ركوب خيلان صعب بما فيه الكفاية ، لكن الدبلوماسيين يمزحون على انفراد أن كير ستارمر و راشيل ريفز يحاولون ركوب ثلاثة.
في قمة صندوق النقد الدولي في واشنطن هذا الأسبوع ، سعى ريفز إلى ذلك ضع المملكة المتحدة كمنارة للتجارة الحرة هذا مفتوح للعمل مع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والصين.
يعد ركوب هذه الخيول الثلاثة أمرًا أساسيًا لاستراتيجية الحكومة لتعزيز النمو والتنقل في المرحلة الدولية في وقت يتم فيه رفع التحالفات القديمة وإعادة ترتيب ما بعد الحرب الباردة.
ما لم يتناوله ريفز هو أن المملكة المتحدة يتم سحبها في اتجاهات معارضة قد تجبر الوزراء قريبًا على اتخاذ خيارات بين بروكسل وواشنطن وبكين.
قبل أن يتحدث المستشار التجاري مع وزير الخزانة الأمريكي ، سكوت بيسين ، يوم الجمعة ، ظهر أن الولايات المتحدة تدفع المملكة المتحدة إلى ذلك استرخى قواعدها على الواردات الزراعية -القواعد التي تحظر الدجاج المغطى بالكلور ولحم البقر المعالج بالهرمونات من بيعها في محلات السوبر ماركت البريطانية. تريد واشنطن أيضًا انخفاض التعريفات في المملكة المتحدة على السيارات الأمريكية.
كان المسؤولون في المملكة المتحدة قد أعمى بالتقرير وهم يتصدرون بشكل متزايد احتمال وجود صفقة اقتصادية سريعة مع الولايات المتحدة. قالت ريفز يوم الأربعاء إنها كانت “لن يندفع” إلى اتفاق واستبعاد الوقوع في المعايير الزراعية – على الرغم من أن الوزراء مفتوحون لخفض التعريفة الجمركية على السيارات.
وراء الكواليس ، فإن الطبيعة غير المنتظمة التي لا يمكن التنبؤ بها لإدارة دونالد ترامب تسبب الإحباط داخل حكومة المملكة المتحدة وإعطاء الوزن في الحجج التي يجب على الوزراء تركيزها على طاقاتهم على إعادة بناء الجسور مع الاتحاد الأوروبي.
التقى ستارمر في أورسولا فون دير لين ، رئيس المفوضية الأوروبية ، في لندن يوم الخميس قبل قمة المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي الشهر المقبل.
كجزء من إعادة التعيين الأوسع في العلاقات مع بروكسل ، يتبع الوزراء اتفاقية الغذاء الزراعية من شأنه أن يقلل من عمليات فحص الحدود ويعزز التجارة. حذر نقاد حزب المحافظين من أن هذا من شأنه أن يسبب مشاكل في المحادثات الأمريكية. لكن هذا قد يثبت أن الوزراء على استعداد للدفع ، لا سيما بالنظر إلى التزام العمل البيني بالحفاظ على معايير الغذاء المرتفعة في أي صفقات تجارية.
في هذه الأثناء ، كان الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة يخضعان لزيادة مبادرات من الصين منذ أن وصل ترامب إلى السلطة. أطلقت شي جين بينغ هجومًا هجومًا على السحر بحثًا عن علاقات أوثق مع البلدان التي تم عزلها عن سياسة التعريفة المتحاربة لترامب.
لقد أشارت المملكة المتحدة إلى أنها مفتوحة لتلك المبادرات وكان الوزراء غير اعتذارين في سعيهم لعلاقات أوثق مع بكين على الرغم من المخاوف الأمنية وحقوق الإنسان. ريفز جادل الأسبوع الماضي أنه سيكون “أحمق للغاية” عدم الانخراط مع ثاني أكبر اقتصاد في العالم.
الحكومة على قيد الحياة لإمكانية تحول واشنطن إلى تقارب لندن مع بكين. كانت هناك تقارير تطلب من الولايات المتحدة أن تقطع الدول علاقاتها مع الصين باعتبارها سعر تخفيضات التعريفة.
ولكن هناك وجهات نظر مختلفة في الدوائر الحكومية والدبلوماسية حول حجم هذه المشكلة في نهاية المطاف ، بالنظر إلى عدم وجود علامة على وجود سياسة أمريكية متماسكة تجاه الصين حتى الآن. ترامب في وقت واحد أعرب عن تفاؤله حول تحسين العلاقات التجارية مع بكين وأثارت حربًا تجارية بفرض تعريفة ضخمة.
في هذه الأثناء ، تبدو الصين مهيأة لرفع العقوبات على البرلمانيين في الاتحاد الأوروبي كجزء من الجهود المبذولة لإحياء صفقة تجارية مع الكتلة. يقول مسؤولون في المملكة المتحدة إنهم لا يتوقعون أي خطوة من هذا القبيل عندما يتعلق الأمر بالبرلمانيين البريطانيين بموجب عقوبات ، والذين من بين زعيم المحافظين السابق إيان دنكان سميث ونظير العمل هيلينا كينيدي ، لكن قضاياهم قد أثيرت في محادثات مع الحكومة الصينية. لا تزال صفقة تجارية في المملكة المتحدة والصين تبدو بعيدة ، لكن جهود بكين للحصول على مزيد من الوصول إلى سوق الاتحاد الأوروبي ستؤمن بمضاربة أن المحادثات مع بريطانيا يمكن إحياءها.
تحديات ركوب ثلاثة خيول ليست دولية فقط. يتنافس الوزراء بشكل متزايد مع الضغط المحلي عندما يتعلق الأمر بالعلاقات مع جميع القوى الثلاث.
كبار النواب بما في ذلك ليام بيرن ، رئيس لجنة الأعمال والتجارة ، وإميلي ثورنبيري ، رئيسة لجنة الشؤون الخارجية ، دعا إلى أن تخضع أي صفقة تجارية مع الولايات المتحدة للتصويت من قبل البرلمان. كتب العشرات من النواب للوزراء هذا الأسبوع حثهم على إبرام صفقة تنقل الشباب مع بروكسل على الرغم من مخاوف وزارة الداخلية حول التأثير على أرقام الهجرة.
الحكومة لديها انحنى لضغط Backbench لحظر شركة الطاقة الوطنية في المملكة المتحدة من الاستثمار في المشاريع التي تستخدم الألواح الشمسية المرتبطة بعمالة الرقيق الصينية. وقرار الحكومة هذا الشهر الاستيلاء على السيطرة على الصلب البريطاني من Jingye، الشركة الصينية التي تملكها ، أثارت استجابة غاضبة من السفارة الصينية وأظهرت حدود التعاون الاقتصادي مع بكين.
المفاضلات لا يمكن تجنبها ، لكن الوزراء سيسعون مع ذلك إلى تأجيلها لأطول فترة ممكنة.
