إذا كان بني ، استلقي. إذا كان أسود ، قاوم مرة أخرى. إذا كان أبيض ، قل ليلة سعيدة.
إن القافية التي تعلمناها المشي كأسرة من خلال حديقة يلوستون الوطنية في الصيف الماضي تهدف إلى تذكير مبتهج بكيفية عدم تناول الطعام ، إذا قابلت دبًا. من الأفضل استياء الدببة البنية من خلال لعب Dead. تحتاج الدببة السوداء إلى معرفة أن هذا سيؤذيهم أكثر مما يؤلمك ؛ ولحسن الحظ ، لا يوجد أي دب قطبي في يلوستون ، لأنه لا شيء يردعهم.
حتى هذا الأسبوع ظل العالم غير متأكد من نوع بير دونالد ترامب. عامله كير ستارمر مثل الدب البني ، وينزل على الأرض عندما تهدد بالتعريفات وعرض صفقة تجارية. رأت الصين دبًا أسود التقى مع أقصى عدوان. على الرغم من أنه قد يتعين علينا في يوم من الأيام التفكير في احتمال رئيس الدب القطبي – الشخص الذي يعني في الواقع ما قاله عن غزو جيرانه – في الوقت الحالي ما يبدو أننا نواجهه في الواقع دب مجنون. لا توجد إستراتيجية أو نمط واضح هنا: فقط الأنا غير المقلدة ، وسحب النظام المالي العالمي إلى شفا الانهيار وتبخير مدخرات تقاعد مؤيديه دون سبب واضح بما يتجاوز متعة رؤية الحلفاء الفقراء يائسة “تقبيل مؤخرتي“. وعلى الرغم من أن هذا الدب قد عاد إلى الغابة في الوقت الحالي ، على ما يبدو من الفزع من قبل أ التمرد المتضافر في أسواق السندات، يتم الضرر.
ما زال ما لا يزال من أجل تجهيز الأخبار البهجة مجرد قصة غير مفهومة بشكل ضعيف حول ارتفاع أسواق الأسهم والتراجع ، في الأسابيع المقبلة ، في تشكيل حياة اليومية إلى الأسوأ. الشركات البريطانية التي بالكاد تمكنت من العمل إذا كانت قادمة أو الذهاب خلال الأسابيع القليلة الماضية ستتوقف عن القرارات الكبيرة أثناء محاولتها حساب خسائرها. لا تزال صناعات السيارات والصلب الخاصة بنا تواجه تعريفة أعلى من التوظيف ، في حين تحدث ترامب بشكل مشؤوم عن تعريفة جديدة على الأدوية القادمة (تعتمد شركات الأدوية البريطانية اعتمادًا كبيرًا على أسواق التصدير الأمريكية). جنبا إلى جنب مع جميع البلدان التي لم تنقص ضد ترامب ، ما زلنا مثقلين بتعريفة عشوائية بنسبة 10 ٪ على جميع الصادرات ، والتي من المفترض أن لا تزال تتغير على نزوة. وإذا استمرت الولايات المتحدة في تعريفة إيذاء الذات في الصين – الآن بنسبة 145 ٪ من العين ، وفقًا للبيت الأبيض ، الذي يضيف 125 ٪ يوم الأربعاء إلى 20 ٪ الموجودين مسبقًا-ثم قبل فترة طويلة ، لن تكون مجرد حالة من الأسعار التي ترتفع للمتسوقين الأمريكيين ولكن من التجارة بينهم تنهار تمامًا ، مما يترك الأرفف الأمريكية فارغة. كل هذا يجعل المستهلكين العصبيين في جميع أنحاء العالم أقل ميلًا إلى الإنفاق والأصحاب العمل أقل عرضة لتوظيف أو الاستثمار ، مما يثير خطر الركود – أحد أسباب انخفاض الأسواق يوم الخميس مرة أخرى. لا يوجد أمن للعاملين في أي من هذا ، واختفاء القليل من احتمال النمو. ل تَعَب تم انتخاب الحكومة لتوصيل كليهما ، وهذا تحد وجودي.
يمكنك إما أن تكون الاضطراب أو التعطل، حذر ستارمر مجلس الوزراء في فبراير ، بشكل مذهل بالنسبة لشخص كانت كلمة مراقبتها تحذر. ومع ذلك ، خلص رئيس أركانه ، مورغان مكسويني ، إلى أن الفجوة السياسية الجديدة لم تترك الخامس على اليمين ، ولكن “تحطيم النظام” v “تبدو مثل النظام والتحطم”. كان التأثير التخريبي الواضح بعد ذلك هو حزب الإصلاح في المملكة المتحدة من نايجل فراج ، وليس حربًا تجارية ، ولكن يمكن للمرء الآن إطعام الآخر.
لقد سارت Farage إلى هدوءها مؤخرًا حول صداقته السامة الآن مع ترامب ، لكن رسالته الانتخابية المحلية إلى هارتلز في إنجلترا ما بعد الصناعة هي رسالة ترامب بشكل صارخ حول أيام المجد للتصنيع. هذا الاسبوع ذهب إلى الحانة مع العمال من مصنع البريطانيات البريطاني المهددة بالانقراض – على الرغم من أنه كان وزراء العمل الذين وضعوا في الساعات المجهولة على صفقة لإنقاذ الوظائف هناك – من قبل زيارة كوليري منذ فترة طويلة لشرح أنه يعتقد دائمًا أن عمال المناجم تعرضوا للخيانة. ) التخفيضات الضريبية للأثرياء ولن يفعل الحنين إلى الحنين إلى أي شيء آخر لإحياء مجتمعات الفحم والصلب السابقة-لكن ترامب يتظاهر بصفته منقذ حزام الصدأ بدا مجددًا مرة واحدة أيضًا. يعرف Farage مكان وجود بقعة حلوة الانتخابية ، في المقاعد التي يكون فيها الإصلاح في أعقاب حزب العمال: معالجة قضايا مثل الهجرة ولكن تركها في الاقتصاد. وعلى الرغم من أن حكومة ستارمر سريعة في التنافس مع الإصلاح في السابق ، إلا أنها أكثر حذراً من الأخير ، على الرغم من أن الناخبين “الجدار الأحمر” الشيخوخون يشكون الآن في مجموعات من الأسواق التي يتم تزويرها ضدهم بطرق تكررها شاب جنوب الأخضر المريح.
ولكن إذا كان ترامب يقتل النمو حقًا ، مما يعني أنه لن يكون هناك أي موجة سخية لرفع الخدمات العامة ومستويات المعيشة ، فإن الخيارات المتبقية الوحيدة هي إما إعادة التوزيع أو قبول الانخفاض الذي لا يهدأ. الوقت ، باختصار ، لاختيار بعض الأعداء ؛ لتعطيل شيء ما قبل التعطل.
أي الأسواق حقا نكون مكدسة ضد المستهلكين؟ من الذي يحقق أرباحًا لا يمكن تبريره؟ إذا كان ترامب قد كسر النموذج القديم حقًا ، فهل يمكن أن يتم بناؤه بشكل أفضل؟ هذا لا يمكن أن يعني الشعوبية اليسارية غير المستقرة ، ولكن الإصلاحات الخطيرة ذات التفكير الصارم والتي تعيد الأموال بشكل واضح في جيوب عادية.
ما يبدو أن الناخبين يريدونه ، عالم البيانات الأمريكي ديفيد شور والكاتب عزرا كلاين جادل مؤخرا في بودكاست على الرغبات المشوشة التي تدعم السياسة الأمريكية ، هو “معتدل غاضب”: شخص يبدو غاضبًا كما هو الحال في حالة الأشياء دون أن يبدو جذريًا للغاية. هناك الكثير من المعتدل الغاضب البريطاني الذي يمكن أن يهاجمه: من كارثة مستمرة من التايمز ماء إلى غير شفاف بشكل محير “تسعير الطفرة” تديرها الآن الجميع من بائعي التذاكر الموسيقية إلى الحانات والفنادق ؛ من عدم المساواة في النظام الضريبي ، أو الطريق ربط أسعار الكهرباء بالغاز يبقيهم مرتفعين بشكل محبط ، إلى الاستعانة بمصادر خارجية للخدمات الاجتماعية التي تركت شركات الأسهم الخاصة إدارة منازل الأطفال ودور رعاية المسنين من أجل الربح. (وليس الأراضي الغريبة تمامًا لراشيل ريفز ، الذي أخبرني ذات مرة أن التحقيق في انهيار شركة الاستعانة بمصادر خارجية كارليون باعتباره أحد المشاركين قد غيرت سياستها ، والتي تبنت منذ فترة طويلة فكرة أن تكون دولة ناشطة تعمل على جعل الحياة أقل خوفًا.) ولكن مهما كان شكلها ، تقدم للناس الناس “مأوى … من العاصفة“، كما حدث في هذا الأسبوع ، يجب أن تعني ستارمر أكثر من عمليات إنقاذ الشركات. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فإن الغضب مع ترامب يمكن أن يتحول بسهولة إلى عدم قدرة الحكومات المحلية على حماية شعبها من التداعيات.
لن يكون رئيسا إلى الأبد. لكن الفوضى التي سيتركها وراءها ، فقدت الوظائف ، تحطمت الأحلام ، والأحياء تتصاعد إلى أسفل؟ هذا هو الدب القطبي ، الشيء الذي يأكل الحكومات حقًا. قتال ، أو قل ليلة سعيدة.
