أناكانت T بداية صعبة لهذا العام راشيل ريفز. وجدت المستشارة نفسها في دائرة الضوء مع تكاليف فائدة الديون ، في حين انخفضت ثقة المستهلك والأعمال. المصنعون ، الذين يعوقهم تكاليف الطاقة المرتفعة وعواقب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، يكافحون ، في حين أن تهديدات دونالد ترامب ضد أولئك الذين يجرؤون على التجارة مع الولايات المتحدة مقلقة.
إنه ليس وضعًا جديدًا تمامًا. منذ الميزانية ، تم انتقاد ريفز بسبب مزيج من الارتفاع الضريبي وارتفاع الاقتراض اللازم لما يمثل فقط ارتفاعًا متواضعًا في الإنفاق الحكومي على مدار العامين المقبلين. الشركات غاضبة لأن الكثير من العبء الضريبي قد سقط عليها. المستهلكون ، غير متأكدين من آفاق البلاد ، هونكر لأسفل. إذا كانوا ينفقون كبيرًا ، فإنه في عطلة أجنبية للهروب من الأجواء القاتمة في المنزل.
رداً على ذلك ، قامت ريفز بتسليم جولة يومية تقريبًا من المبادرات. يبدو أن العديد منهم مصممون لإرضاء قادة الأعمال وإقناعهم بأن الضرائب الأعلى هي سعر ضئيل يمكن دفعه مقابل نمو أعلى. أساسي في النقاش هو المكان الذي سيأتي منه النمو ونوع النمو الذي سيكون عليه.
كانت ريفز محقًا في التركيز في ميزانيتها على بناء منصة النمو الأخضر من خلال تشجيع الاستثمار في التكنولوجيا الرقمية وتوليد الكهرباء وتخزينها. كان المحافظون في حيرة من أمره حول سرعة تبني السيارات الكهربائية وما ينبغي القيام به لعزل المنازل. في كلتا الحالتين ، بدأ الوضع أكثر وضوحًا ودعم الحكومة أكثر اتساقًا وتقدمية.
ومع ذلك ، قوضت ريفز الجدية التي كانت الحكومة تتابع بها صفر من خلال إلغاء مشاريع ترقية السكك الحديدية ، والقول الأسبوع الماضي في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس توسع المطار في الجنوب الشرقي كانت عالية على جدول أعمالها. في يوم الأربعاء ، يجب أن يكون هناك بعض الوضوح حول كيفية تنسجم هذه الأجزاء المتحركة معًا عندما تتحدث المستشارة عن ما تعنيه بالنمو في خطابها الأول لهذا العام. دعونا نأمل أن يظهر ستة أشهر داخل الخزانة أن سحب الرافعات القديمة المتعبة لن يثير الاقتصاد إلى الحياة.
بعد الترويج النشرة الإخبارية
يجب أن يكون هناك بعض التقدم بمجرد تنفيذ ريفز وكير ستارمر خطتهم لإجبار إدارات وايتهول – ومؤسسات حزب العمال الجديدة مثل صندوق الثروة الوطني -الانخراط محليًا بدلاً من إصدار أخطاء من أعلى إلى أسفل حول كيفية استهداف الاستثمار. هذا النوع من المشاركة المحلية هو جديد في إنجلترا ويجب فرضه ، على الأقل في البداية. يقاوم موظفو الموظفين المدنيين بشكل عام التعاون ويحتاجون إلى أكثر من تشجيع لطيف للمشاركة بشكل مفيد.
تحتاج المجالس أيضًا إلى اتجاه. لقد تميلوا إلى اتباع برنامج من ثلاثة جوانب يمتد إلى عقود. أولاً ، قم بتنشيط الشارع العالي لجذب المتسوقين. ثم امنح الجامعة ، إذا كان هناك واحد ، حرية بناء أماكن إقامة الطلاب والمرافق الأكاديمية حيث تحب. وعلى نحو جنب ، قم بالتسجيل في مطوري العقارات كلما كان ذلك ممكنًا لبناء المنازل والمباني التجارية التي لا تُعرف بمتطلبات وسائل الراحة الإضافية أو المساحات الخضراء.
آندي بورنهام ، عمدة سلطة مانشستر المشتركة ، قال الأسبوع الماضي أنه يمكن أن يضيف مليون جنيه إسترليني سنويًا لاقتصادها مع إعادة تطوير ستة مواقع “نمو”. واحدة من هذه هي المنطقة المحيطة بولد ترافورد ، إذا قام مجلس مانشستر يونايتد بإعادة بناء أو تجديد أرض كرة القدم. إذا كان بإمكانه تجنب تحويله إلى حي اليهود المهني ، وهو ما يريده المطورون دائمًا ، فسوف يجعل مانشستر مكانًا أكثر جاذبية للناس للعيش والشركات للازدهار.
إذا كانت المدن الأكثر إشراقًا والأكثر جاذبية “الصالحة للعيش” في قلب النمو الجيد ، استنادًا إلى بنية تحتية أكثر خضرة – الطاقة المتجددة ، والنقل الكهربائي ، والمنازل المعزولة جيدًا والمساحات الخضراء – إلى جانب مستويات منخفضة من الجريمة والمدارس الجيدة ، يمكن للشمال ، أن يتمكن الشمال من ، على حد تعبير مارك إي سميث، يرتفع مرة أخرى.
تحتاج المملكة المتحدة إلى الشمال والغرب وميدلاندز لبدء الاستمتاع بفوائد النمو-وليس فقط لندن والجنوب الشرقي. عندها فقط يمكن أن تبدأ ريفز في وضع الأخبار السيئة خلفها.
