نObody يفوز بحرب تجارية. يمكنك أن تفقده بدرجات أكبر أو أقل: قد تكون واحداً من الضحايا الأكثر حظًا. ولكن هذا جيد كما يحصل. لذلك ، في حين أن هناك راحة أولية في داونينج ستريت مساء الأربعاءو شعور حتى أن كير ستارمر يفسد دونالد ترامب يبدو تبرير، ما تلا ذلك لم يكن لفة النصر.
كيف يمكن أن يكون ذلك ، بعد هذا العرض البغيض بشكل رائع ، قام الرئيس بتنظيمه في حديقة البيت الأبيض ، وكل ذلك أفضل لرفع هجوم اقتصادي على ما كان في السابق حلفاء بلاده؟ تعال إلى أسفل ، بريطانيا ، تهرب من الحد الأدنى فقط 10 ٪ تعريفة على صادراتها للولايات المتحدة ولا توجد شتائم! أفضل من تايوان (32 ٪ بالإضافة إلى محاضرة حول كيفية استخدام الولايات المتحدة لبناء جميع أشباه الموصلات مرة واحدة) ، فيتنام (“يحبونني ، أحبهم“ولكن لا يزال بوحشية بنسبة 46 ٪) ، والاتحاد الأوروبي (” المتداولون الصعبون للغاية “وحالفه الحظ في الابتعاد بنسبة 20 ٪) أو الفقراء ليسوتو ، ولا يزال يترنح من انهيار ليلة وضحا يمكن أن يكلف 25000 وظيفة، بالإضافة إلى الإدراك القاتم أن هذا قد يكون مجرد بداية لفك طويل. العولمة ميتة ، عادت الحمائية ، وكل ذلك لإرضاء أوهام رجل واحد بأن الحياة كانت أفضل في القرن التاسع عشر قبل اختراع ضريبة الدخل.
سيكون القلق الأول للوزراء هو الإغراق – البلدان التي تغمر بريطانيا بأشياء رخيصة لم يعد بإمكانهم التحول إلى الولايات المتحدة ، وهو أمر قاتل للمنتجين المحليين – ومستقبل وظائف التصنيع ، والتي تم تجميعها في مقاعد العمل. ولكن إلى أبعد من ذلك يكمن التوقعات الكئيبة لمزيد من الارتفاع الضريبي وتخفيضات الإنفاق ، بالنظر إلى ما قد يفعله هذا بالفعل آمال التأتأة في النمو.
أسواق الأسهم هبط في جميع أنحاء العالم لكن يبدو أن ترامب يتجه إلى ذلك ، أو حتى حول كيفية رد فعل الأميركيين العاديين على ارتفاع الأسعار التي لا مفر منها الآن في المنزل-ليس فقط على العلامات التجارية المستوردة ولكن على العلامات التجارية الأمريكية الصنع التي تنطوي على مكونات أجنبية. وبدلاً من ذلك ، يبدو أن الرئيس قد وقع في مشهده الخاص: التشويق الذي تم إهماله برفضه بإيجاد الحكومات الودية مقدمًا ، وهي الدراما التي تم صنعها من أجل إحضار عامل متقاعد من النباتات على خشبة المسرح للترحيات بالعودة المفترضة إلى ديترويت ، وهو يتصاعد في المؤامرة وهو يتصاعد أو يتراجع. مثل اكتشفت كندا والمكسيك، يمكن لترامب رفع التعريفات بسرعة غير متوقعة ، ولكن بعد ذلك مرة أخرى ، عادت فجأة للمزيد ، وحقيقة أن لديهم صفقات تجارية مع الولايات المتحدة لم تحميهم. الآن نحن جميعا مربوطة لنفس Rollercoaster المجنون.
يمكن أن تكون رحلة طويلة. دفن في هذا الخطاب المتجول كان اعترافًا ضمنيًا بأن التعريفات في الخارج تجمع الأموال لتخفيضات الضرائب الكبيرة في المنزل. هذا يشير إلى أن البريطانيين قد ينتهي بهم المطاف إلى الدفع بوظائفهم وازدهارهم للأميركيين الأثرياء بالفعل – أولئك الذين يمكنهم استيعاب أسعار أعلى الآن ، والذين لا يفقدون وظائفهم وسط استرخاء سلاسل التوريد العالمية – ليصبحوا أكثر ثراءً. بعض العلاقة الخاصة. ولكن هذا يعني أيضًا أن ترامب سيستمر في دفع زر التعريفة الجمركية إلى أن تكون الخزانات ممتلئة بما فيه الكفاية ، وهي نتيجة لها تأثير ضئيل على بريطانيا. (ربما هربنا بشكل خفيف نسبيًا هذه المرة بسبب مهاراتنا في ترامب-البلدان الأخرى التي حاولت أن تتفوق عليه-من خلال أن تكون اقتصادًا قائمًا على الخدمة ، فإن تجارته المتوازنة مع الولايات المتحدة وضعتنا على الجانب الأيمن من ليدجر الرياضي الخام.) حيث يمكن أن يكون الحكم السياسي ، مع ذلك ، أن يكون هناك اختلاف في المنزل ، حيث أن الأكياس المختلفة التي تربى عليها ترامب التي تبدأ بتقاربها.
وزير الأعمال ، جوناثان رينولدز ، تجنب إنكار هذا الصباح ، يفكر في تأميم الصلب البريطاني ، الذي أصابه تعريفة ترامب منفصلة على الصلب. ولكن حتى أنه يتم النظر فيه هو علامة على العصر: يعتمد تصنيع الدفاع على الصلب ، وسيحتاج دولة إجبارها على التجميع السريع إلى إمدادات آمنة.
في هذه الأثناء ، فإن الصفقة التجارية المقترحة لبريطانيا تتشابك في حرب ثقافية يتبعه JD Vance وغيرها من شخصيات البيت الأبيض الرئيسي ، تسعى إلى فرض قيمها – حرية التعبير غير المقيدة ، المسيحية المسلحة ، الشكوك العميقة في أي لائحة تقيد الأرباح – على أوروبا المقاومة.
ظهر هذا الأسبوع أن المسؤولين الحكوميين الأمريكي ليفيا تريسيسي بولت، الذي يتحدى إشعارًا ثابتًا بسلطة بزعم خرقه لمنطقة العازلة القانونية حول عيادة الإجهاض في بورنموث (المصممة لحماية النساء اللائي يتعرضن للترهيب عند البحث عن العلاج). واشنطن ، على ما يبدو ، “قلق بشأن حرية التعبيرفي بريطانيا. على الرغم من أن رينولدز شدد على أن القضية لم تثير في محادثات تجارية ، فإن التوقيت لا يبدو غير ذي صلة تمامًا.
ولا حقيقة أن المسؤولين الأمريكيين تحدي المنظم البريطاني OFCOM حول قوانين جديدة على الأضرار الاجتماعية عبر الإنترنت ، تهدف إلى إزالة المواد غير القانونية وحماية الأطفال من محتوى ضار. يبدو أن البيت الأبيض عبر الإنترنت المزمن يحاول إجبار نفسه ليس فقط على نقاش حول المعاملة الضريبية لعمالقة التكنولوجيا الأمريكية ، ولكن على آثار سامة من منصات التواصل الاجتماعي على حياتنا اليومية. إذا كان البريطانيون لا يرغبون في الحساء في نظام بيئي غاضب ، سام ، مزيف ، فإن النظام الإيكولوجي الدجاج الأمريكي المغسول بالكلور، يجب أن يكون اختيارنا السيادي. لكن هل سيفعل ذلك؟
الهدف الرئيسي من Starmer في الوقت الحالي هو المميز للجلوس ضيقًا وتقول القليل. لن يكون هناك انتقام فوري ، فقط أسابيع من التشاور على ما قد يبدو عليه المرء إذا حدث ذلك ، ولم يكن هناك إلغاء لزيارة ترامب. سوف تدفع الحكومة بوقاحة لتوقيع هذه الصفقة التجارية ، بغض النظر عن مدى محدودية الحماية التي تقدمها. سيحاول Starmer استنزاف بعض الدراما من الموقف ، وإعادة التركيز في الانتخابات المحلية في مايو – على الرغم من أن الجدال حول الحفر ومجموعات BIN يشعران سريالية بشكل معتدل الآن – وتحديد أي فرص صغيرة ناشئة عن هذه الأزمة الأخيرة.
ربما يمكن أن تستفيد بريطانيا من هجرة الأدمغة للموهبة في جميع أنحاء المحيط الأطلسي ، حيث أن العلماء والمستثمرين يتعرضون للاختلاف بسبب عدم الاستقرار السياسي الأمريكي والتخفيضات التعسفية على المنح البحثية تسعى للمغادرة. ربما ، كما يجادل IPPR ، حان الوقت الآن لبريطانيا للذهاب إلى إنتاج السيارات الكهربائية.
لكن هذا مايو القمة مع الاتحاد الأوروبي يبدو الآن أكثر أهمية من أي وقت مضى في تحديد ما إذا كانت هذه الأزمة تقربنا من أوروبا أو تدفعنا إلى أبعد من ذلك. لا تزال الأقدار البريطانية والأمريكية متشابكة للغاية. لكن هذا الرئيس قد رفع عن عمد أمننا ، ثم ازدهارنا. مع الأصدقاء من هذا القبيل ، من يحتاج إلى أعداء؟