شواء Chipotle المكسيكي ذكرت يوم الأربعاء يوم الأربعاء إيرادات ربع سنوية أضعف من المتوقع بعد انخفاض مبيعاتها في نفس المتجر لأول مرة منذ عام 2020.
استشهد المسؤولون التنفيذيون بتباطؤ كل من الإنفاق الاستهلاكي والطقس السلبي حيث أن اثنين من العوامل التي تخطت الطلب على بوريتو وأوعية.
كما خفضت الشركة الطرف العلوي من توقعاتها لنمو مبيعات المتاجر الكاملة.
انخفضت أسهم Chipotle أكثر من 2 ٪ في التداول الممتد. أغلق السهم بنسبة 3.5 ٪ في وقت سابق يوم الأربعاء.
إليك ما أبلغته الشركة مقارنة بما توقعه وول ستريت ، استنادًا إلى دراسة استقصائية للمحللين من قبل LSEG:
- أرباح السهم: 29 سنتًا تم ضبطه مقابل 28 سنتًا متوقعًا
- ربح: 2.88 مليار دولار مقابل 2.95 مليار دولار متوقع
ارتفع صافي المبيعات بنسبة 6.4 ٪ إلى 2.88 مليار دولار.
انخفضت مبيعات المتاجر نفسها في السلسلة بنسبة 0.4 ٪ خلال الربع ، وهي أقل من النمو البالغ 1.7 ٪ المتوقعة حسب تقديرات حساب الشارع. انخفضت معاملات المطاعم بنسبة 2.3 ٪ ولم يتم تعويضها جزئيًا بزيادة بنسبة 1.9 ٪ في متوسط الفحص.
وقال الرئيس التنفيذي لشركة Scott Boatwright للمحللين حول المكالمة الجماعية للشركة.
وقال “يمكن أن نرى ذلك في دراسة الزيارة لدينا ، حيث كان توفير المال بسبب المخاوف حول الاقتصاد هو السبب الهائل الذي كان المستهلكون يقللون من تواتر زيارات المطاعم” ، مضيفًا أن تباطؤ حركة المرور استمر حتى شهر أبريل.
عادةً ما تبدأ أشهر الربيع ما يسميه Chipotle “موسم بوريتو” – أكثر أوقات العام ازدحامًا في السلسلة ، من عيد الفصح إلى مايو. لكن العطلة هبطت بعد عدة أسابيع من هذا العام ، مما أدى إلى تأخير الزيادة الموسمية المعتادة في الطلب ، على الرغم من أن إطلاق وقت محدود من Chipotle Honey Chicken ساعد في المبيعات في مارس.
عادة ما تكون مبيعات Chipotle بطيئة خلال أشهر الصيف مع عودة طلاب الجامعات إلى الوطن والعديد من العملاء يسافرون دوليًا.
لا تتوقع الشركة أن تنمو حركة المرور إلى مطاعمها حتى النصف الثاني من العام.
“أنا واثق من أن لدينا خطة قوية للعودة إلى شركات المعاملات الإيجابية بحلول النصف الثاني من العام ، وخلال هذه الأوقات غير المؤكدة ، سنستمر في الاستثمار في الأشياء التي تجعل Chipotle علامة تجارية خاصة – موظفينا ، واقتراحنا ، والابتكار ، والابتكار والنمو” ، قال Boatwright في بيان.
للعام الكامل ، ستنمو Chipotle الآن مبيعات المتجر نفسها بأرقام واحدة منخفضة. في السابق ، كان يتوقع نمو مبيعات المتاجر نفسها في النطاق المنخفض إلى منتصف الرقم.
وقال بوترايت: “نتطلع إلى الأمام ، لدى فريق التسويق لدينا خطة معززة لهذا الصيف والباقي من العام لجعل Chipotle أكثر وضوحًا وأكثر أهمية وأحب أكثر”.
تتوقع Chipotle أيضًا تضخمًا أعلى في الربع الثاني ، وتغذيها تعريفة البيت الأبيض على الألومنيوم ورسوم استيراد واسعة بنسبة 10 ٪. ما يقرب من نصف إمدادات الأفوكادو للشركة تأتي من خارج المكسيك ، على سبيل المثال.
قدّر المدير المالي لشبوتل آدم ريمر أن التعريفات ستضيف 50 نقطة أساس ، أو 0.5 ٪ ، إلى تكلفة المبيعات بشكل مستمر. في الربع الثاني ، من المتوقع أن تصل الرسوم الجمركية إلى تكلفة المبيعات بمقدار 20 نقطة أساس ، أو 0.2 ٪ ، بسبب مخزون الشركة قبل تنفيذ الواجبات.
“لا تتضمن هذه التقديرات أي تأثير من التعريفات التي تم تأجيلها ، أو تعريفة بنسبة 25 ٪ على المكسيك وكندا منذ أن تندرج وارداتنا تحت [U.S.-Mexico-Canada Agreement] الإعفاء ، “رايمر قال.
كررت الشركة خططها لفتح ما بين 315 و 345 مطعمًا جديدًا بحلول نهاية عام 2025.
أبلغت Chipotle عن صافي دخل في الربع الأول من 386.6 مليون دولار ، أو 28 سنتًا للسهم الواحد ، ارتفاعًا من 359.3 مليون دولار ، أو 26 سنتًا للسهم الواحد ، قبل عام.
باستثناء منح التعويض المستندة إلى الأسهم المرتبطة بانتقال الرئيس التنفيذي الأخير ، حصلت الشركة على 29 سنتًا للسهم الواحد.
