مقامرة باركليز السابقة في معركة قاعة المحكمة على العلاقات مع إبشتاين | المصرفية

سابق باركليز الرئيس التنفيذي جيس ستالي على وشك المخاطرة الكبيرة.

بعد ما يقرب من عامين ونصف بعد حظره من المدينة بزعم الكذب حول مدى علاقته مع جيفري إبشتاين، يأمل الرئيس المصرفي السابق إقناع القضاة بإلغاء حكم تحطيم السمعة.

لكن أخذ المنظم المالي في المملكة المتحدة إلى المحكمة يمكن أن يأتي بتكلفة شخصية. إن تحدي هيئة السلوك المالي (FCA) سيعني تجريف مزاعم محتملة ضارة وتوضيح مراسلات من المراسلات من خلال قاعة محكمة مفتوحة لمدة أسبوعين ، حيث يدعم المنظم مزاعمها بأن Staley اختبأ مدى قربه من مرتكب الجرائم الجنسية المتأخرة.

إن جهود Staley لاستعادة مصداقيته ستجبر بعضًا من أكبر الأسماء في المدينة على اتخاذ الموقف في واحدة من أكثر جلسات الاستماع البارزة التي تجري في المحكمة العليا في لندن منذ سنوات.

حاكم بنك إنجلترا أندرو بيلي – الذي قاد FCA خلال فترة Staley – وتم جر رئيس Barclays Nigel Higgins في الأمر ، ومن المقرر تقديم أدلة ومواجهة للاستجواب أمام وسائل الإعلام من الأسبوع المقبل.

سيواجه Staley-الذي خسر في نهاية المطاف 18 مليون جنيه إسترليني كمكافآت ودفع نتيجة لحكم FCA-ثلاثة أيام ونصف من الاستجواب أثناء الجلسة ، وفقًا لجدول المحكمة الذي يستمر أسبوعين.

سيقوم اللاعب البالغ من العمر 68 عامًا بإعادة النظر في الأحداث التي أدت إلى استقالته في عام 2021 ، عندما سلمه FCA قرارًا أوليًا بشأن تحقيقه في علاقته مع إبشتاين. وكان إبشتاين توفي في السجن قبل عامين ، أثناء انتظار المحاكمة بتهمة الاتجار بالفتيات دون السن القانونية لممارسة الجنس.

في عام 2023 ، منع الجهة المنظم ستالي من عقد أي دور كبير في المدينة ، قائلاً كان قد ضلل الجهة المنظم حول علاقته. تعهد ستالي على الفور بتحدي الحكم.

من المتوقع أن يدافع الفريق القانوني في FCA عن قراره بقوة. علاوة على الأدلة التي تم جمعها خلال تحقيقاتها المتعددة السنوات ، ستقوم الجهة التنظيمية بالاستفادة من مستندات من Epstein’s Estate ، وكذلك صاحب العمل السابق في Staley JP Morgan ، الذي حارب جلسات قانونية منفصلة تتعلق بمعاملتها مع إبشتاين في الولايات المتحدة في السنوات الأخيرة.

يتضمن ذلك أكثر من 1200 رسالة بريد إلكتروني وسلاسل بريد إلكتروني ، بعضها يحرص FCA على التأكيد “لن يتم تبادلها بين … الأفراد الذين كانوا أي شيء آخر غير الأصدقاء المقربين”.

تُظهر المراسلات بين الزوج أنها تقاسم رسائل حول الجنس والنساء والأعياد الأجنبية ، حيث تشير Staley إلى Epstein على أنها “عائلة”.

شهد أحد البورصة سيئة السمعة من عام 2010 أن يناقش الاثنان أميرات ديزني. يخبر ستالي إبشتاين “كان ذلك ممتعًا. قل مرحبا للثلج الأبيض. “

“ما هي الشخصية التي تريدها بعد ذلك؟” يسأل إبستين ، الذي يجيب عليه ستالي: “الجمال والوحش”.

ستحاول FCA أيضًا إثبات أن إبستين عمل وراء الكواليس للمساعدة في مهنة Staley ، والاتصال مع المسؤولين الحكوميين في المملكة المتحدة ، بما في ذلك Lord Mandelson ، بالإضافة إلى قادة الأعمال والالتزام لدعم المصرفي.

وفي الوقت نفسه ، يأمل أن يظهر أن Staley شارك في معلومات الأعمال السرية مع إبشتاين ، بما في ذلك مفاوضات رواتبه الخاصة ، ورسائل المساهمين غير المنشورة ، والإجراءات القانونية التي تشمل إبشتاين ، حتى عندما أثار ذلك تضاربًا في المصالح مع صاحب العمل JP Morgan آنذاك.

هذا بالإضافة إلى مزاعم بأن Alexa ابنة Staley كانت تستخدم “وسيط” لتمرير الرسائل بين الزوج بعد انضمام Staley إلى Barclays ، بين عامي 2016 و 2017.

ادعى Staley أنه قطع العلاقات مع الممول المشين قبل أخذ زمام الأمور في باركليز في أواخر عام 2015. لقد أصدر بيانًا في عام 2023 ، قائلاً: “إذا كنت أعرف من JE [Jeffrey Epstein] حقًا ، لم يكن هناك شك في أنني لن أكون في المنصب الذي أنا عليه اليوم. قبل القيام بدوري السابق ، كان من المعروف أن لدي علاقة مع JE. “

ومن بين الشهود الآخرين المقرر تقديم الأدلة ساشا ويغينز ، ورئيس أركان باركليز السابق ورئيس السياسة العامة الذي يقود الآن بنكها الخاص ، وبوب هويت ، الذي شغل سابقًا منصب كبار محامي باركليز حتى عام 2020 ، عندما انتقل إلى HSBC. ستيفن دوهرتي ، رئيس علاقات الشركات السابقة للبنك ، الذي انتقل منذ ذلك الحين إلى أفيفا ، يرجع إلى استجواب مواجهة.

ورفض FCA وممثلي Staley التعليق.