حاكم بنك إنجلترا وقد حذر من سقوط لوائح المدينة التي تم تقديمها بعد الانهيار المصرفي لعام 2008 ، قائلة إنه “لم يكن هناك مفاضلة” بين النمو الاقتصادي والاستقرار المالي.
في استجابة محجبة لدفع المستشارة راشيل ريفز لتخفيف القيود التي أحدثتها على مدى السنوات الـ 17 الماضية ، قال أندرو بيلي إنه من المهم عدم نسيان الأضرار التي لحقت بالاقتصاد الناجم عن انهيار النظام المالي العالمي.
“هناك رد فعل ضد التنظيم ، والردود على الأزمة المالية العالمية (GFC). وقال في خطاب في لندن يوم الثلاثاء: “يجب ألا ننسى الأضرار الدائمة التي لحقت GFC”.
أخبرت ريفز المصرفيين في المدينة الذين يحضرون خطاب منزل قصرها العام الماضي أن الحماية التي تم وضعها في مكانها بعد الانهيار المالي “”ذهب بعيدا“، وسط قيادة تحرير أوسع في محاولة لزيادة النمو الاقتصادي.
المستشار أيضا أمرت سلطة السلوك المالي (FCA) ، هيئة مراقبة المدينة ، لتشجيع “المخاطر المعقولة” من قبل البنوك ومديري الأصول وشركات التأمين ، كجزء من دفعة أوسع للنمو.
في وقت سابق من هذا العام الوزراء أيضا أجبر على الخروج من كرسي مسابقة المملكة المتحدة وسحبت في منظمين آخرين إلى داونينج ستريت للمطالبة بتمزيق قواعد مكافحة النمو.
ومع ذلك ، فإن كبار الاقتصاديين وخبراء السياسة يحذرون من أن تشجيع المخاطر في المدينة يمكن أن يهدد الاستقرار المالي ، في إعادة تشغيل الظروف قبل انهيار عام 2008 عندما تم إلقاء اللوم على حزب العمل في نهجه في الطيران.
وقالت بيلي إن المستشارة كانت محقًا في استكشاف التغييرات في لوائح المدينة في دفعة النمو. “عند النمو البطيء ، علينا أن نتعامل مع هذا السؤال. لدينا نمو بطيء من الناحية الهيكلية ، وقد انخفض منذ الأزمة المالية ونحتاج إلى معالجة ذلك. “
ومع ذلك ، فقد حذر في تعليقات في حرم لندن في كلية شيكاغو بوث للأعمال أنه لم يكن هناك أي مفاضلة بين الاستقرار المالي والاقتصاد القوي.
كان بيلي شخصية رئيسية في رد البنك على الأزمة المالية وكان الرئيس التنفيذي لهيئة التنظيم الحصرية ، الذي أنشأه المستشار آنذاك جورج أوزبورن ، للإشراف على إصلاحات المدينة بعد عام 2008. وكان أيضًا الرئيس التنفيذي لشركة FCA قبل تعيينه كحاكم للبنك في عام 2020.
“تختفي الذكريات في مرآة الرؤية الخلفية. وأولئك منا الذين عاشوا من خلاله ، وعملوا من خلاله واضطروا إلى التعامل معها ، يتركون قائلين “فقط تذكر ما كان علينا التعامل معه”.