ضباط شرطة يسيرون بينما يشارك المزارعون في الجرارات في مظاهرة أمام قصر وستمنستر في لندن ببريطانيا يوم الأربعاء.
اصطف المزارعون البريطانيون بالجرارات أمام البرلمان في لندن اليوم الأربعاء احتجاجا على خطة الحكومة لفرض ضريبة الميراث على الشركات الزراعية.
ويمثل هذا أحدث اعتراض غاضب من قبل المزارعين ردا على التغييرات في ميزانية حكومة حزب العمال لشهر أكتوبر، والتي يقولون إنها تهدد القطاع الزراعي وإنتاج الغذاء.
وكُتب على لافتات المتظاهرين عبارة “لا تعض اليد التي تطعمك” بينما اصطفت عشرات الجرارات في ساحة البرلمان وسط العاصمة البريطانية.
وقال ويليام بيكرينغ، 44 عاماً، الذي يملك مزرعة في كينت: “ضريبة الميراث هي القشة التي قصمت ظهر البعير”.
وأضاف: “نتوقع (من الحكومة)… أن تدرك أنها ارتكبت خطأً فادحاً”، قائلاً إنه مستعد للعودة والاحتجاج حتى يتم إلغاء الخطط.
وتجمع حوالي 10 آلاف شخص في لندن الشهر الماضي لمناقشة التغييرات الضريبية المقترحة.
وتحتفظ الحكومة بالحد الفعلي قبل أن يصل دفع ضريبة الميراث إلى 3 ملايين جنيه إسترليني (3.8 مليون دولار)، بمجرد أخذ الإعفاءات لكل شريك في الزوجين والممتلكات الزراعية في الاعتبار.
وأكد رئيس الوزراء كير ستارمر لأعضاء البرلمان يوم الأربعاء أن “الغالبية العظمى من المزارعين لن تتأثر”.
وقال: “سوف نستثمر 5 مليارات جنيه استرليني في الزراعة على مدى العامين المقبلين، وهذا رقم قياسي في الميزانية”.
ويعاني المزارعون البريطانيون في السنوات الأخيرة بسبب نقص التمويل ونقص العمالة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
ويمثل هذا أحدث اعتراض غاضب من قبل المزارعين ردا على التغييرات في ميزانية حكومة حزب العمال لشهر أكتوبر، والتي يقولون إنها تهدد القطاع الزراعي وإنتاج الغذاء.
وكُتب على لافتات المتظاهرين عبارة “لا تعض اليد التي تطعمك” بينما اصطفت عشرات الجرارات في ساحة البرلمان وسط العاصمة البريطانية.
وقال ويليام بيكرينغ، 44 عاماً، الذي يملك مزرعة في كينت: “ضريبة الميراث هي القشة التي قصمت ظهر البعير”.
وأضاف: “نتوقع (من الحكومة)… أن تدرك أنها ارتكبت خطأً فادحاً”، قائلاً إنه مستعد للعودة والاحتجاج حتى يتم إلغاء الخطط.
وتجمع حوالي 10 آلاف شخص في لندن الشهر الماضي لمناقشة التغييرات الضريبية المقترحة.
وتحتفظ الحكومة بالحد الفعلي قبل أن يصل دفع ضريبة الميراث إلى 3 ملايين جنيه إسترليني (3.8 مليون دولار)، بمجرد أخذ الإعفاءات لكل شريك في الزوجين والممتلكات الزراعية في الاعتبار.
وأكد رئيس الوزراء كير ستارمر لأعضاء البرلمان يوم الأربعاء أن “الغالبية العظمى من المزارعين لن تتأثر”.
وقال: “سوف نستثمر 5 مليارات جنيه استرليني في الزراعة على مدى العامين المقبلين، وهذا رقم قياسي في الميزانية”.
ويعاني المزارعون البريطانيون في السنوات الأخيرة بسبب نقص التمويل ونقص العمالة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.