود دليل يدعم سرد الولايات المتحدة “غزت” ، فإن خطاب ترامب حول المغتصبين والقتلة الذين ينحدرون من منازل الضواحي يرتدي صدى مع مساحات الناخبين الذين كانوا مهتمين منذ فترة طويلة بمستويات عالية من الهجرة غير الشرعية.
أرسل ترامب قوات إلى الحدود المكسيكية ، وفرضت تعريفة على المكسيك وكندا بسبب عدم القيام بما يكفي لإيقاف المعابر غير القانونية ، وعددات ناركو مثل ترين دي أراغوا ومجموعات MS-13 الإرهابية.
ومع ذلك ، فقد أعرب الديمقراطيون ومجموعات الحقوق المدنية عن إنذاره في تآكل الحقوق الدستورية.
بموجب استخدام ترامب لقانون الأعداء الأجنبيين – سابقًا فقط خلال حرب عام 1812 ، اتُهم المهاجرون في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية بعضوية العصابة وأرسلوا إلى السلفادور دون القدرة على الذهاب أمام القاضي أو اتهامهم بارتكاب جريمة.
قال محامو العديد من الفنزويليين الذين تم ترحيلهم بالفعل إن عملائهم كانوا يستهدفون إلى حد كبير على أساس الوشم.
في القضية الأكثر نشرًا ، تم ترحيل كيلمار أبرو غارسيا المقيم في ولاية ماريلاند الشهر الماضي إلى السلفادور ميجا ميجا سيئ السمعة دون تهمة.
قالت إدارة ترامب إنه تم إدراجه في مجموعة أكبر من المرحلين بسبب “خطأ إداري” وقضت المحكمة بأنه يجب أن يسهل عودته.
ومع ذلك ، فقد تضاعف ترامب منذ ذلك الحين ، وأصر على أن أبيريغو جارسيا هو في الواقع عضو عصابة ، بما في ذلك نشر صورة على ما يبدو على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الجمعة التي أظهرت MS-13 على مفاصله.
يحتجز معظم المهاجرين الذين تم ترحيلهم حاليًا في مركز حبس الإرهاب الأمني الأقصى في السلفادور (CECOT) ، وهو بطء ضخم جنوب شرق العاصمة سان سلفادور بقدرة على 40،000 سجين.
يتم تعبئة النزلاء في خلايا بدون نوافذ ، والنوم على أسرة معدنية بدون مراتب ، وهم زوار ممنوعون.