يظهر قائد السفينة الروسية المتهم بالقتل الخطأ في هال كورت | أخبار المملكة المتحدة

ظهر قائد سفينة الحاويات الروسية التي اصطدمت في ناقلة نفط أمريكية في بحر الشمال ، مما أسفر عن مقتل أحد أفراد الطاقم ، في المحكمة.

اتُهم فلاديمير موتين من Primorsky ، القديس بطرسبرغ ، في روسيا بالقتل غير العمد على التصادم في وقت سابق من هذا الأسبوع.

مثل موتيان ، 59 عامًا ، أمام محكمة الصلح في هال صباح يوم السبت ، حيث سمع التهم الموجهة إليه وتم حبسها في الحجز.

وقالت خدمة الادعاء في ولي العهد إن مواطنًا فلبينيًا مدته 38 عامًا ، مارك أنجيلو بيرنيا ، قد توفي بعد التصادم بين Solong و Stena Embants of the East Yorkshire.

قام ستة وثلاثون شخصًا من كلا السفينتين إلى الشاطئ.

تلقى الضباط تقارير في الساعة 11 صباحًا يوم الاثنين أن سفينتين قد اصطدمت وكان أحد أفراد الطاقم مفقودًا.

وقال بيان صادر عن شرطة هامبرسايد: “إن التحقيق الذي أجراه شرطة هامبرسايد بدعم من وكالة البحرية وحارس السواحل في الاصطدام بين ناقلة وسفينة شحن في بحر الشمال ، قبالة ساحل شرق يوركشاير ، أدى إلى اتهام رجل”.

لا يزال Stena Emmaculate الذي تم إلقاؤه في الولايات المتحدة في المرساة عند النقطة التي حدث فيها التصادم ، على بعد حوالي 12 ميلًا قبالة ساحل شرق يوركشاير ، بالقرب من Withernsea.

كانت السفينة تحمل الوقود النفاث للجيش الأمريكي.

انجرفت Solong جنوبًا ، إلى درجة يمكن رؤيتها قبالة ساحل لينكولنشاير.

كان يبحر من جرانجموث في اسكتلندا إلى روتردام في هولندا عندما وقع الحادث.

في يوم الجمعة ، قال كبير خفر السواحل بادي أوكالاهان إن السفن كانت مستقرة وأن سلفورز قد استقلهما على حد سواء لمواصلة تقييمات الأضرار.

قال: “هناك الآن فقط جيوب دورية صغيرة من النار على solong والتي لا تسبب قلقًا لا مبرر له.

“تظل القاضين المتخصصين مع إمكانية مكافحة الحرائق في مواقع كلا السفينتين.

“تستمر رحلات المراقبة الجوية المنتظمة في مراقبة السفن وتأكيد أنه لا يوجد أي سبب للقلق من التلوث من Stena ناتجًا أو من solong.”

سيظهر Motin التالي في Old Bailey في 14 أبريل.