تحقيق الوصي في بيت اللوردات يثير أسئلة حول مساءلة غرفة البرلمان الثانية ، مع الكشف عن كيفية استفادة سلسلة من أقرانها من المصالح التجارية.
تم تعيين واحد من كل 10 أعضاء لتقديم نصيحة سياسية أو سياسية ، وفقًا لإعلاناتهم الخاصة ، والبعض الآخر يقومون بأجر مقابل الشركات التي يمكن أن تتعارض مع دورها كمشرعين. تكشف النتائج عن نقاط الضعف في مدونة قواعد السلوك اللوردات وطرح أسئلة حول ما إذا كان ينبغي تشديد قواعد الضغط والعمالة المدفوعة تمشيا مع القيود التي سجلها النواب.
يلقي التحقيق الضوء الجديد على مدى تدفق الأموال إلى السياسة من أولئك الذين يحملون الأقران أو يستمرون في تأمينها ، مع أكثر من 100 مليون جنيه إسترليني للأطراف الرئيسية الثلاثة على مدار العقدين الماضيين ، معظمها من قبل مجموعة صغيرة من المؤثرات الفائقة المؤثرة.
يقدم العديد من أعضاء اللوردات مساهمة قيمة في الغرض الرئيسي من تحسين التشريعات وتدقيقها. لكن أعدادهم ارتفعت إلى 835 بعد سلسلة من رؤساء الوزراء معبأة المنزل مع المانحين والموالين للحفلات. وعد حزب العمل ببعض التغييرات ، ولكن هناك دعوات لإصلاحات أكثر طموحًا لمؤسسة وصفها كير ستارمر سابقًا بأنها “لا يمكن الدفاع عنها”.
وقال دارين هيوز ، الرئيس التنفيذي لجمعية الإصلاح الانتخابية: “لا ينبغي أن يكون اللوردات مجتمعًا سياسيًا مسورًا مليئًا بالمتبرعين بالحزب ، وكذلك الأصدقاء والمؤيدين من مختلف الوزراء. تؤكد هذه الوحي مرة أخرى على الحاجة الملحة إصلاح اللوردات لذلك هناك شفافية ومساءلة أكبر بكثير للحماية من تضارب المصالح ، مما يخاطر بزيادة تآكل ثقة الجمهور بالفعل في السياسة. “
على مدار الأسابيع المقبلة ، ستنشر الجارديان مناقشة اللوردات ، وهو تحقيق استمر لمدة أشهر شارك في التقارير السرية ، وتحليل مكثف للسجلات البرلمانية والتبرعات السياسية والوثائق الرسمية.
سوف يكشف عن تفاصيل كيف:
-
يتم دفع ما يقرب من 100 عضو من اللوردات لتقديم المشورة السياسية أو السياسية من قبل الشركات التجارية.
-
قدم نظير حزب العمال الوصول إلى الوزراء أثناء المناقشات لرعاية حدث في البرلمان.
-
حصل وزير سابق على ملايين الجنيهات منذ دخول اللوردات من خلال العمل مع 30 شركة.
-
يتم دفع العديد من أقرانهم من قبل الحكومات الأجنبية بما في ذلك الأنظمة القمعية.
-
أكثر من 1 جنيه إسترليني في كل 14 جنيهًا إسترلينيًا تم التبرع بها للأحزاب السياسية منذ عام 2001 جاء من أولئك الذين جلسوا كأقران في البرلمان الأخير.
يبدو أن Starmer يحرز تقدماً بطيئًا بشأن ما رأى العديد من مؤيدي حزب العمال على أنه فرصة لمرة واحدة في الجيل لإصلاح الغرفة الثانية غير المنتظمة في المملكة المتحدة.
بعد ربع قرن من حاول توني بلير إصلاح اللوردات إبعاد معظم أقرانهم الوراثيين في عام 1999 ، كانت هناك أمل في أن يستخدم Starmer عودة حزب العمال إلى الحكومة لخفض حجم المنزل أو استبداله بغرفة أكثر تمثيلا للدول والمناطق ، كما هو مقترح في مراجعة 2022 من قبل رئيس الوزراء السابق جوردون براون.
كان من المفترض أن تعالج الخطة المخاوف بشأن عدم وجود تمثيل متساو في اللوردات ، حيث 69 ٪ من الأعضاء هم من الرجال. يوضح تحليل الوصي أن متوسط عمر أقرانهم في البرلمان الحالي يبلغ 71 – أربع سنوات من سن التقاعد – و 51 ٪ تم تعليمهم من القطاع الخاص ، مقارنة بـ 6.5 ٪ من سكان إنجلترا ككل.
في ذلك الوقت ، أيد ستارمر مقترحات براون ، وعد بنقل القوة من وستمنستر إلى الشعب البريطاني. “أعتقد أن مجلس اللوردات لا يمكن الدفاع عنه” ، قال زعيم المعارضة آنذاك. “لذلك نريد إلغاء مجلس اللوردات واستبداله بغرفة منتخبة لها مهمة قوية حقًا.”
الوزراء بصدد إزالة الأقران الوراثيين البالغ عددهم 92 ، وسط معارضة من العديد من اللوردات المحافظين.
ومع ذلك ، فإن التغييرات الإضافية الموعودة في بيان العمل – بما في ذلك الحد الأقصى لعمر 80 ، وإصلاح عملية المواعيد ، وتحديد مستويات الحد الأدنى من الحضور ، والتشاور بشأن استبدال الغرفة – لم تتشكل بعد وهناك مخاوف سيتم طردهم العشب الطويل.
مثل كشفت من قبل الوصي في الشهر الماضي ، تبحث الحكومة في إبرام صفقة في جميع أنحاء اللوردات على خفض حجم الغرفة دون أن تجلب بالضرورة 80 عامًا.
ومع ذلك ، فإن أيا من التغييرات المقترحة من شأنها أن تشدد القواعد على الضغط والعمالة المدفوعة.
يتلقى أقرانهم مصاريف بدلاً من راتب مثل MPS ، وغالبًا ما يعقدون أدوارًا خارجية ، دون الاضطرار عمومًا إلى الإعلان عن المبلغ الذي يتم دفعه.
بعد 2021 فضيحة الضغط المكشوف من قبل الوصي ، نواب الآن ممنوع من العمل كاستراتيجيين أو استشاريين برلمانيين ولا يمكنهم تقديم المشورة بشأن “السياسة العامة” وكيف يعمل البرلمان بشكل عام. لم يمتد هذا إلى اللوردات.
لا يُسمح للأقران بالقيام بـ “المشورة أو الخدمات البرلمانية المدفوعة” ، مما يعني أنه لا يمكنهم إجراء ، أو تقديم المشورة بشأن ، الضغط أو محاولة التأثير على الوزراء أو المسؤولين أو البرلمانيين نيابة عن شركة تدفع لهم.
ومع ذلك ، يصف عدد من اللوردات وظائفهم كمستشارين أو استشاريين للشركات ، ويقدمون المشورة السياسية أو السياسية ، وهو أمر مسموح به بموجب القواعد.
قرر أحد الأقران ، شارلوت فير ، وزيرة نقل حزب المحافظين السابق ، عدم شغل وظيفة كشريك في شركة ضغط ، ستونهافن ، بعد صراخ عام هذا الشهر. ثم اترك Stonehaven تنطلق من أقرانين آخرين يعملون من أجل ذلك كمستشارين.
دعا غابي وين ، الذي يدير شركة الشؤون العامة بلاكيني ، وتحدثت ضد أقرانهم الذين يعملون من أجل الضغط على ملابس ، إلى “حظر شامل كامل” على أقرانهم يدفعونه من قبل جماعات الضغط أو كمستشارين سياسيين من Inhouse ، بغض النظر عن كيفية وصف دورهم.
“بالنسبة لي ، الإجابة الوحيدة هي حظر شامل كامل. لا ينبغي أن يكون أي شخص صانع سياسة حالي في إما في المنزل أو في الخدمة المدنية قادرًا على أخذ أي أموال على الإطلاق من أي وكالة أو استشارية تُضجم نيابة عن العملاء ، أو إنشائها في أي شركة يُطلب منها تقديم المشورة بشأن السياسة أو السياسة “، قال وين. “يجب أن يكون الاختيار بسيطًا: وضع سياسات نيابة عن الجمهور أو تدفعها الشركات للتأثير عليها – على حد سواء.”
لا تزال الحكومة على الورق ملتزمة بإصلاح قواعد التعيينات لتقليل عدد أقرانهم الذين تم اختيارهم من خلال الرعاية السياسية. كل عام ، يرشح قادة الحزب قوائم المرشحين للموافقة عليها من قبل العاهل. يتم اختيار العديد منهم على أساس الخدمة السابقة مثل النواب أو في الحكومة المحلية ، أو بعد تقديم تبرعات مالية كبيرة.
ستار عينت سلسلة من الحلفاء والمستشارون السابقون إلى مجلس اللوردات في وقت سابق من هذا العام ، بما في ذلك رئيس الأركان السابق سو جراي ، وموظفي توني بلير منذ فترة طويلة أنجي هانتر ، ورئيس توك السابق بريندان باربر ، في محاولة لزيادة عدد ممثلي العمالة والمساعدة في الحصول على تشريع من خلال.
مع استطلاع المملكة المتحدة في استطلاعات الرأي ، كان هناك تكهنات بأن حزب نايجل فاراج يمكن أن يسعى للحصول على بعض الأقران ، خاصة إذا فاز بمقاعد أخرى في الانتخابات المقبلة. الحزب الأخضر ، الذي لديه عدد أقل من النائب ، لديه أقرانان على المقاعد الحمراء.
أخبرت مصادر الإصلاح البريد يوم الأحد في هذا الشهر ، يمكن أن تشمل أي صفقة أو اتفاق مع المحافظين في الانتخابات المقبلة محاولة لمتابعة مثال دونالد ترامب لتعيين شخصيات رفيعة المستوى-على غرار إيلون موسك في الولايات المتحدة-لإدارة الإدارات الحكومية من اللوردات.
