في اليوم التالي للاختباس الهائل في إيتون كانيون ، لا تزال تترن من تدمير منزلها وأعمالها ، قامت غابي مورجويا بتجميع رسالة على نوافذ شاحنتها: “Altadena ليس للبيع”.
في الشهر منذ تاريخي تاريخي حرائق تم تحريرها عبر لوس أنجلوس، ظهر الشعار نفسه في ملصقات في الاحتجاجات المحلية ، وعلى منشورات في المطاعم وعبر حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الجديدة والقديمة في ضاحية Altadena الصغيرة والمتنوعة عنصرية.
يدرك السكان المحليون هنا وفي باسادينا المجاورة الصراعات التي واجهها سكان ماوي وغيرها من المجتمعات في أعقاب الحرائق المدمرة ، مثل الإيجارات المرتفعة ، وزيادة الإخلاء وجهود إعادة البناء باهظة الثمن التي تجبر السكان منذ فترة طويلة. يقول السكان المحليون إن النيران كانت لا تزال مستعرة لأن الأشخاص الذين فقدوا منازلهم بدأوا في تلقي مكالمات من المطورين.
إنه “عادي وبسيط. لقد سمعت ذلك. قال براندون لامار ، رئيس الفرع المحلي في NAACP ، عن شعار الشعار: “لقد قلت ذلك”. “كل من تم تهجيره – نريد أن يكون لديهم القدرة على الدخول والبناء. لا نريد أن يتلاعب السعر. لا نريد أن يأتي الناس ويحاولون شراء أراضي الناس. “
يتمتع Altadena بتاريخ فخور من ملكية المنازل السوداء. على مدى عقود ، قامت برعاية الممثلين السود والكتاب والموسيقيين والناشطين ، مع توفير ملجأ لمجموعة متنوعة عنصريًا من المبدعين الذين استمتعوا جيبهم الصغير في التلال شمال شرق لوس أنجلوس.
حريق إيتون كانيون ، الذي دمر أكثر من 9400 الهياكل في جميع أنحاء Altadena ، كان باسادينا وسييرا مادري ، تأثير غير متناسب على السكان السود في غرب التادينا ، حيث كانا يتجولون تقريبًا نصف الأسر السوداء في التاديناوفقًا لتقديرات مبكرة من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA). ووجد تقرير UCLA أن غالبية مالكي المنازل السود في Altadena تزيد عن 65 عامًا ، مما يعني أنه من المحتمل أن يواجهوا عقبات مالية ولوجستية في عملية إعادة البناء.
كانت مؤامرة واحدة على الأقل محترقة في Altadena في طور بيعها هذا الأسبوع تم الإبلاغ عن 550،000 دولار، مع سمسار العقارات في الصفقة إخبار لايست أن المالك السابق كان يستأجر العقار ، و “لا يريد أن يأخذ المشروع الهائل المتمثل في إعادة بناء المنزل”.
في يوم السبت الماضي ، كان كل من Murguia و Lamar جزءًا من تجمع مجتمعي جذب حشد متعدد الأعراق من أكثر من 150 شخصًا ، وكثير منهم يرتدون نسخًا مختلفة من القمصان “Altadena ليست للبيع”. قام الفنانون بإعداد أكشاك للسكان المحليين لصنع علامات الطلاء ، ومجموعات الدعوة التي تم تأسيسها حديثًا ، جمعت معلومات الاتصال من السكان المتأثرين بالنيران ، ودائرة طبلة من الفنانين الشباب. كانت مورجويا ، التي تم تدمير أعمال تطريزها وطباعة الشاشة في الحريق ، تعمل مع ناشطين محليين آخرين لبيع القمصان ، والتخطيط لاستخدام العائدات “لملء علامات العشب لإظهار أننا لا نبيعهم” ، و 30 قال عمرك.
“لقد حان الوقت للالتقاء. الآن ليس الوقت المناسب للبيع ، قال أنتوني مكفارلاند ، القس المحلي الذي تم تدمير منزله ، لمجموعة من الكاميرات في التجمع. إذا كان أصحاب المنازل السود الأكبر سناً في Altadena قد غمرهم مهمة إعادة البناء ، فقد حثهم على البيع للعائلات السوداء والبنية الأصغر سنا والحفاظ على نسيج المجتمع. “احتفظ بها في الأسرة” ، قال.
شواغل “المناخ التحسين”
إن التحديات الاقتصادية التي يواجهها سكان Altadena الحاليين في إعادة البناء هائلة. وقال جيسي كينان ، أستاذ جامعة تولين الذي صاغ مصطلح “التحسين المناخي” ، إن إعادة البناء بعد كارثة كبيرة مكلفة وتأتي مع عقبات كبيرة ، مثل اضطرابات سلسلة التوريد والمنافسة الكبيرة للبناء والعمالة والمواد. وقال: “حتى مسؤولي بناء قانون البناء – لا يوجد بالكاد مسؤولي مدونة البناء”.
وقال كينان إن إعادة البناء من الصفر تعني عادة أن “تكلفة الإسكان وقيمة السكن تتضاعف بشكل أساسي”. يمكن أن يفيد ذلك بعض السكان ، ولكن يمكن أن يؤدي أيضًا إلى مجتمع يصبح “غير معروف أو يتعذر الوصول إليه للأشخاص الذين يعيشون هناك”.
هناك ضغوط اقتصادية لبناء شقق بدلاً من وحدات تأجير أرخص متعددة الأسرة تضررت أو دمرت. وحتى إذا تم بناء وحدات الإيجار مرة أخرى بكميات مماثلة ، فإن الأسعار تميل إلى الارتفاع: أعيد بناؤها ، وهي وحدة سكنية أقدم كانت تكلفة 1000 دولار بقيمة 3000 دولار أو 4000 دولار.
حاكم كاليفورنيا ، غافن نيوزوم، صدر بسرعة أوامر تنفيذية حظر تهز الأسعار للإيجار في أعقاب الحرائق ومحاولة منع المطورين من صنع عروض أسفل السوق للممتلكات في المناطق المتضررة من الحرائق.
وقال كينان إن محاولة مواجهة الضغوط الاقتصادية الأوسع التي تجعل الإسكان أعيد بناؤه أكثر تكلفة هو “جهد هائل للمجتمع المدني”. من أجل إعادة بناء مجتمع وإبقائه في متناول الجميع ، “أنت بحاجة إلى جهد منسق متعدد القطاعات بين القطاع العام ، والعمل الخيري ، ومؤسسات تمويل المجتمع ، ومطوري الإسكان غير الربحيين والدولة ، من حيث السماح”. “في الأساس ، يتطلب الدعم”.
وقال كينان إن هذا النوع من الجهود المنسقة يجب أن يحدث بسرعة. وقال إنه كلما كان الناس أسرع في إعادة البناء ، “كلما زاد احتمال أن يكون المجتمع سليمة إلى حد ما”. “كلما طالت مدة إعادة بناء الناس ، زاد احتمال استسلام الناس ، والبيع ، وسداد قروضهم العقارية مع عائدات التأمين.”
وأضاف أن القيام بكل هذا في لوس أنجلوس ، الذي يمتلك بالفعل سوق إسكان باهظ الثمن ، وهو واحد من مركز أزمة نقص السكن منذ فترة طويلة في كاليفورنيا ، سيكون صعباً للغاية.
وقال ستيفاني بينكتيل ، مدير مركز كاليفورنيا للمجتمعات المستدامة في جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلوس ، إن مطوري العقارات الذين لديهم موارد مالية هائلة سيكونون على استعداد لشراء العقارات التي يكافح أصحابها الأفراد من أجل إعادة البناء.
وقالت: “تقوم شركة Equity Capital بالفعل بالكثير من التطوير المالي ، ولن يتوقفوا”. “هذه فرصة مربحة للغاية.”
في حين أن أصحاب المنازل يميلون إلى أن يكونوا محور جهود مساعدة ما بعد الكوارث ، من المحتمل أيضًا أن يكافح مستأجري لوس أنجلوس لسنوات قادمة. وقال جوستين ستيل ، خبير التخطيط الحضري في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، إن التدمير المفاجئ للعديد من المنازل له آثار متتالية على أسواق الإيجار.
“ترتبط الكوارث المناخية بزيادة كبيرة في الإيجارات بعد الكارثة ، وخاصة بالنسبة لأقل مستأجري الدخل” ، قال شتيل. كما وجد الباحثون زيادة في عمليات الإخلاء ليس فقط في عام الكارثة نفسها ، ولكن أيضًا في العام التالي. وقال شتيل: “في الأماكن التي تكون فيها الإيجارات المتوسطة أعلى بالفعل ، تكون الزيادة في عمليات الإخلاء أكبر”.
حتى قبل هذه الحرائق ، كافحت Altadena مع سنوات من التحسين التي جعلت الإسكان هناك لا يمكن تحمله بشكل متزايد ، وانخفض نسبة المدينة من أصحاب المنازل السود. في عام 1980 ، كان 43 ٪ من سكان المدينة سوداء ، في حين أن هذا العدد هو 17 ٪ فقط ، وفقًا لتقرير UCLA.
مؤخرًا إحصائيات أظهر أن العديد من الأسر السوداء في المدينة كانت تدفع بالفعل مبلغًا غير متناسب من دخلها على تكاليف الإسكان ، وأن المتقدمين السود يشكلون 4 ٪ فقط من الذين يحاولون شراء المنازل في Altadena في عام 2023.
الآن ، قال مايكل ويليامز ، 31 عامًا ، وهو منظم لوس أنجلوس ، وهو منظم في باسادينا ، وهو من أهم ثلاثة شواغل من بين الناس هنا “، على الأرجح ، أحد أهم ثلاثة مخاوف بين الناس هنا”. يعرف يعرف منازلهم في الحريق ، معظمهم أسود.
“حافظ على Altadena the Black Center لقد كان”
بينما يتعين على مالكي المنازل الذين تم تدمير منازلهم اتخاذ قرارات فردية حول ما إذا كان سيتم بيعهم أو محاولة إعادة البناء ، ستتم تشكيل نتائج خياراتهم بعمق من خلال ما يفعله جيرانهم.
“كنت أتحدث فقط مع شخص أعرفه من فقد منزله ، وكانوا مثل ،” أريد إعادة البناء ، لكنني لا أعرف ما إذا كان جيراني أو الأشخاص من حولي يريدون إعادة البناء. قال ويليامز: “لا أريد إعادة البناء في حي سيكون إما مواقف السيارات ، أو المباني السكنية ، وكوني المنزل الوحيد هناك”.
يعمل هو وغيره من المدافعين معًا لاستضافة مناقشات مجتمعية فرانك حول تحديات إعادة البناء والموارد المتاحة لهم ، بما في ذلك إمكانية إنشاء صناديق الأراضي للسماح للمقيمين ببيع ممتلكاتهم للآخرين داخل المجتمع. وقال إن الهدف هو “إبقاء المركز الأسود في Altadena”.
وأضاف ويليامز أنه ليس فقط أولئك الذين فقدوا منازلهم هم الذين يتعين عليهم أن يقرروا ما إذا كان سيبقون في المجتمع أثناء إعادة البناء. تهديد حرائق الغابات لا يذهب بعيدا. كان على وليامز ، والديه ، اللذين كانا في الستينيات من عمره ، وجدته البالغة من العمر 100 عام أن يجلس منازلهم في باسادينا خلال حريق إيتون كانيون. كانت المحنة ، وما بعدها الطويلة ، صعبة بشكل خاص على جدته ، التي اضطرت إلى تذكر ارتداء قناع في الخارج ، وأنه ليس آمنًا حاليًا شرب الماء من الصنبور.
وقال وليامز إن والدته وأبيه “يحاولان إيجاد طرق للبقاء ، ولكنهم يفكرون أيضًا في خياراتهم”. “لا نعرف ما إذا كان هذا سيحدث مرة أخرى في العام المقبل ، أو إلى أي مدى سيكون سيئًا إذا حدث ذلك مرة أخرى.”
وأضاف “هذه أسئلة يجب على الجميع طرحها”. “حتى لو قررنا البقاء ، ما هي التغييرات في الطريقة التي نعيش بها ، هل يتعين علينا القيام بها من أجل حماية أنفسنا؟”
بالنسبة لأصحاب الأعمال الصغيرة ، فإن إزاحة السكان المحليين في أعقاب الحريق يخلق تحديات إضافية. جيف كاثكارت ، 48 عامًا ، حلاقًا ، فقد منزله في النار ، لكن صالون الحلاقين ومقره ألتينا ، نجا. وقال إن عملاء كاثكارت متناثرون حاليًا في العديد من المواقع المختلفة ، وهو يعلم أن الانتعاش “سيكون عملية طويلة”.
ومع ذلك ، ظهر أمام تجمع المجتمع يوم السبت ، مصممًا على العمل للحفاظ على الثقافة المحلية. وقال “هذه واحدة من المجتمعات القليلة السوداء في جنوب كاليفورنيا التي لا تزال لديها شعور مسقط رأسه”.
وقال كينان ، باحث التحسين المناخي ، إن أهمية روح المجتمع والتنظيم المحلي لا ينبغي التقليل من شأنها.
بعد الزلزال الرئيسي والتسونامي في اليابان في عام 2011 ، فتحت الحكومة مراكز مجتمعية في المناطق المتأثرة ، والتي استضافت البرمجة و “جلبت أشخاصًا من مختلف الأعمار والخلفيات في الحوار”.
“أشياء صغيرة من هذا القبيل تضيف ما يصل” ، قال. “يبدو ناعمًا جدًا ، والشفاء العاطفي الذي يأتي مع المجتمع … لكنه مهم حقًا ، ونحن نعلم أنه مهم”.
