ثوقفت دنالد ترامب من قبل عمال السيارات الاتحاد أعلن في حديقة الورود “يوم التحرير“، ووعد بالدفاع عن الشارع الرئيسي. سواء كان ذلك التعهد سيتم الوفاء به هو موضع نقاش. سوف يعلن النصر في كلتا الحالتين. ما قدمه الرئيس الأمريكي لم يكن مجرد برنامج اقتصادي ، ولكنه إمبراطوري.
منطق ترامب ، إذا كان موجودًا ، يكمن في 397 صفحة تقرير على “حواجز التجارة الخارجية” التي ألخصها يوم الأربعاء. رسالتها بوحشية بسيط: يمكنك بيع البضائع الخاصة بك إلى متسوقي Walmart ، ولكن فقط إذا سمحت لنا بالخدمات السحابية لبياناتك ، فإن وسائل الإعلام الأمريكية تغمر شاشاتك وتعمل احتكارات التكنولوجيا الأمريكية على شروطها – وليس لك. تيخوك هي حالة الاختبار الخاصة بقومية منصة ترامب: فقط الشركات الأمريكية التي يجوز لها تعويض البيانات ، وجني الأرباح وحكم الإمبراطورية الرقمية.
أسبوع واحد الإنذار و طوارئ وطنية ملفقة ضع عارية في مسرحيات قيادة أجندة السيد ترامب. التعريفة المقترحة للرئيس الأمريكي والقومية الاقتصادية لا تتعلق بتصحيح الاختلالات التجارية ؛ إنهم يدورون حول إكراه الآخرين على قبول الهيمنة الاقتصادية الأمريكية – دون مطالبة الولايات المتحدة بالتضحية بميزةها المحلية.
تواصل الولايات المتحدة تشغيل عجز البضائع ليس لأنها “تقترض” من الخارج ، ولكن لأن بقية العالم يتبادل السلع الحقيقية عن طيب خاطر مقابل الدولارات التي لا يمكن إصدارها. السيد ترامب يطالب بهذا الامتياز: يتحكم على البنية التحتية الرقمية ، والوصول القسري للمستأجرين عالية التقنية وقمع التقنيات المتنافسة. ال سياسة حقيقية هو أنه يمكنك البيع للمستهلكين الأمريكيين – ولكن فقط إذا اشتريت القواعد الأمريكية والمنصات والتبعيات المالية. على الرغم من أن السياسة الخارجية للسيد ترامب هي المعاملات ، فإن تأثيرها المنزلي قد يكون تحويليًا – وليس بطريقة جيدة. تعريفة رفع الأسعار للجميع ، وخاصة الفقراء ، مع حماية المنتجين المحليين من المنافسة. وفي الوقت نفسه ، كما أوضح السيد ترامب ، فإن الإيرادات مخصصة ليس للاستثمار العام أو السياسة الصناعية ، ولكن ل التخفيضات الضريبية التي تفيد الأثرياء. في هذا النظام ، إعادة توزيع الرسوم الجمركية للأعلى: الفقراء يدفعون المزيد ، لذلك يدفع المليارديرات أقل.
هذا ليس الكثير من المعاداة للجلد مثل ما بعد العزل. إنه لا يسعى إلى الانسحاب من العالم ، ولكنه عالم يخضع لشروط جديدة. لا تزال إمبراطورية الولايات المتحدة تكسب – لكنها تتطلب الآن المزيد وتنفق أقل. المساعدات الخارجية قطعت ويتم استبدال القواعد متعددة الأطراف بالمساومات الثنائية التي ضربت بسرعة. إذا أراد الحلفاء التداول ، فيجب عليهم أيضًا ترخيص خدمات Google Cloud وشراء Jets Boeing ومقاومة التأثير الصيني. يتم تجميع التجارة والتكنولوجيا والأمن في سياسة خارجية واحدة تسعى للبحث عن الإيجار.
الأسواق ، ومع ذلك ، أقل اقتناعا – واستمرارها تحطم لا يعكس مخاوف الركود فحسب ، بل يعترف بتفادي أن هذا النموذج ليس تعديل ربع واحد. إنه نموذج يحول. الألم ، حتى السيد ترامب يعترف ، قد يكون حقيقيا. ولكن بالنسبة له ، الألم مهيأ. إنه يمنع العمالة ، ويبرر التقشف ويعيد إعادة الاقتصاد في صورة الصفقة.
الصين الانتقام التعريفات تثير احتمال حرب تجارية خطيرة. لكن بكين تشير إلى أنه إذا لم يتمكن من الفوز في النظام الذي تقوده الولايات المتحدة ، فسيقوم ببناءه. للاقتصادات الرئيسية الأخرى ، بما في ذلك المملكة المتحدة، لا تتمثل المهمة في تكرار الرافعة المالية الأمريكية ، ولكن لتقليل الاعتماد عليها-من خلال تعميق التكامل الإقليمي ، والاستثمار في الاستقلالية التكنولوجية والحد من التعرض لنقاط الاختيار التي تسيطر عليها الولايات المتحدة في التمويل والتكنولوجيا والدفاع. قد تثير المقاومة الانتقام ، لكن الخضوع يضمن التبعية. على المدى الطويل ، يعد التعاون الاستراتيجي – وليس الامتياز الثنائي – الإجابة الوحيدة المتينة للإمبريالية التعريفية.
